АГРОХОЛДИНГ на Английском - Английский перевод

• agricultural holding
• agroholding

Примеры использования Агрохолдинг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ведущий украинский агрохолдинг.
The leading Ukrainian agricultural holding.

Структурирование агрохолдингов с задействованием иностранных компаний.
Structuring of agriholdings with involvement of foreign companies.

Один из крупнейших украинских агрохолдингов.
One of the largest Ukrainian agricultural holdings.

Ключевые слова: агропромышленный комплекс, агрохолдинг, эффективная предпринимательская деятельность.
Keywords: agriculture, agricultural holding, effective entrepreneurship.

Основными субъектами выступают крупные агрохолдинги.
The main market players are the large agricultural holdings.

Приведен процесс формирования агрохолдингов в Украине.
Filed process of agricultural holdings in Ukraine.

Праздник был наполнен улыбками, положительными эмоциями и сладкими подарками от агрохолдинга.
The holiday was filled with smiles, positive emotions and sweet gifts from the agroholding.

Клиентами« Лавринович и Партнеры» являются крупнейшие агрохолдинги и строительные компании страны.
We represent the country's largest agricultural holdings and leading building companies.

Постоянно приобретают у нас продукцию многие крупные агрохолдинги Украины.
Constantly acquire our products, many large agricultural holdings in Ukraine.

Нидерланды в отношении предоставления предэкспортного финансирования ведущему украинскому агрохолдингу.
Netherlands regarding provision of pre-export financing to the leading Ukrainian agro-holding.

В настоящее время здесь реализуется инвестиционный проект построительству агрохолдинга“ Зеленая долина”.
At present the investment project forthe construction ofagricultural holding«Green Valley» is underway.

Агрохолдинг- основанная в 2004 году компания, которая является оператором украинского рынка овощей.
Agricultural holding- founded in 2004 the company, which is the operator of the Ukrainian market of vegetables.

Олег Дерипаска- единственный владелец крупнейшего агробизнеса на юге России, агрохолдинга« Кубань».
Oleg Deripaska fully owns Kuban Agroholding, a massive agribusiness in southern Russia.

ЗАО Агрохолдинг" Юбилейный" строит комплекс по переработке пшеницы, АминоСиб, в Ишиме в Тюменской области.
ZAO Agroholding«Yubileinii» sets up a wheat processing complex- AminoSib- in Ishim in the Tyumen Region.

Оксана Коваль- руководитель департамента социальной политики и коммуникаций агрохолдинга Kernel.
Oksana Koval- Head of the Department of Social Policy and Communications of the agricultural holding Kernel.

Поддерживая всеукраинскую медицинскую реформу, агрохолдинг внедряет" Программу страхования владельцев земельных паев.
Supporting Ukraine's medical reform, the agricultural holding implements the Insurance Program for the Landowners.

Подготовка в интересах физического лица юридического заключения по проведению реструктуризации агрохолдинга;
Preparation of a legal opinion on restructuring of an agricultural holding for a natural person;

Ранее сообщалось, что Агрохолдинг KSG Agro начал строительство завода по производству энергетических пеллет в Криворожском районе.
Earlier it was reported that Agroholding KSG Agro began construction of a plant for the production of energy pellets in Kryvyi Rih district.

Агрохолдинг KSG Agro, владеющий 65 тыс. га земель в Днепропетровской области, развивает новое направление своего бизнеса- выращивание мискантуса.
Agricultural holding“KSG Agro” that owns 65,000 ha in Dnipropetrovsk region is developing such a new area of its business as miscanthus growing.

Домохозяйства, связанные с агрохолдингами: отдельные социально-экономические аспекты>>-- автор: Рэй Болман, Статистическое управление Канады.
Households associated with agricultural holdings: selected socio-economic dimensions, paper by Ray Bollman, Statistics Canada.

Вчисле значимых проектов- обеспечение электроснабжением таких крупных агропромышленных объектов как ЗАО« Курский агрохолдинг» ихолдинг« Мираторг».
Among the significant projects- providing electricity supply tosuch large agro-industrial facilities asCJSC“Kursk Agroholding” and holding“Miratorg”.

Координировал сделку IPO агрохолдинга« Астарта» на Варшавской фондовой бирже, после чего занимал должность Investor Relations Officer холдинга.
Coordinated transaction IPO of agricultural holding«Astarte» on the Warsaw Stock Exchange, and then held the position of Investor Relations Officer of the holding.

Агрохолдинг Армения- это современная компания, успешно развивающаяся на рынке животноводства в Армении и специализирующаяся в области производства мяса и молока высшего качества.
The Armenia Agricultural Holding is a modern company that is successful on the market for livestock farming, dairy and meat food production, and the sale of agricultural equipment.

Альфастрахование, РОЛЬФ, ММВБ, ГАУ ТО ЦИТ, Славянка, Украинский процессинговый центр, ВТБ Украины, агрохолдинг MPIЯ и другие ведущие компании России и Украины.
Among them are ITSM-solutions for companies Lenenergo, Sportmaster, Yandex, Alfa Insurance, Rolf, MICEX, Ukrainian Processing Center, VTB Ukraine, Agroholding MPIYA and other leading companies in Russia and Ukraine.

Как результат агрохолдинг смог устоять на ногах, погасить существующие обязательства, сохранить технологический процесс компании и продолжить свою работу.
As a result, the agro holding was able to preserve its existence, discharge its outstanding liabilities, maintain the technological process of the company and continue operating.

Кроме того, компания имеет проверенные временем партнерские отношения с фермерскими хозяйствами нашей страны, финансируя выращивание различной продукции для Агрохолдинг, под нашим полным контролем.
In addition, the company has a long partnership with the farmers of our country, by financing the cultivation of various products for the agricultural holding under our full control.

Предпочтение агрохолдинг отдает не только традиционным культурам( подсолнечник, сахарная свекла, кукуруза, озимая пшеница, соя), но и нишевым Кроме того, свароговцы развивают еще и органическое земледелие.
The advantage of agroholding is given not only to traditional crops(sunflower, sugar beet, corn, winter wheat, soybean), but also niche flax, honey pumpkin, beans, brewer's barley, etc.

Впоследние годы нагрузка наподстанцию значительно увеличилась, аспоявлением навостоке области нового крупного потребителя, ЗАО« Курский Агрохолдинг», назрела необходимость проведения еесерьезной модернизации.
Inrecent years the load onthe substation has increased significantly, and with the advent ofanew major customer CJSC«Kursk Agricultural Holding» inthe east ofthe region, there came aneed ofits major upgrade.

Пословам председателя совета директоров ЗАО« Курский Агрохолдинг» Игоря Барщука, комплекс будет непросто одним изсамых масштабных встране, ноисамым технологичным нетолько вРоссии, ноивЕвропе.
According toChairman ofthe Board ofDirectors ofCJSC“Kursk Agroholding” Igor Barschuk, the complex will not bejust one ofthe largest inthe country, but also the most technologically advanced, not only inRussia but also inEurope.

Агрохолдинг KSG Agro запустил две модернизированные котельные на биотопливе- топливных пеллетах- в школах сел Тритузное и Надеждовка Солонянского района Днепропетровской области, общей мощностью 1 МВт.
Agroholding KSG Agro has launched two modernized boiler houses on biofuel- fuel pellets- in schools in the villages of Trytuzne and Nadezhdivka in Solone district of Dnipropetrovsk region, with a total capacity of 1 MW.