АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОДНОЙ на Английском - Английский перевод

• analog output
• analogue output

Примеры использования Аналоговый выходной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аналоговый выходной сигнал и допустимая нагрузка R A.
Analog signal output and ohmic load R A.

Все расходомеры имеют аналоговый выходной сигнал 4… 20 мА и цифровой интерфейс RS- 485.
All the flow meters have the analogue output signal 4… 20 mA and digital interface RS-485.

Аналоговый выходной сигнал пропорционален ходу педали.
Analogue output signal proportional to pedal travel.

За исключением версии TT 60 C/ R, все температурные преобразователи вырабатывают аналоговый выходной сигнал.
With the exception of the TT 60 C/R version, all of the temperature transmitters generate an analogue output signal.

Пара RCA выходов выдает аналоговый выходной сигнал от RC- 1572 на усилитель мощности с входными разъемами RCA.
A pair of RCA connectors supplies an analog output signal from the RC-1572 to a power amplifier with RCA unbalanced input connectors.

Выход OUTPUT w Аналоговые выходы w На пару стандартных RCA разъемов выдается аналоговый выходной сигнал от тюнера RT- 1570 на входы предусилителя, интегрированного усилителя или ресивера.
Output w Analog Outputs w A pair of standard RCA jacks supplies an analog output signal from the RT-1570 to the source inputs of an audio preamplifier, integrated amplifier, or receiver.

Он имеет полностью аналоговый выходной сигнал, однако, как объясняет Корг:" управляющие сигналы генерируются в цифровой форме, а процессор имеет 10- битный ЦАП, который выдает близкое к аналоговому разрешение.
It has a fully analog signal output but Korg elaborated a bit on this saying that"control signals are generated digitally and CPU has a 10-bit DAC giving incredible near-analogue resolution.

Пара балансных XLR разъемов выдает аналоговый выходной сигнал с RC- 1570 на усилитель мощности с балансными XLR входными разъемами.
A pair of XLR balanced connectors supplies an analog output signal from the RC-1570 to a power amplifier with XLR balanced input connectors.

Пара балансных XLR разъемов выдает аналоговый выходной сигнал с RC- 1590 на усилитель мощности с балансными XLR входными разъемами.
Two pairs of XLR balanced connectors supply an analog output signal from the RC-1590 to a power amplifier with XLR balanced input connectors.

На пару стандартных RCA разъемов выдается аналоговый выходной сигнал от тюнера T14 на входы предусилителя, интегрированного усилителя или ресивера.
A pair of standard RCA jacks supply an analog output signal from the T14 to the source inputs of an audio preamplifier, integrated amplifier, or receiver.

Пара стандартных гнезд RCA и балансных разъемов XLR подают аналоговый выходной сигнал от преобразователя RDD- 1580 на входы аудио предварительного усилителя, интегрированного усилителя или ресивера.
A pair of standard RCA jacks and XLR balanced connectors supplies an analog output signal from the RDD-1580 to the source inputs of an audio preamplifier, integrated amplifier, or receiver.

Разрешение аналогового выходного сигнала 2. 5 мВ.
Resolution of the analog output signal is 2.5 mV.

От стандартных аналоговых выходных сигналов до интерфейса Profinet и других вариантов цифровой связи.
From basic analogue output to Profinet and other digital communication options.

Аналоговая выходная связь RCA фоно x 2 Сбалансированный XLR.
Analogue output connection RCA Phono x 2 Balanced XLR.

Пара балансных XLR выходов выдают аналоговые выходные сигналы от RC- 1572 на усилитель мощности с балансными входными разъемами XLR.
A pair of XLR balanced connectors supplies an analog output signal from the RC-1572 to a power amplifier with XLR balanced input connectors.

Датчики положения с постоянным аналоговым выходным сигналом для систем с линейным перемещением.
Position sensors for linear travel applications with continuous analog output.

При желании трансмиттеры( простые или двойные) для аналогового выходного сигнала 4- 20 мА устанавливаются в головке датчика.
Optionally, measurement convertors(simple or double) for analogue signal output 4-20mA, are mounted in the sensor head.

Имитировать Mix Позволяет вручную передать аналоговый входной или выходной сигнал преобразователя в блок, когда имитация разрешена.
Mix Allows the transducer analogue input or output to the block to be manually supplied when"Simulate" is enabled.

Описание устройства Аналоговый преобразователь конвертирует переменное сопротивление герконового реле в аналоговый или дискретный выходной сигнал.
Device description The analog transmitter converts a variable resistance from a reed chain to an analog or digital output.

Вид выходного сигнала: Аналоговый или частотный.
Type of output signal: Analogue or frequency.

Подключите компьютер, оборудованный выходным гнездом HD15 аналоговый RGB.
Connect a computer equipped with an HD15 output connector analog RGB.

Функция выходного сигнала: Аналоговый, IO- Link, Переключающий выход.
Output function: Analog, IO-Link, Switching output..

Функция выходного сигнала: Аналоговый, IO- Link, Переключающий выход.
Output function: IO-Link, Analog, Switching output..

Локальный аналоговый дисплей с электрическими выходными сигналами для контроля.
Local analogue display with electrical data output for control.

В верхнем выпадающем списке Video Output Switching делается выбор данных, которые будут подаваться на выходной кодер аналогового видеосигнала.
In the top drop-down list Video Output Switching the type of data; output for the coder of analog video signal is set.

Индикация на дисплее- входной аналоговый сигнал;- диапазоны входного и выходного сигналов;- значение температуры свободных концов и выходного аналогового сигнала;- авария;- индикация первой и второй уставки для ПрС- 2/ 1.
Indication on a display- input analog signal;- ranges of input and output signals;- value of temperature of free ends and an output analog signal;- emergency;- indication of the first and the second setpoint for PrS-2/1.

Выходной диапазон аналоговый выход От до 20В.
The output range of the analog output 0 to 20V.

Для выходных аналоговых сигналов может быть выбрано как напряжение, так и ток.
For the analog output signals, either current or voltage can be selected.

В случае подключения внешнего компонента с выходными гнездами аналогового аудио и компонентного( или композитного) видео.
When you connect an external component with analog audio and component video(or composite) output jacks.

Возможны три двухтактных устройства переключения выходных сигналов или два аналоговых выхода.
Available with three push-pull switching outputs or two analog outputs..