АЙЗЕНБЕРГ на Английском - Английский перевод

• eisenberg

Примеры использования Айзенберг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Айзенберг и Префонтейн вместе, 4ый и 5ый.
Eisenberg and Prefontaine together, 4th and 5th.

В главных ролях- Джесси Айзенберг и Кристен Стюарт.
The film starred Jesse Eisenberg and Kristen Stewart.

Айзенберг- фамилия еврейско- немецкого происхождения.
The Albu family is of German-Jewish origin.

В 1985 году Жозе Айзенберг принял решение создать косметический бренд.
In 1985, José Eisenberg decided to create a beauty brand.

Айзенберг, Жози( 83)- французский сценарист, продюсер и раввин.
Josy Eisenberg, 83, French television producer and rabbi.

В разное время в группе работали Джулс Минтон, Терренс Макдоннелл, Гарри Айзенберг и Гэри Джонсон.
Previous writing and editorial supervisors have included Jules Minton, Terrence McDonnell, Harry Eisenberg, and Gary Johnson.

Айзенберг является директором нескольких частных и NASDAQ- компаний.
Isenberg has served as director of several private and NASDAQ-listed companies.

Прогуливаясь в окрестностях, он встречает Джека( Джесси Айзенберг), молодого человека мало чем отличающегося от него самого.
Walking in his former neighborhood he encounters Jack(Jesse Eisenberg), a young man not unlike himself.

Айзенберг часто выступает и консультирует по вопросам глобального предпринимательства.
Isenberg speaks and consults frequently on global entrepreneurship.

К своим ролям вернутся Аффлек, Кавилл, Гадот, Момоа, Миллер, Фишер, Айронс, Лейн, Адамс, Айзенберг, Нильсен и Райт.
Affleck, Cavill, Gadot, Momoa, Miller, Fisher, Irons, Lane, Adams, Eisenberg, Nielsen, Wright, and Morton reprised their respective roles from previous films.

Айзенберг сам был предпринимателем 16 лет, также венчурным капиталистом.
Isenberg was an entrepreneur himself for 16 years and was also a venture capitalist.

С 1881 года один из новых владельцев плантаций Пауль Айзенберг способствовал немецкой эмиграции, в 1883 году здесь была основана первая лютеранская церковь на Гавайях.
Subsequent plantation owner Paul Isenberg helped German people emigrate to Lihue starting in 1881, with the first Lutheran church in Hawaii founded in 1883.

В 2007 году Айзенберг присоединилась к Гарвардской школе инженерии и прикладных наук.
In 2007, Aizenberg joined the Harvard School of Engineering and Applied Sciences.

В апреле 2011 года было объявлено, что Пейдж сыграет одну из ролей в фильме Вуди Аллена« Римские приключения» наряду с такими актерами, как Джесси Айзенберг, Пенелопа Крус и Алек Болдуин.
In April 2011, it was announced that Page would co-star in the Woody Allen film To Rome with Love alongside Jesse Eisenberg, Penélope Cruz, and Alec Baldwin.

Эдмон Айзенберг, сын Жозе, отвечает за стратегическое планирование и международное развитие бренда.
Edmond Eisenberg, José's son, is in charge of the strategy and the international development of the brand.

Рэдклифф ушел на съемки последних двух частей фильмов о Гарри Поттере,« Гарри Поттер и Дары Смерти», и без него рассматривались Крис Эванс, Джесси Айзенберг и Бен Уишоу.
Radcliffe went on to film the last two Harry Potter films, Deathly Hallows- Part 1 and Part 2, and with him unavailable for filming, Chris Evans, Jesse Eisenberg, and Ben Whishaw were cast without Radcliffe.

Айзенберг выступил с двумя основными докладами на саммитах Союза Молодых Предпринимателей Большой двадцатки в Мексике и во Франции.
Isenberg has delivered two keynote speeches at the G20 Young Entrepreneurs Alliance Summits in Mexico and France.

Это лучший мировые бренды такие как, например, Dior, Guerlain, Lancome или Estee Lauder, а также инновационные бренды доступны исключительно в Sephora, например, Benefit, Make Up Forever, Ferragamo, Viktor& Rolf, Д-р Брандт, Clarisonic, Хелена Рубинштейн, Айзенберг и многие другие.
They are the best luxury brands in the world, such as Dior, Guerlain, Lancome or Estee Lauder, as well as innovative brands available only in Sephora, eg: Benefit, Make Up Forever, Ferragamo, Viktor& Rolf, Dr. Brandt, Clarisonic, Helena Rubinstein, Eisenberg and many more.

Арон Айзенберг( англ. Aron Eisenberg; род. 6 Января, 1969)- американский актер, сыгравший роль Нога в телевизионном сериале« Звездный путь: Глубокий космос 9».
Aron Eisenberg(born January 6, 1969) is an American actor and filmmaker known for his role as Nog on Star Trek: Deep Space Nine.

Через год после того, как« Четыре Всадника» перехитрили ФБР и получили признание со стороны публики, благодаря своим разоблачительным трюкам- фокусам, члены группы- Дэниел Атлас( Джесси Айзенберг), Мерритт МакКинни( Вуди Харрельсон) и Джек Уайлдер( Дэйв Франко) скрываются, ожидая дальнейших инструкций от« Ока», тайного общества магов, в которое они были завербованы.
Eighteen months after outwitting the FBI, the remaining members of the Four Horsemen-J. Daniel Atlas(Jesse Eisenberg), Merritt McKinney(Woody Harrelson) and Jack Wilder(Dave Franco)-are in hiding in New York City, awaiting further instructions from The Eye, the secret society of magicians they have been recruited into.

В 2012 году Айзенберг был награжден золотой медалью Пио Мандзу за« новаторскую и инновационную работу в экономическом развитии, подписанную Михаилом Горбачевым.
In 2012, Isenberg was awarded the Pio Manzu Gold Medal for“pioneering and innovative work in economic development”, signed by Mikhail Gorbachev.

Ее отец, Мойша Айзенберг, работал горным инженером, а ее мать Ольга Найдич- Айзенберг была пианисткой и меццо-сопрано.
Her father, Mojzesz Ajzenberg, was a mining engineer and her mother, Olga Naiditch Ajzenberg, was a pianist and mezzo-soprano who studied at the St. Petersburg Academy of Music.

Айзенберг преподавал в Гарвардской школе бизнеса( HBS) в 1981- 1987 годах на курсе« Организационное поведение» и в 2005- 2009 годах на курсе« Предпринимательское управление».
Isenberg taught at the Harvard Business School from 1981-1987 in the Organizational Behavior unit and from 2005-2009 in the Entrepreneurial Management unit.

В конце войны, в 1944 году Мори Айзенберг, служивший в австралийской армии на необитаемых островах Уэссел случайно нашел на побережье одного из островов несколько древних монет.
At the end of the war, in 1944 godu Mori Aйzenberg, who served in the Australian Army on uninhabited islands Wessel accidentally found on the coast of one of the few islands of ancient coins.

Дэниел Айзенберг- профессор практики предпринимательства в колледже Бэбсона, где он основал Entrepreneurship Ecosystem Project( BEEP)- проект по изучению предпринимательских экосистем.
Daniel Isenberg is a Professor of Entrepreneurship Practice at Babson College Executive Education where he established the Babson Entrepreneurship Ecosystem Project BEEP.

На курсе« Предпринимательское управление» бизнес- школы Гарварда Айзенберг опубликовал более трех десятков кейсов по предпринимательству, а также многочисленные оригинальные статьи в Harvard Business Review, в том числе« The Global Entrepreneur»( 2008),« Entrepreneurs and the Cult of Failure»( 2011) и« How to Start an Entrepreneurial Revolution»( 2010), которая была опубликована как тематическая статья« Big Idea».
At the Harvard Business School Entrepreneurial Management unit, Isenberg published over three dozen cases on entrepreneurship, as well as numerous seminal articles in the Harvard Business Review, includingThe Global Entrepreneur(2008), Entrepreneurs and the Cult of Failure(2011) and How to Start an Entrepreneurial Revolution(2010) that was published as the Big Idea feature article.

Эрик Айзенберг из Cinema Blend также положительно отозвался о первых эпизодах, сказав:« Это умно, интересно, и содержит столь шокирующие моменты, что вам придется подавлять крик.
Eric Eisenberg of Cinema Blend also had positive thoughts on the initial episodes, saying,"It's smart, entertaining, and has moments so shocking that you will have to repress screams.

Авирам Айзенберг, основатель и СЕО Ignite, дал советы по управлению бизнесом в стрессовых ситуациях на основе опыта Израиля и рассказал, как работать IT компаниям в Украине во время войны.
Aviram Eisenberg, the founder and CEO of Ignite, gave advice on business management in stressful situations based on the experience of Israel and told how to run an IT company in Ukraine during the war.

Айзенберг был консультантом или обучал руководителей для Dow Chemical( международная химическая компания), ABB, Garanti Bank( Турция), Digital Equipment Corporation, Ford Europe, Mitsubishi, Omron, Mitsui и т. д.
Isenberg has been a consultant to or conducted executive education for Dow Chemical, ABB, Garanti Bank(Turkey), Digital Equipment Corporation, Ford Europe, Mitsubishi, Omron, Mitsui, and others.

Айзенберг запустил проект по изучению предпринимательской экосистемы( BEEP), чтобы помочь людям во всем мире создать политику, структуры, программы и климат, которые способствуют развитию высокого уровня предпринимательства.
Isenberg launched the Babson Entrepreneurship Ecosystem Project(BEEP) to help societies around the world create the policies, structures, programs and climate that foster high growth entrepreneurship.