АКСИАЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• axial

Примеры использования Аксиальные на Русском языке и их переводы на Английский язык

В сосотоянии выдерживать радиальные и аксиальные нагрузки.
Can withstand radial and axial load.

Аксиальные атомы хлора, вероятно, служат местами энзимной деградации.
Axial chlorine atoms may probably provide available sites for enzymatic degradation.

Подшипники тяги использованы для того чтобы поддержать аксиальные нагрузки, как вертикальные валы.
Thrust bearings are used to support axial loads, such as vertical shafts.

Мы предлагаем классические аксиальные вентиляторы с асинхронными двигателями с внешним ротором FC мощностью от 1. 000 до 60. 000 м 3/ час.
We offer classical axial fans with asynchrony motors with outside rotor FC in performances from 1.000 to 60.000m3/hour.

Одиночн- рядка глубокие шаровые подшипники поддержать Radial и аксиальные нагрузки и они также соответствующи для быстрых ходов.
Single-row deep groove ball bearings support radial and axial loads and they are also suitable for high speeds.

Они утверждают, что термин жгутик, следует использовать только по отношению к прокариотическим органеллам, таким как бактериальный жгутик и аксиальные филаменты спирохет.
They argue that the name flagella should be restricted only to prokaryotic organelles, such as bacterial flagella and spirochaete axial filaments.

Одиночные шаровой подшипник паза рядка глубокий поддержать Radial и аксиальные нагрузки и они также соответствующи для быстрых ходов.
Single row Deep Groove Ball Bearing support radial and axial loads and they are also suitable for high speeds.

Подшипник качения с телами качения для поддержания разъединения между двигающими частями, чтобы уменьшить вращательное трение и поддержать Radial и аксиальные нагрузки.
Rolling bearing s use rolling elements to maintain the separation between moving parts to reduce rotational friction and support radial and axial loads.

Аксиальные вентиляторы и запатентованная легкая конструкция заслонок отвечают за оптимальный воздушный поток внутри пентхаускулера и наилучшее распределение воздуха в помещении.
Axial fans and a patented lightweight damper system ensure an optimal air flow in the penthouse cooler and the best possible air distribution in the room.

Объемные заместители пиранозного кольца находятся в стерически выгодных положениях, в то время как меньшие по размеру атомы водорода занимают менее выгодные аксиальные позиции.
Bulky groups on each sugar molecule are in sterically favored positions, whereas the smaller hydrogens assume the less-favorable axial positions.

Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют глубокие шарикоподшипники паза приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам.
Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads.

Подшипники качения используют элементы завальцовки для поддержания разъединения между двигающими частями, чтобы уменьшить вращательное трение и поддержать Radial и аксиальные нагрузки.
Rolling bearings use rolling elements to maintain the separation between moving parts to reduce rotational friction and support radial and axial loads.

Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют и глубокий шаровой подшипник пазаs, чтобы приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам.
Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads.

Вставьте подшипники использовании тел качения( шариковые, цилиндрические, сферические, ствол, иглы, вытянутой или сплющенной) для поддержания разъединения между двигающими частями, чтобы уменьшить вращательное трение и поддержать Radial и аксиальные нагрузки.
Insert bearings use rolling elements(ball, cylindrical, spherical, barrel, needle, spindled, or tapered) to maintain the separation between moving parts to reduce rotational friction, and to support radial and axial loads.

Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют и глубокие шарикоподшипники паза приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, помимо радиальных нагрузок, либо при высоких скоростях.
Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads, ever at high speeds.

Серия 6900 тонкие стены шарикоподшипник Одиночные шаровой подшипник паза рядка глубокий поддержать Radial и аксиальные нагрузки и они также соответствующи для быстрых ходов. NMN шаровой подшипник нельзя разобрать, с нынешних повреждения изоляции из-за чрезмерного напряжения может произойти в подшипниковых опорах….
Series Thin wall Ball Bearing Single row deep groove ball bearing support radial and axial loads and they are also suitable for high speeds NMN ball bearing cannot be dismantled with current insulation Damage due to excessive voltage can occur in the bearing supports of electric motors under unfavorable.

Глубокие пазы raceway и близкое соответствие между пазами raceway и шариками позволяют и глубокие шарикоподшипники паза приспособить аксиальные нагрузки в обоих направлениях, в дополнение к радиальным нагрузкам, даже на высоких скоростях.
Deep raceway grooves and the close conformity between the raceway grooves and the balls enable deep groove ball bearings to accommodate axial loads in both directions, in addition to radial loads, even at high speeds.

Серия 6900 тонкие стены шарикоподшипник Одиночные шаровой подшипник паза рядка глубокий поддержать Radial и аксиальные нагрузки и они также соответствующи для быстрых ходов. NMN шаровой подшипник нельзя разобрать, с нынешних повреждения изоляции….
Series Thin wall Ball Bearing Single row deep groove ball bearing support radial and axial loads and they are also suitable for high speeds NMN ball bearing cannot be dismantled with current insulation Damage due to excessive voltage can occur….

В производственной линейке этих марок- такие подшипники, как: закрытые и открытые роликовые и шариковые, аксиальные, упорные, комбинированные, высокоточные, высокотемпературные, закрепляющие и переходные втулки, кольца, обоймы; а также специальные покрытия и смазки.
These trademarks produce bearings of the following types: open and closed roller and ball, axial, thrust, combined high-precision, high-temperature, fixing culvert and reducer bushing, roller races, cages; as well as special coatings and lubricants.

Прямой( Аксиальный) и боковой( Радиальный) выходные порты работают поочередно.
Direct(axial) and lateral(radial) output ports operate alternately.

Аксиальная юстировка положения торца волокна относительно рассеивающих элементов.
Axial adjustment of the fiber end relative to diffusive elements.

Аксиальная- б и сагиттальные- в и г проекции.
Axial- b and sagittal- c and d projections.

Аксиальную, радиальную, с любым шагом в обоих направлениях.
Axial, radial, with any pitch in both directions.

Тема диссертации« Система аксиальной инжекции ионов в циклотрон У- 200».
Thesis"System of Axial Injection of Ions into Cyclotron U-200.

В основном используется тефлон для изготовления аксиальных уплотнительных колец.
Teflon is the most common material used for manufacturing axial sealing rings.

Возможна поставка прибора с одним выходным портом Аксиальным.
The instrument is also available with one output(axial) port.

При необходимости произведите очистку и смазку аксиального подшипника.
If required, the axial bearing has to be cleaned and greased.

Конечно, также возможны различные канавки в аксиальном и радиальном направлении.
Of course, grooves in the axial and radial directions are also possible.

Идет монтаж системы аксиальной инжекции.
The mounting of the axial injection system is in progress.

Конфигурация, в которой карбоксилат- анион находится в аксиальном положении, является α- аномером.
The configuration that places the carboxylate in the axial position is the alpha-anomer.