АБРАЗИВНОЙ на Английском - Английский перевод

• abrasive
• abrasion

Примеры использования Абразивной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преимущества струйно- абразивной обработки.
Advantages of abrasive stream works.

Определение абразивной способности микропорошков.
Abrasive ability identification for the micropowders.

Измерение потока суспензии и абразивной среды.
Flow measurement of liquor and abrasive media.

Предназначен для абразивной среды дноуглубительных работ.
Designed for the abrasive dredging environment.

Ее настил возможен даже в сильно абразивной среде.
They can be installed in highly abrasive environments.

Дополнительные специальные предупреждения о безопасности для операций абразивной резки.
Additional safety warnings specific for abrasive cutting-off operations.

Также компоненты располагают высокой абразивной неколебимостью.
Components also have high abrasive steadfastness.

Слой горячего лица для высокой скорости или атмосферу абразивной печи.
Hot face layer for high velocity or abrasive furnace atmosphere.

Сразу несколько новинок было представлено в абразивной линейке продукции 3М.
Several novelties were presented in the line of abrasive products of 3M.

Прочный материал и усиленные швы для сбора мелкой и абразивной пыли.
Reinforced material and seams for fine and abrasive dusts.

Не допускайте заполнения пылесборного мешка абразивной пылью более чем на 1/ 3.
The dust bag should not be filled with sanding dust beyond 1/3 of its capacity.

Особые указания по технике безопасности для шлифования и абразивной резки.
General safety instructions for grinding and abrasive cutting.

Высокое качество абразивной фибры и прочное соединение слоев гарантирует длительное использование.
High quality of abrasive fibre and durable connection between the layers ensures long-term use.

Обработка стен и потолков шкуркой или абразивной сеткой.
Sanding walls and ceilings with sandpaper or abrasive net.

Содержащаяся в лецитине отбельная земля делает эту среду абразивной.
The bleaching earth contained in the lecithin mixture is the reason why the medium is abrasive.

Впечатляющие характеристики твердости, прочности и абразивной износостойкости.
Impressive hardness, strength and abrasion resistance values.

Роботизированные комплекс ячейки для абразивной обработки поверхностей в металло/ пластико- и деревообрабатывающей промышленности.
Robotic complex cells for abrasive processing in metal/ plastic and wood industry.

Специальные предупреждения о безопасности для операций шлифования и абразивной резки.
Safety Warnings Specific for Grinding and Abrasive Cutting-Off Operations.

Длина, прибл. 330 мм Вес, прибл. 650 г Длина абразивной ленты 330 x 10 мм Возможность поворота шлифовальной головки на 60.
Length approx. 330 mm Weight approx. 650 g Grinding belt length 330 x 10 mm Head can be rotated by 60.

Компания имеет собственную лабораторию по проверке качества абразивной продукции.
The company has its own laboratory that checks the quality of the abrasive product.

Все клапаны предназначены для абразивной дноуглубительной техники и снабжены резиновыми кольцами на ползуне.
All valves are designed for the abrasive dredging environment, and are fitted out with rubber rings at the slide.

Специализированная экспозиция оборудования, технологий, инструмента и материалов для шлифования и абразивной обработки поверхности.
Specialized exposition of equipment, technologies, tools and materials for grinding and abrasive processing of the surface.

Ассоциация производителей абразивной продукции регламентирующая деятельность компаний производителей абразивных и алмазных инструментов.
The Association of manufacturers of abrasive products regulating activity of the companies manufacturers of abrasive and diamond tools.

В этой зоне требуются изделия со сбалансированными свойствами огнеупорности, абразивной стойкости и низкой теплопроводности.
The products required here must exhibit properties that are a balance between refractoriness, abrasion resistance, and low thermal conductance.

Чтобы идти в ногу с развитием рынка, производители находятся в постоянном поиске материалов с улучшенными механическими свойствами и абразивной устойчивостью.
To keep up with market developments, manufacturers look for improved mechanical properties and abrasion resistance.

Для специальных применений, при которых, в частности, требуется предотвращение абразивного износа и абразивной коррозии, компания Collini предлагает Glatox.
Collini offers Glatox for special applications where abrasion wear and abrasion corrosion must be prevented.

Струйная обработка сухим льдом не является абразивной, не создает вторичных отходов и позволяет очищать формы в прессе при рабочих значениях температуры.
Dry ice blasting is non-abrasive, does not produce secondary waste and allows you to clean your moulds in the press, at operating temperatures.

Определение эрозионной, абразивной и коррозионной стойкости конструкционных материалов элементов паровых турбин с поверхностным упрочнением и защитными покрытиями/ В. А.
Determination of erosion, abrasion and corrosion resistance of structural materials elements of steam turbines with surface hardening and protective coatings.

Включите электроинструмент, приставьте его всей абразивной поверхностью к обрабатываемой заготовке и перемещайте с умеренным прижатием по заготовке.
Switch the machine on, place it with the complete sanding surface on the surface to be worked and move the machine with moderate pressure over the workpiece.

Считается, что пластиковое покрытие удовлетворяет требованиям в отношении абразивной стойкости, если степень рассеивания света в результате истирания образца не превышает 4.
The plastics coating shall be considered satisfactory with respect to abrasion resistance if the light scatter as a result of abrasion of the test piece does not exceed 4 per cent.