АВТОШКОЛЕ на Английском - Английский перевод

• driving school

Примеры использования Автошколе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если подготовка проходит в автошколе.
If training is taken in a driving school.

Ну, это напоминает учебу в автошколе, иногда, чтобы избежать ДТП.
Well, it's like they teach you at driving school, sometimes the best way to avoid an accident is to accelerate.

И не забудь, у меня завтра экзамен в автошколе.
And don't forget my driver's test in the morning.

Если в автошколе множество уникальных филиалов, то это всегда означает что у нее очень грамотное руководство.
When driving school in a variety of unique branches, it always means that it is very good management.

Новости автошколы- информация о важных изменениях в автошколе.
Driving school news- information about important changes that take place at school.

То, чему тебя научили в автошколе- очень полезно, но после 10000 параллельных парковок, Пепер начинает раздражаться.
What you learn in driving school is very useful, but after 10,000 attempts at parellel parking, Pépère is getting angry.

Если сдать на права не удалось с третей попытки- отправят на обучение в автошколе.
If you pass on the right failed third attempt- will be sent to study in a driving school.

Но вы должны понимать, что в каждой автошколе совершенно разный график, поэтому подбирать нужно ту, которая вам более удобна.
But you must understand that in every driving school completely different schedule, so you need to choose one that is more convenient to you.

А ведь сможете ли вы хорошо отличить реальный весь отзыв о современной автошколе от самого подложно?
But if you can distinguish between a real good review about all modern driving school from the scams?

Июля 1973 года Хенли начал посещать уроки в Тренерской Автошколе в Беллэйре, где познакомился с 15- летним Гомером Луисом Гарсия.
On July 6, 1973, Wayne Henley began attending classes at the Coaches Driving School in Bellaire, where he became acquainted with 15-year-old Homer Luis Garcia.

Поменять простого инструктора или преподавателя всей теории в такой современной автошколе, конечно же, намного проще.
Change mere instructor or lectureravatelya whole theory in a modern driving school, of course, much easier.

В автошколе« King» в Праге 4 мы научим Вас не только отлично водить легковую машину, грузовик, автобус, мотоцикл или ездить с прицепом.
At International KING driving school in the Prague 4 district we will teach you not only how to drive a car, lorry, bus, motorbike or truck with a trailer really well.

Программа АвтоТАК подготовила для всех участников, которые воспользуются покупкой авто в группах, три подарки на выбор: КАСКО, GPS навигатор, курсы вождения в автошколе.
AvtoTAK program has prepared three presents for choice for all the participants who will buy the cars in groups: КАSКО, GPS navigator, driver courses in driving school.

В квартале Калат аль- Мадик вооруженная группа похитила призывника Билала аль-Али( 1992 года рождения), приписанного к автошколе гражданской обороны в Дамаске, когда он направлялся на службу.
In Qal‛at al-Madiq quarter, an armed group abducted conscript Bilal al-Ali(born in 1992), who is assigned to the driving school of the civil defence in Damascus, as he was going to work.

Если вы прибыли из страны, подписавшей эту конвенцию, можете пользоваться в России национальным водительским удостоверением, а если вы прибыли из другого государства или у вас нет водительского удостоверения- придется пройти обучение в московской автошколе.
If you are coming to Russia from a UN signatory country, then you can use your normal domestic driving license to drive in Russia.

Создание сайта автошколы позволяет самым выгодным образом представить информацию об автошколе потенциальным абитуриентам, получить мощный рекламный и имиджевый инструмент и, в конечном итоге, привлечь новых учеников.
Creation of a site for a driving school allows to present the information about the driving school to the potential applicants in the most favorable light, receive a powerful advertising and image instrument, and, in the long run, attract new students.

На сегодняшний день для людей основными критериями стало не большее количество пунктов, в которые входит цена, место расположения, ну и конечно же отзывы от знакомых людей, которые уже учились в той или иной автошколе.
Today, the main criteria for the people was not more of the items, which include price, location, and of course the reviews from people you knowWho have already studied in a particular driving school.

Мой отец владелец автошколы. У него один офис, одна машина.
My dad owns his own driving school, one room one car.

В общем случае структура сайта автошколы может, к примеру, иметь следующий вид.
In general case the structure of a site for a driving school may be the following.

Теги: сайт автошколы, создание сайта, создание сайта автошколы.
TAGS driving school website, website creation, creation of a site for a driving school.

Автошколы экспедиций и 4 х 4, и горнодобывающей компании Barrick Misquichilca.
Driving school Expeditions and 4 x 4, and the mining company Barrick Misquichilca.

Без уникальной лицензии вашу автошколу просто не допустили бы к ее работе.
Without your unique license driving school just would not allow her to work.

Автошкола проводит подготовку и переподготовку водителей всех категорий.
Driving School provides training and retraining of drivers of all categories.

Автошкола экзамен Description.
Driving School Exam Description.

Автошкола экзамен Game.
Driving School Exam Game.

Автошкола Парковка Description.
Driving School Parking Description.

Такси автошкола Game.
Taxi driving school Game.

Автошкола Парковка Game.
Driving School Parking Game.

Автошкола в центре огромный макет города.
Driving school in the middle of a huge mock town.

Отель" Достык" расположился вдоль дороги, здание автошколы, напротив шашлычных вагончиков.
Hotel"Dostyk" is located along the road, driving school building, opposite the kebab wagons.