АЛБЕРТА на Английском - Английский перевод

• albert

Примеры использования Алберта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете занять место Алберта.
You can take Albert's place.

Ул. Алберта 13, Рига. Показать на карте.
Alberta street 13, Riga. Show on map.

Она сменит гна Алберта Герарда Кундерса Норвегия.
She will replace Mr. Albert Gerard Koenders Netherlands.

Венди Орр( Wendy Orr)- австралийская писательница, родившаяся в Канаде Эдмонтон, Алберта.
Wendy Orr is a Canadian-born Australian writer born in Edmonton, Alberta.

Здание музея на ул. Алберта 12 было построено в 1900 году как частный дом К. Пекшена.
The house where the museum premises at 12 Alberta Str. are located was built in 1903 as t….

Выступление Его Святейшего Высочества принца Алберта, наследного принца Княжества Монако.
Address by His Serene Highness Prince Albert, Crown Prince of the Principality of Monaco.

Билл всегда говорил мне, что единственное, что помогало держаться, пока он передвигался по Европе, это решимость Алберта и желание выжить.
Bill aways told me the only thing that kept him going was Albert's determination and will to live.

Дело 115: ТЗА 8( 1)-" Кристал роуз хоум лтд." против" Алберта нью хоум уоррэнти програм" 23 ноября 1994 года.
Case 115: MAL 8(1)- Crystal Rose Home Ltd. v. Alberta New Home Warranty Program 23 November 1994.

Комиссия избрала гна Алберта Хофманна( Южная Африка) Председателем и гжу Фриду Марию Армас Пфиртер( Аргентина) заместителем Председателя.
The Commission elected Mr. Albert Hoffmann(South Africa) as Chairman and Ms. Frida Maria Armas Pfirter(Argentina) as Vice-Chairman.

Мы открыли наш ресторан 13 июля в 13. 13 по адресу Алберта 13 и успешно ведем свой бизнес уже несколько лет.
We opened our restaurant on 13th July at 13.13 at 13 Alberta Street, and have successfully continued in business ever since.

Дело 115: ТЗА 8( 1)- Канада: Суд Королевской скамьи Альберты;" Кристал роуз хоум лтд." против" Алберта нью хоум уоррэнти програм" 23 ноября 1994 года.
Case 115: MAL 8(1)- Canada: Alberta Court of Queen's Bench; Crystal Rose Home Ltd. v. Alberta New Home Warranty Program 23 November 1994.

Проведя обычные консультации, хочу сообщить Вам о своем намерении назначить моим Специальным представителем по Мали и главой МИНУСМА гна Алберта Герарда Кундерса Норвегия.
Following the usual consultations, I wish to inform you that it is my intention to appoint Mr. Albert Gerard Koenders of the Netherlands as my Special Representative in Mali and Head of MINUSMA.

С ранних лет Джон заинтересовался музыкой американских блюзменов( Ледбелли, Алберта Аммонса, Пайнтопа Смита, Эдди Лэнга), самостоятельно научился играть на фортепиано, гитаре и губной гармонике.
From an early age, John was drawn to the sounds of American blues players such as Lead Belly, Albert Ammons, Pinetop Smith and Eddie Lang, and taught himself to play the piano, guitars, and harmonica.

По предложению представителя Уганды и в соответствии с правилом 103 правил процедуры Комитет путем аккламации избрал заместителем Председателя Его Превосходительство гна Патрика Алберта Льюиса Антигуа и Барбуда.
Upon nomination by the representative of Uganda, and in accordance with rule 103 of the rules of procedure, the Committee elected, by acclamation, H.E. Mr. Patrick Albert Lewis(Antigua and Barbuda) as Vice-Chairman.

Обширная территория Канады делится на десять провинций( Алберта, Британская Колумбия, Манитоба, Нью- Брансуик, Ньюфаундленд и Лабрадор, Новая Шотландия, Онтарио, Остров Принца Эдуарда, Квебек и Саскачеван) и три северные территории Северо-западные территории, Нунавут и Юкон.
Canada's vast territory is divided into ten provinces(Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, Ontario, Prince Edward Island, Québec and Saskatchewan) and three northern territories the Northwest Territories, Nunavut and the Yukon.

Самые популярные музеи Лондона: Британский музей, музей Шерлока Холмса, дом музей Чарлза Диккенса, музей« Амуры Лондона», музей Вестминстерского Аббатства, музей Виктории и Алберта, музей Естественной истории, музей мадам Тюссо.
Most popular museums in London: The British Museum, Sherlock Holmes Museum, home of Charles Dickens Museum, the Museum of"Cupids London," Westminster Abbey Museum, the Victoria and Albert Museum, Natural History Museum, Madame Tussauds.

Генеральная Ассамблея заслушала заявления министра иностранных дел и международного сотрудничества Объединенной Республики Танзании Его Превосходительства Достопочтенного Джакайи Мришо Киквете и главы делегации Антигуа и Барбуды Его Превосходительства г-на Патрика Алберта Льюиса.
The General Assembly heard statements by H.E. The Hon. Jakaya Mrisho Kikwete, Minister for Foreign Affairs and In-ternational Cooperation of the United Republic of Tanzania; and H.E. Mr. Patrick Albert Lewis, Chairman of the Delegation of Antigua and Barbuda.

Имею честь сообщить Вам, что Ваше письмо от 13 мая 2013 года о Вашем намерении назначить гна Алберта Кундерса( Нидерланды) Вашим Специальным представителем по Мали и главой Многопрофильной комплексной миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Мали доведено до членов Совета Безопасности.
I have the honour to inform you that your letter dated 13 May 2013 concerning your intention to appoint Mr. Albert Koenders, of the Netherlands, as your Special Representative for Mali and Head of the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali has been brought to the attention of the members of the Security Council.

Ряд наиболее известных представлений академических кругов и ученых Африки, включая профессоров Мориса Иву, Али Мазруи, Ламина Ндяи и Алберта Теводжре, совместно со своими коллегами( многие из которых в настоящее время проживают за рубежом) обсудили пути обновления системы образования и научно-исследовательской деятельности в университетах и научно-исследовательских институтах стран Африки.
Several of Africa's most noted academics and scientists, including Professors Maurice Iwu, Ali Mazrui, Lamine Ndiaye and Albert Tevoedjre, joined their colleagues(many of whom now reside overseas) to discuss ways to revitalize education and research in African universities and research institutions.

Он был полностью отремонтирован в 1998 архитектором Албертом де- Пинеда- и- Алварезом.
In 1998, it was renovated by architect Albert de Pineda i Álvarez.

Алберт, Алберт, успокойся.
Albert, Albert, settle down now.

Меня зовут Норбит Алберт Райс, я рос сиротой.
My name is Norbit Albert Rice, and I was an orphan.

Гн Алберт Фрэнсис Йенки.
Mr. Albert Francis Yankey.

Норбит Алберт Райс перестал быть твоей марионеткой!
Norbit Albert Rice is no longer your bitch!

Алберт, возможно, умирает.
Albert may be dying.

Рени Алберт Джулип« Джо- Джо», третья жена Дона.
Renee Albert as Julep("Jo-Jo")- Don's third wife.

Алберт Н. Уилмарт( англ. Albert N. Wilmarth)- фольклорист и преподаватель литературы Мискатоникского университета.
Albert N. Wilmarth is described as a folklorist and assistant professor of English at Miskatonic University.

Сценарист Алберт Малтз.
Scenario Albert Maltz.

Подпись Алберт Чуа.
Signed Albert Chua.

Патрик Алберт Льюис.
Signed Patrick Albert LEWIS.