Примеры использования Автотрансформатор на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Автотрансформаторы( торговля)( импорт и продажа).
Antiperspirants(trade)(import and selling) 2.Частота автотрансформатора РНТ- 220- 12- 50Гц.
The frequency of auto-transformer RNT-220-12- 50Hz.Структура условного обозначения типа автотрансформатора расшифровывается следующим образом.
КПД прибора автотрансформатор АОСН- 2- 220- 82 УХЛ4- 94%;
Efficiency of the device autotransformer AOSN-2-220-82 UHL4- 94%;Уменьшение момента зависит от соотношения напряжения автотрансформатора.
Reduction of the motor will depend on the autotransformer voltage ratio.Масса прибора автотрансформатор АОСН- 4- 220- 82 УХЛ4- не менее 4, 6кг.
Unit weight autotransformer AOSN-4-220-82 UHL4- not less than 4.6 kg.Структура условного обозначения типа автотрансформатора расшифровывается следующим образом.
Symbol structure type autotransformer is interpreted as follows.После остывания автотрансформатора питание нагрузки восстанавливается автоматически.
After cooling down auto-transformer load power is restored automatically.Кроме перечисленного, стабилизаторы имеют встроенную тепловую защиту автотрансформатора.
In addition, automatic voltage regulators have thermal protection of the autotransformer.Масса прибора автотрансформатор регулировочный лабораторный ЛАТР- 1М- не менее 8, 4кг.
Unit weight adjusting laboratory autotransformer LATR-1M- not less than 8.4 kg.В моделях с принудительным охлаждением,вентилятор срабатывает при температуре автотрансформатора более 65 С.
In models with forced cooling,fan operates at a temperature of autotransformer around 65 C.Автотрансформатор может использоваться для повышения, понижения и для целей уравновешивания расщепленной фазы.
An Autotransformer can be used for step up, step down and split phase output balancing purposes.Выходное напряжение прибора автотрансформатор РНО- 250-, 5М плавно регулируется на 2- х входах- от 0В до 250В;
The output voltage of the device autotransformer RNO-250-0,5M is adjustable for 2 entrances- from 0V to 250V;Обмотка автотрансформатора имеет несколько выводов, подключаясь к которым, можно получать разные напряжения.
Auto-transformer winding has a number of conclusions by connecting to that, you can get a different voltage.Новое поставленное оборудование: автотрансформатор 330/ 110/ 10 кВ мощностью 125 МВ· А; система мониторинга автотрансформатора.
Newly delivered equipment: 330/110/10 kV, 125 MVA autotransformer, autotransformer monitoring system.Автотрансформатор РНО- 250- 3- однофазный регулятор напряжения переменного тока для использования при различных электротехнических работах.
Autotransformer RNO-250-3- phase AC voltage regulator for use in various electrical works.Трансформаторных подстанций, трансформаторов, автотрансформаторов, генераторов, блоков генератор- трансформатор, линий электропередач.
Transformer substations, transformers, auto-type transformers, generators, generator-transformer installations, power lines.РНО- 250- 2 автотрансформатор предназначается для плавного регулирования напряжения в обмотке возбуждения двигателя постоянного тока.
RNO-250-2 an autotransformer is intended for modulating voltage in the field winding of the DC motor.Дачи 220 кВ Демьянская- Снежная был введен в работу автотрансформатор мощностью 125 МВА на подстанции 220 кВ Снежная.
Myanskaya- Snezhnaya transmission line was put into operation an autoconnected transformer with Автотрансформатор РНО- 250-, 5М предназначены для плавного регулирования напряжения переменного тока частотой 50Гц( 60Гц) при различных электротехнических работах.
Autotransformer RNO-250-0,5M designed for modulating AC 50Hz(60Hz) for various electrical works.Электроизмерительные приборы: пробойные установки, автотрансформаторы, омметры, веберметры, тесламетры, гальванометры, люксметры, измерители напряженности.
Electrical meters: breakdown installation, auto-transformers, ohmmeters, webermeters, teslameters, galvanometer, light meters, measuring tension.Автотрансформатор РНО- 250- 10 предназначены для плавного регулирования напряжения переменного тока частотой 50Гц( 60Гц) при различных электротехнических работах.
Autotransformer RNO-250-10 are designed for smooth control of AC 50Hz(60Hz) for various electrical works.Подстанция 330 кВ« Вентспилс»Распределительное устройство 330 кВ с пятью двухшинными подключениями, автотрансформатор 330/ 110 кВ и шунтирующие реакторы.
ENERGY SECTOR- OUR PERFORMANCE 330 kV substation Ventspils 330 kV switchgear with5 double busbar feeders, a 330/110 kV autotransformer and shunt reactors.Автотрансформатор РНТ- 220- 12- трехфазный регулятор напряжения переменного тока без разрыва цепи для использования при различных электротехнических работах.
Autotransformer RNT-220-12- three-phase AC voltage regulator without breaking the circuit to be used for various electrical works.Разные подстанции( через компанию MAPNA)- поставка автотрансформаторов 400 MВA/ 400 кВ, трансформаторов 315 MВA/ 145 кВ; трансформаторов 200 MВA/ 400 кВ и 200 MВA/ 220 кВ 2.
Various substations(via MAPNA)- supply of 400 MVA/ 400 kV autotransformer, 315 MVA/ 145 kV; 200 MVA/ 400 kV and 200 MVA/ 220 kV power transformers 2.Автотрансформатор РНТ- 220- 6 предназначены для плавного регулирования напряжения от 0В до 220В без разрыва цепи в различных электротехнических устройствах.
Autotransformer RNT-220-6 are designed for modulating control voltage from 0V to 220V without breaking the circuit in various electrical devices.Номинальное значение силы тока нагрузки прибора автотрансформатор ЛАТР- 1М регулировочный лабораторный при кратковременном( не более 1 часа) режиме работы указано в таблице 1;
The nominal value of the current load device autotransformer LATR-1M adjusting laboratory for short periods(less than 1 hour) mode of operation shown in Table 1;Автотрансформатор для пуска двигателей- это автотрансформатор, обеспечивающий напряжение величиной в 75%, 70% и 65% от номинального.
The auto-transformer for motor start-up consists of an auto-transformer that usually occurs with sockets of 75%, 70% and 65% compared to the nominal voltage value.Изготовитель гарантирует соответствие качества прибора автотрансформатор РНТ- 220- 12 требованиям технических условий ТУ при соблюдении потребителем условий и правил хранения, транспортирования, монтажа, эксплуатации установленных техническими условиями и эксплуатационной документацией.
The manufacturer guarantees the quality of the instrument auto-transformer RNT-220-12 technical requirements specifications subject to the consumer the terms and conditions of storage, transportation, installation, operation, established specifications and operational documentation.Автотрансформатор ЛАТР- 1М регулировочный лабораторный- предназначены для плавного регулирования напряжения от 0В до 250В без разрыва цепи в различных электротехнических устройствах.
Autotransformer LATR-1M adjusting laboratory- designed for modulating control voltage from 0V to 250V without breaking the circuit in various electrical devices.
