АМФИТЕАТРА на Английском - Английский перевод

• amphitheatre
• amphitheater
• amphiteatre

Примеры использования Амфитеатра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сам город имел вид амфитеатра.
Town Square features an amphitheater.

В прямом эфире из амфитеатра Рэд Рокс в Колорадо.
Live from Red Rocks Amphitheatre in Colorado.

Идеальное место для амфитеатра.
The perfect place for the amphitheater.

Кроме самого амфитеатра, для посетителей открыты.
Besides the amphitheatre, for visitors are open.

С этого времени начался упадок амфитеатра.
Since that time, the decline of the amphitheatre began.

Постройка амфитеатра была начата в 70 году н. э.
Construction of the amphitheater was launched in the year 70 BC. e.

Кресла расположены вокруг арены в виде амфитеатра 16 рядов кресел.
Chairs are arranged around the arena in the form of an amphitheater 16 rows of seats.

В окне Амфитеатра есть три вкладки: Филарх, Сражения и Навыки.
In the Amphitheater window you will find three tabs: Phylarch, Battle, and Skills.

Алупкинский парк простирается на сорок гектаров от моря в виде амфитеатра.
Alupka Park extends to the forty acres from the sea in the form of an amphitheater.

Город имеет форму амфитеатра, спускающегося вниз к Каспийскому морю.
The city is shaped like an amphitheater, descending down to the Caspian Sea.

За 5 минут можно доехать до университета Сент-Луиса и открытого амфитеатра Муни.
Saint Louis University and The Muny outdoor amphitheatre are 5 minutes' drive away.

Учитывая состояние амфитеатра, он может вместить всего несколько сотен зрителей.
Because of its age the amphitheatre can accommodate only a few hundred spectators.

Единственная закрытая крышей часть амфитеатра- это сцена и более дорогие сидячие места.
The only covered parts of the amphitheatre are the stage and the seating areas.

Большая сцена- уникальное театральное пространство вместимостью 1500 мест в форме амфитеатра.
Big Stage- unique theater area with 1500 seats in the amphitheater shape.

Найденное представляет собой уникальный комплекс древнего амфитеатра и театра в едином целом.
A unique complex combining ancient amphitheatre and theatre was discovered.

Нами было расположено почти 2 тн фейерверков в 4- х огневых точках вокруг амфитеатра.
We deployed almost two tons of fireworks at four firing points around the amphitheatre.

Алтарь, расположенный в абсиде, имеет структуру амфитеатра для размещения на нем хора.
The altar itself is located in an apse while an amphitheatre structure accommodates the choir.

Отель спроектирован в виде амфитеатра и состоит из одноэтажных бунгало и вилл.
The hotel is designed in the form of an amphitheater and consists of one-storey bungalows and country houses.

Апартаменты находятся в 1, 2 км от порта Дурреса и в 900 м от амфитеатра Дурреса.
Port of Durres is 1.2 km from the apartment, while Durres Amphiteatre is 900 metres from the property.

Поселок Глосса построен в стиле амфитеатра, у подноджия горы и омывается спокойным заливом Лутраки.
The city Glossa is built like an amphitheater on the slope of the mountain and has a quiet harbor Loutraki.

Отель Germany расположен в городе Дуррес, в 2, 6 км от порта Дурреса и в 3, 8 км от амфитеатра в….
Germany Hotel is located in Durrës, 2.6 km from Port of Durres and 3.8 km from Durres Amphiteatre.

Расположение амфитеатра устроено таким образом, что зрители за сценой сразу же видят озеро Иссык-Куль.
The Amphitheater is designed so that when the audience is looking at the stage, they can also see Lake Issyk-Kul.

Другой важный город- Терамо с его средневековыми соборами и останками римского театра и амфитеатра.
Another important town is Teramo, with its medieval cathedral and the remains of the Roman theatre and amphitheatre.

После обеда у нас останется время на посещение амфитеатра и археологического музея, расположенного в центре города.
After lunch we visit the Amphitheatre and the Archaeological museum, located in the middle of the modern city.

Зал спроектирован по типу« амфитеатра», что позволяет зрителям с комфортом наблюдать за происходящим на сцене с любого места.
The hall is designed as an amphitheater, which lets the audience watch the staged performance comfortably from any seat.

Расположенный позади железнодорожного вокзала квартал Амфитеатра представляет собой новую страницу градостроительной истории Меца.
Located behind the railway station, the Amphitheatre quarter is a new urban development in Metz.

Роль Момбери- Рингс как амфитеатра на короткое время возродилась в конце XVII- начале XVIII века столетиях как место как место для публичной казни.
Its amphitheatre role was briefly revived in the late 17th and early 18th centuries, as a place of public execution.

Отель Pepeto находится в 300 метрах от древнеримского амфитеатра Дуррес а и всего в 4 минутах езды от футбольного стадиона имени Нико Дованы.
Durrës Amphitheatre is 300 metres from Hotel Pepeto, which is only 4 minutes' drive from Niko Dovana Stadium.

Зал Гобеленов( Sala Arazzi)- это один из залов Дворца Барбьери( palazzo Barbieri), находящийся в нескольких шагах от знаменитого амфитеатра Веронской Арены.
The Tapestry Room(Sala Arazzi) is one of the halls of Palazzo Barbieri located near the famous Verona Arena Amphitheatre.

В прогулочной зоне предусмотрено строительство амфитеатра с панорамным видом на мост« Миллениум» и правый берег реки Казанка.
In the walking zone, there is an amphitheater with a panoramic view of the Millennium Bridge and the right bank of the Kazanka River.