АЛЬТЕЕ на Английском - Английский перевод

• altea

Примеры использования Альтее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Апартаменты в Альтее Cap Negret.
Apartment in Altea Cap Negret.

Отзывы о апартаменты в Альтее.
Reviews for this apartment in Altea.

Апартаменты в Альтее Cap Negret.
Apartment in Altea Altea La Vella.

Красивые дома для аренды в порту в Альтее.
Beautiful holiday homes for rent on the port in Altea.

Загородный дом в Альтее El Planet.
Country house in Altea El Planet.

Хотите знать, где найти лучшие пляжи в Альтее?
Do you want to know where to find the best beaches in Altea?

Апартаменты в Альтее Pueblo Mascarat.
Apartment in Altea Pueblo Mascarat.

С длиной 1400 метров это один из самых длинных пляжей в Альтее.
With a length of 1400 metres it is one the longest stretches of beach in Altea.

Откройте для себя лучшие пляжи в Альтее, красивом городе на побережье Коста- Бланка.
Discover the best beaches in Altea, a beautiful town on the Costa Blanca.

С его красивыми скалами, нетронутый Кала- дель- Сойо просто обязателен к посещению, если Вы остановились в Альтее.
With its beautiful rocks, the unspoilt Cala del Soio is a must-visit when staying in Altea.

Наиболее популярная недвижимость в порту в Альтее для аренды на короткий срок- виллы, коттеджи, апартаменты и загородные дома.
Popular holiday rentals on the port in Altea are holiday villas, cottages, apartments and country houses to rent for short term holidays on the port in Altea..

С кристально чистыми и спокойными водами красивый галечный Кала- де- ла- Барра- Гранде- самый северный пляж в Альтее.
With crystal clear and calm waters, beautiful and pebbled Cala de la Barra Grande is the most northern beach in Altea.

Теоретически, пляж Альбир расположен в соседнем муниципалитете Л' Альбире, но благодаря своей близости к Альтее мы решили включить его в этот список.
Theoretically, Albir Beach is situated in the neighbouring muncipality of L'Albir, but thanks to its proximity to Altea we decided to incorporate it in this list.

Пляж состоит из тонкого гравия и небольшой гальки, что делает его более приятным вариантом, чем некоторые другие скалистые пляжи в Альтее.
The beach consists of thin gravel and small pebbles which makes Cap Negret a more comfortable option than some of the other rocky beaches in Altea.

Когда вы бронируете жилье в порту в Альтее на Spain- holiday. ru, вы имеете дело непосредственно с владельцем, который с удовольствием поделится информацией о местных достопримечательностях, ресторанах и барах вблизи дома в порту в Альтее.
When you rent a holiday home on the port in Altea via Spain-holiday. com, you deal directly with the owner, who is your best source of information for local restaurants etc near your accommodation on the port in Altea.

Приезжайте в Альтею, изучите побережье и выберите свой любимый пляж!
Come to Altea, discover its varied coastline and choose your favourite beach!

Городок Альтея на севере известен как рай для художников.
To the north, the city of Altea is known as a haven for artists.

Почему вас интересует Альтея?
Why are you concerned about Alethea?

Они забрали Альтею.
They took Alethea.

Посетите Альтею, Морайру, Хавею, Кальп, Торривьеху или Бенидорм- это только некоторые места, которые мы вам настоятельно рекомендуем.
Visit Altea, Moraira, Javea, Calpe, Torrevieja or Benidorm which are some of the destinations we recommend.

Не упустите возможность посетить прекрасные пляжи и заливы, например, Дении, Кальпе, Альтеи, Альбира, Бенидорма, Вильяхойосы, Кампельо, Аликанте, Санта- Полы, Гуардамар- дель- Сегура или Торревьехи.
Don't miss the beautiful beaches and bay areas of Denia, Calpe, Altea, Albir, Benidorm, Villajoyosa, Campello, Alicante, Santa Pola, Guardamar del Segura or Torrevieja to name but a few.

Одной из самых ярких достопримечательностей Альтеи являются руины старинной крепости и церковь Пресвятой Марии Утешительницы, расположенные в историческом центре, а также пляж, пешеходная набережная и порт.
The main features of Altea are its old quarters, with the ruins of a castle, the church, Nuestra Señora del Consuelo, the beach, the sea promenade and the harbour.

Если вы проедете по побережью вверх, то обнаружите несколько впечатляющих пляжей и прекрасные небольшие городки с восхитительными пейзажами: Альтея, Гуадалест, Морайра, Дения или Хавеа.
If you continue up the coast you can discover some spectacular beaches and beautiful towns with some lovely scenery like Altea, Guadalest, Moraira, Denia or Javea.

Изучите многочисленные маршруты, посетите такие приморские города как Торревьеха, Санта Полу, Бенидорм, Альтею, Кальпе, Дения и города внутренних областей- Эльда, Эльче и Алькой.
Explore our many routes, starting out from the city and taking in the coastal areas of Torrevieja, Santa Pola, Benidorm, Altea, Calpe and Denia as well as inland cities such as Elda, Elche and Alcoy.

Жилой комплекс, состоящий из 6 апартаментов, выполненный в современном объемном архитектурном стиле, находится в одной из самых престижных зон севера Коста Бланки: Альтея.
A residential complex comprising six modern-style homes based on volumetric architecture, located in one of the most sought-after areas on the north Costa Blanca coast: Altea.

Это жилье располагается недалеко от гольф- клуба Дон Кайо, пляжа ла Олья, спортивного порта Кампоманес, в 8 км от центра Альтея и рядом с Альтея ла Велья.
Located close to the Golf Don Cayo Club, Olla beach and Campomanes marina, just 8 km from the centre of Altea, and next to Altea la Vella.

Послушайте, это для моей дочери, Альтеи. Она очень любит животных и вышла замуж за человека, который чувствует тоже самое.
Look, my daughter, Alethea-- animals are near and dear to her, and she married a man who feels the same way.

Солярий- это унакальный уголок этого дома, предназначенный для барбекю, с которого вы можете наслаждаться захватывающими панорамными видами на Средиземное море и бухту Альтеи.
The solarium is an absolute gem: a casual outdoor living area with a barbecue, enjoying spectacular views across the Mediterranean coastline and the bay of Altea.

Самый южный пляж Альтеа, галечный и песчаный Кап- Бланк,- это легкодоступный полугородский участок, соединяющий пляжи Альтеи с пляжами соседнего Л' Альбира.
The most southerly beach of Altea, pebbled and sandy, Cap Blanch Beach is an easily accessible semi-urban stretch connecting the beaches of Altea with those of neighbouring L'Albir.

Замечание: Дуплексы, первая линия моря в Pueblo Mascarat, рядом с спортивным портом Кампоманес и Альтеи.
Note: Townhouses, the first line of the sea in Pueblo Mascarat, near the port of Campomanes sports and Alte.