АВЕН на Английском - Английский перевод

• aven
• awen

Примеры использования Авен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Только Авен.
Only Awen.

Это Авен.
It's the Awen.

Ее звали Авен.
Called her Awen.

Авена есть с Чарли.
Avena got with Charlie.

На Норт Авен.
On North Avenue.

А вырезать Авен у нее на лбу?
And carving the Awen into her forehead?

Моя маленькая Авен, да.
My little Awen, yes.

Неустрашимый Авен- отличный тому пример.
Dauntless Aven is a great example.

Джил, Бил, Боб, Карл, Фред, Лу, Дорк, Авен, Тед?
Gill, Bill, Bob, Carl, Fred, Lou, Dork, Aven, Ted?

Простите ради бога, но Авен нужно покормить.
I'm really sorry, but Awen's due her feed.

Как будто это каким-то образом компенсировало потерю Авен.
As if it would compensate, somehow, for the loss of Awen.

Дед- Янис Авен, латышский стрелок.
His paternal grandfather Janis Aven or Jānis Avens(iv) was a Latvian rifleman.

Авен принес Раэль карту, и она раскатала ее на каменном столе.
An aven brought Rael a map, and she unrolled it on a stone table.

Поэтому Гибсон изобразил, что нашел брошь Авен на месте преступления.
Which is why Gibson pretended to have found… an Awen brooch at the scene.

Она слышала вдали шум сражения, видела, как над Трясиной пролетел авен.
She heard fighting in the distance, saw the aven flying over the Morass.

Авена и другие мексиканские граждане Мексика против Соединенных Штатов Америки.
Avena and Other Mexican Nationals Mexico v. United States of America.

Реальный небольшой дворец расположен в 120 метрах от моря и пляжа Trenez, в устье Авен и Белон.
Real small Palace located 120 meters from the sea and the beach of Trenez, the estuary of the Aven and the Belon.

Авены, хенра и наги представляют своих богов, а белому и черному достались только Зомби.
Aven, Khenra, and Naga all resemble gods but W and B get Zombies.

Дело, касающееся Авены и других мексиканских граждан Мексика против Соединенных Штатов Америки.
Application for the case concerning Avena and other Mexican nationals(Mexico v. United States of America) 79 500.

О подробностях продажи Юрию Ковальчуку« СТС Медиа» рассказывает совладелец« Альфа- Групп», президент Альфа-банка Петр Авен.
The details of the sale Yury Kovalchuk«STS Media» says co-owner of"Alfa", the president of Alfa Bank, Pyotr Aven.

В деле Авена Мексика не намеревалась просить Суд открыть тюремную дверь.
In the Avena case, it had not been the intention of Mexico to request the Court to open the prison door.

Марта 2004 года Суд вынес решение по делу, касающемуся Авены и других мексиканских граждан Мексика против Соединенных Штатов Америки.
On 31 March 2004 the Court delivered its Judgment in the case concerning Avena and Other Mexican Nationals Mexico v. United States of America.

Петр Авен- президент ОАО« Альфа-банк», со- председатель Попечительского Совета ГМИИ им.
Peter Aven- President of‘Alfa-Bank', co-chairman of the Board of Trustees of the Pushkin Museum;

Заря следующего дня застала их в поместье Весс, где заняла позиции их небольшая армия из беналийских солдат, рыцарей и авенов- разведчиков.
When the next day dawned, they were at the high ground around Vess Manor with a small force of Benalish soldiers, knights, and aven scouts.

В этой связи следует особо упомянуть о делах Ла Гранд и Авена, поскольку в них присутствуют как консульская помощь, так и дипломатическая защита.
The La Grand and Avena cases require special mention in this connection as they involved both consular assistance and diplomatic protection.

В деле, касающемся Авены и других мексиканских граждан( Мексика против Соединенных Штатов Америки), Мексика избрала в качестве судьи ad hoc гна Бернардо Сепулведу.
In the case concerning Avena and Other Mexican Nationals(Mexico v. United States of America), Mexico chose Mr. Bernardo Sepúlveda to sit as judge ad hoc.

Просьбы о толковании решения Суда от 31 марта 2004 года по делу, касающемуся Авены и других мексиканских граждан( Мексика против Соединенных Штатов);
Request for Interpretation of the Judgment of 31 March 2004 in the case concerning Avena and Other Mexican Nationals(Mexico v. United States);

Что касается дела Авены и других мексиканских граждан( Мексика против Соединенных Штатов Америки), то оно по своей сути схоже с нашумевшим делом ЛаГранда Германия против Соединенных Штатов Америки.
The case concerning Avena and Other Mexican Nationals(Mexico v. United States of America) is similar to the historic LaGrand case Germany v. United States of America.

Такой же довод был приведен и такой же ответ был дан в деле, касающемся Авена и других мексиканских граждан Мексика против Соединенных Штатов Америки.
The same argument had been raised and the same response given in the case concerning Avena and other Mexican Nationals Mexico v. United States of America.

Согласно двум различным источникам, Абрамович впервые встретился с Березовским либо на встрече российских бизнесменов на Карибах в 1993 году, либо летом 1995 года на яхте своего друга Петра Авена.
According to two different sources, he first met Berezovsky either at a meeting of the Russian businessmen in the Caribbean in 1993 or in the summer of 1995 on the yacht of his friend Pyotr Aven.