АККУМУЛИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• storage
• accumulation
• accumulating
• accruals

Примеры использования Аккумулирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Описание устройства аккумулирования энергии.
Description of the energy storage device: battery.

Снижение аккумулирования тепла в доильных и преддоильных залах.
Lower heat accumulation in the parlor and waiting rooms.

Начальная степень зарядки устройства аккумулирования электрической энергии/ мощности.
Initial electrical energy/power storage device state of charge.

Легальные инструменты оптимизации, снижения налога на прибыль и аккумулирования прибыли.
Legal optimization tools to reduce income tax and profit accumulation.

Z коэффициент сжимаемости газа в условиях аккумулирования давление в 24 бара.
Z= gas compressibility factor in the accumulating condition 24 bar pressure.

Описание устройства аккумулирования энергии: батарея, конденсатор, маховик/ генератор.
Description of the energy storage device: battery, capacitor, flywheel/generator.

Какие экономические последствия роста объ- емов аккумулирования электроэнергии?
What are the economic effects of growing electric power storage volumes?

L скрытая теплота парообразования, выраженная в кДж/ кг, в условиях аккумулирования;
I the latent heat of vaporization of the liquid, in kJ/kg, in the accumulating condition;

Проанализированы возможные пути аккумулирования средств для финансирования научно-технических работ.
Possible ways to accumulate funds for scientific and technical works are analyzed.

L скрытая теплота парообразования жидкости, выраженная в кДж/ кг, в условиях аккумулирования.
I= the latent heat of vaporisation of the liquid, in kJ/kg, in the accumulating condition.

Ограничения фотосинтетического производства водорода путем аккумулирования протонного градиента.
Restriction of photosynthetic hydrogen production by accumulation of a proton gradient.

Аккумулирования средств для создания, обеспечения, функционирования или управления компанией;
Accumulation of funds for creation, maintenance of operations or management of the company;

Прогресс технологий аккумулирования энергии приведет к отказу от ЛЭП регион за регионом.
The progress in energy storage technologies will lead to abandonment of power transmission lines region by region.

T абсолютная температура по Кельвину(° C+ 273) над ограничителями давления в условиях аккумулирования;
T absolute temperature in Kelvin(°C+ 273) above the pressure-relief devices in the accumulating condition;

Устройство аккумулирования электроэнергии/ мощности например, аккумулятор, конденсатор, маховик/ генератор.
An electrical energy/power storage device e.g.: battery, capacitor, flywheel/generator.

Условие А: испытание проводится с полностью заряженным устройством аккумулирования электрической энергии/ мощности.
Condition A: test shall be carried out with a fully charged electrical energy/power storage device.

Предприятие создано для аккумулирования научно-технических разработок в области приводной техники.
The company was created for accumulation of scientific and technical developments in the field of drive technology.

Стационарная установка термического обезвреживания отходов( СУ- ТО) с блоком приема и аккумулирования жидких отходов.
Stationary high-temperature waste neutralization unit(SU-TO) with liquid waste intake and accumulation unit.

Строительство 22- х новых водохранилищ для аккумулирования талых и паводковых вод в объеме до 1, 9 млрд.
Construction of 22 new reservoirs for the accumulation of thawed and flood waters in the volume up to 1.9 billion m3.

Во время выдержки транспортного средства при заданной температуре производится зарядка устройства аккумулирования электрической энергии/ мощности с помощью.
During soak, the electrical energy/power storage device shall be charged.

Z коэффициент сжимаемости газа в условиях аккумулирования( если этот коэффициент неизвестен, он принимается за 1,);
Z the gas compressibility factor in the accumulating condition(when this factor is unknown, let Z equal 1.0);

Т абсолютная температура по Кельвину над устройствами для сброса давления в условиях аккумулирования давление в 24 бара.
T= absolute temperature in Kelvin at the pressure-relief devices in the accumulating condition 24 bar pressure.

Разрешается заряжать устройство аккумулирования электрической энергии/ мощности два раза в сутки в процессе накопления пробега.
It is allowed to charge the electrical energy/power storage device twice a day during mileage accumulation.

Создание лаборатории перспективных технологий переработки возобновляемого органического сырья и аккумулирования водорода.
Creation of laboratory of advanced technologies of processing renewable organic raw materials and hydrogen storage.

Диаграмма изменения степени зарядки( СЗ) устройства аккумулирования электрической энергии/ мощности для целей испытания типа I ГЭМ, использующих ВЗУ.
Electrical energy/power storage device State Of Charge(SOC) profile for OVC HEV Type I test.

Устройство аккумулирования электрической энергии/ мощности транспортного средства разряжается в соответствии с положениями пункта 3. 2. 2. 2.
The electrical energy/power storage device of the vehicle shall be discharged according to paragraph 3.2.2.2.

Диаграмма изменения степени зарядки( СЗ) устройства аккумулирования электрической энергии/ мощности для целей испытания типа I ГЭМ, использующих ВЗУ.
Annex 14- Appendix 1 Electrical energy/power storage device State Of Charge(SOC) profile for OVC HEV Type I test.

Избежание аккумулирования в крупных университетских городах резидентного населения, которое не имеет связи с оказывающей им поддержку семьей.
Avoids the accumulation of resident population in major university cities, with no links to the supporting family.

ООНХабитат разрабатывает<< систему учета и аккумулирования проектов>>, которая призвана преодолеть недостатки в ее процессах отслеживания того, как исполняются программы.
UN-Habitat is developing a"project accounting and accruals system" to address acknowledged deficiencies in its programme monitoring processes.

В рамках этапа I будет произведено сопоставление имеющихся в моделях описаний поведения в различных экологических средах и параметризации для переноса на большие расстояния и аккумулирования в моделях для ряда экологических сред;
Stage I will compare model descriptions of behaviour in environmental media and parameterization for long-range transport and accumulation in multicompartment models;