АВТОДОРОГАХ на Английском - Английский перевод

• roads
• highways
• road
• motorways

Примеры использования Автодорогах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число проверок СПС на автодорогах.
GR SK SP Number of ATP road checks.

На автодорогах с разделенными проезжими частями.
On roads with separated carriageways.

Число проверок СПС на автодорогах.
SERB SP SW Number of ATP road checks.

На автодорогах районного значения 2 493, 9 млн. тенге;
On roads of regional value 2 493,9 million tenge;

Число проверок СПС на автодорогах.
NO SERB SP Number of ATP road checks.

Запрещение эксплуатации транспортного средства на автодорогах.
Prohibition of the use of the vehicle on road.

Колеи на автодорогах: кто несет за это ответственность?
The ruts on the roads: who is responsible?

Скорость- снижение скорости на автодорогах.
Speed- to reduce speed on the roads.

На автодорогах республиканского значения- 7 413, 2 млн. тенге;
On roads of republican importance- 7 413.2 million tenge;

Санитарную авиацию апробируют на республиканских автодорогах.
Sanitary aviation to be tested on Kazakh national roads.

Исследования показали, что уровень шума на автодорогах варьируется от 72 до 92 дБ.
Studies have shown that the noise rate in highways differs in a range of 72-92 decibels.

ПТрМ же специально предназначены для установки на автодорогах.
AVMs are, however, particularly designed to be laid on roads.

С 1 июня 2016 года на автодорогах Украины вводится« тепловой режим».
On June 1, 2016 on the roads of Ukraine introduced the«heat mode- traffic restrictions for cargo trucks.

Не покупайте грибы на стихийных рынках или у продавцов на автодорогах.
Do not buy mushrooms at spontaneous markets or from sellers on the roadside.

Широкое применение на автодорогах, скоростных шоссе, национальных, региональных и местных дорогах.
Wide application for motorways, expressways, national, regional and local roads.

Сагинтаев поручил разобраться с причинами крупных ДТП на казахстанских автодорогах.
Sagintayev instructed to deal with causes of major accidents on Kazakhstan's roads.

Эти транспортные средства предназначены для буксировки на автодорогах, а не для погрузки на транспортные средства.
These vehicles are intended to be towed on roads, not loaded onto vehicles.

Следует уделять более пристальное внимание спасательным операциям на автодорогах и в туннелях.
More attention should be given to rescue operations on roads and in tunnels.

Ухудшена видимость на автодорогах из-за дыма от таких костров может стать причиной дорожно-транспортных происшествий.
Impaired visibility on the roads due to smoke from these fires can be andynoyu accidents.

Министерству внутренних дел поручено обеспечить действенный контроль на автодорогах.
The Ministry of Internal Affairs is instructed to ensure effective control on the roads.

Как общее правило, этими устройствами следует пользоваться только на автодорогах с низкой интенсивностью движения.
As a general rule, they should only be used on roads with low traffic volume.

Буковина: аварийность на автодорогах области и деятельность ГАИ по предупреждению ДТП в первом полугодии 2015 году.
Documentation On accidents on roads and field maintenance work GAI Bukovina in 5 months 2015.

Фарерские острова в настоящее время имеют развитую транспортную систему основанную на автодорогах, паромах и вертолетах.
The Faroe Islands is served by an internal transport system based on roads, ferries, and helicopters.

Колея на автодорогах- это образованное на автомобильных дорогах углубление, впадина в виде следа от колес.
Track on the roads- it is formed on the roads deepening depression in the form of a trace of the wheels.

Cтратегия Казахстан 2050- Б. Сагинтаев поручил разобраться с причинами крупных ДТП на казахстанских автодорогах.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- B. Sagintayev instructed to deal with causes of major accidents on Kazakhstan's roads.

На автодорогах Литвы разрабатываются новые системы наблюдения за погодными условиями с целью улучшения контроля за дорожным движением.
On the roads in Lithuania, new weather monitoring systems are being developed to improve traffic control.

Существует много новых типов механических транспортных средств весьма малого размера, не предназначенных для использования на автодорогах.
There are many new types of very small motor vehicles that are not built for use on roads.

Госавтоинспекция РФ усилила борьбу с выявлением на автодорогах автомобилей с незаконным тюнингом.
The State Traffic Inspectorate of the Russian Federation intensified the fight against the detection of cars with illegal tuning on the roads.

Какие категории мопедов используются в вашей стране и требуется ли их регистрировать для эксплуатации на автодорогах?
What are the categories of moped in use in your country and are they required to be registered for use on the road?

По его словам, во время туристического сезона на всех автодорогах находятся инспекторы ГУБДД, а районных инспекторов вообще не будет.
By his words, during the tourist season all the highways are controlled by the CDRS inspectors, and there will be no local inspectors to work on the routes.