АЙДЕН на Английском - Английский перевод

• aiden
• aidan

Примеры использования Айден на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что насчет Айдена?
What about Aidan?

Айден умеет считывать ауры людей.
Aiden can read people's auras.

Как Камран и Айден?
How's Kamran and Aiden?

Джоди говорит, Айден умеет« видеть цвета людей».
Jodie says Aiden"sees people's colours.

Ты моя правая рука, Айден.
You're my right hand, Aiden.

Я спросил ее: может, Айден дух или призрак?
I asked her if Aiden was a spirit or a ghost?

Я спросил Джоди, откуда взялось имя Айден.
I asked Jodie where the name Aiden came from.

Он был рядом с Айденом в суде, когда его убили.
He was next to Aydan in court when he was killed.

Или просто сказать, что останешься у Айдена.
Or, just tell them you're staying with Aiden.

Похоже, Айден способен перемещаться не везде.
It seems that Aiden can't travel through everything.

Обычно так бывает, когда с ней разговаривает Айден.
She usually does that when Aiden talks to her.

Он арестовал меня и Айдена до того как я тебя встретил.
He arrested me and Aidan before I met you.

Айден, похоже, сам не понимает, что он такое.
Aiden himself doesn't seem to know exactly what he is.

Не многие люди способны понять, чем является Айден.
Not many people can understand the very idea of Aiden.

Помните, что Айден может проходить сквозь некоторые стены.
Don't forget that Aiden can travel through some walls.

Председателем совещания был избран г-н Айден Панч Ирландия.
Mr Aidan Punch(Ireland) was elected as Chairperson of the meeting.

Ты и Айден… Вы единственная семья, которая когда-либо была у меня.
You and Aidan… You're the only family I ever had.

Вы уже получили результаты экспертизы по пистолету, из которого был убит Айден?
Have you had the results yet on the gun that killed Aydan?

Джош и Айден проверят двери, окна и другие входы- выходы.
Josh and Aiden are gonna check doors, windows, any other entrance.

Еще я спросил Джоди, может ли Айден, по ее мнению, взаимодействовать с живыми существами.
Also asked Jodie if she thought Aiden could interact with living things.

Айден- это сущность, призрак, который незримо присутствует рядом с Джоди.
Aiden is an entity, a ghost, an invisible presence around Jodie.

Когда вселяетесь в кого-то, постарайтесь никого не задеть, иначе Айден мгновенно покинет тело!
If you possess somebody, make sure you don't touch anyone else- otherwise Aiden will instantly leave the body!

Айден может взаимодействовать с объектами и персонажами, отмеченными голубой сферой.
Aiden can interact with objects and characters that are marked with a blue orb.

Под присмотром двух врачей Джоди постепенно учится контролировать способности Айдена и пытается жить с ним в гармонии.
Under the two doctors' care, Jodie slowly learns to control Aiden and the powers they share.

Ослабевший Айден, неспособный освободить Джоди, пытается установить контакт с Коулом и Райаном, и приводит их к ней.
Too weak to free Jodie, Aiden contacts Ryan and Cole, leading them to her.

Положение этих фиолетовых сфер будет отличаться в зависимости от того, какие способности Айдена доступны для использования.
The position of these purple orbs will differ depending on which of Aiden's powers you can use.

Таинственная« сущность», способная общаться только с Джоди, Айден может совершать невероятные- и порой очень опасные- действия.
A mysterious"entity" that can only communicate with Jodie, Aiden is capable of performing incredible- and often very dangerous- acts.

Молодая супружеская пара Дэн и Джоди начинают замечать некоторые странные активности, когда они приносят своего новорожденного ребенка Айдена домой из больницы.
Happily-married couple Dan and Jody begin to notice some bizarre activity once they bring their newborn baby Aiden home from the hospital.

Проходят годы, Джоди хочет быть независимой как от врачей, так и от Айдена, и пытается жить как другие девушки ее возраста и однажды даже сбегает.
As the years pass, a teenage Jodie(Ellen Page) seeks her independence, both from the doctors and from Aiden, and tries several times to live a normal life.

Ты видишь, Давина, Джош и Айден влюблены, что означает, что им обоим есть что терять, И ими можно будет очень легко манипулировать если в этом возникнет необходимость.
You see, Davina, Josh and Aiden are in love, which means they both have something to lose, thus making them all too easily manipulated should the need arise.