АНГЕЛОЧКОВ на Английском - Английский перевод

• angels
• angel

Примеры использования Ангелочков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слишком много ангелочков.
Too many angles.

Ангелочков никогда не бывает слишком много.
You can never have too many angels.

Ангел для моих ангелочков.
An angel for my angels.

Боже, у тебя так много украшений- ангелочков.
God, you got a lot of angel ornaments.

Может, побольше ангелочков, а?
Should we put more angels on it?

Помнишь, ту с изображением голых малышей- ангелочков.
You know, the one with the naked baby angels on it.

Но Пресвятая Дева Сан- Хуанская послала своих ангелочков, чтобы удержать автобус.
But Our Lady of San Juan sent her angels to hold the bus.

Ну если только преступники не любят делать снежных ангелочков.
Unless the criminal likes to make snow angels.

Да, ну, а у меня парочка ангелочков.
Yeah, well, I got a couple of angels.

Их украшают ягодами, бантиками, звоночками и фигурками ангелочков.
They are adorned with berries, bows, bells, and angel figures.

Я не видела давно своих ангелочков!
I haven't seen my little angels for such a long time!

Они своими руками сделали более 100 ангелочков, которые и стали символом нашей ярмарки!
They crafted more then 100 angels, which became the symbol of our fair!

Приводить в мир всех этих маленьких красивых ангелочков.
Bringing all them beautiful little angels into the world.

Это я был за рулем, когда милых маленьких ангелочков поглотила вода.
I was the bus driver when those sweet young angels were swallowed up by the river.

Из названия можно догадаться, что игра эта про двух ангелочков.
From the title, you can guess what this game is about two angels.

Здесь много красивых маленьких ангелочков, КУПАЕМ МАЛЫША это самая привлекательная анимация.
There are many beautiful little angels, swim KID is the most attractive animations.

Я бы с большим удовольствием провел четыре года, пересчитывая ангелочков на булавках, но… Хмм.
I would have loved to spend four years counting angels on the heads of pins, but.

Помнишь, Билл делал снежных ангелочков, чтобы подтолкнуть Энди Макдауэлл переспать с ним?
Remember when bill was making snow angels to try to get Andie macdowell to have sex with him?

Благодарю Деву Сан- Хуанскую за это сверхъестественное чудо, что она посылает своих ангелочков мне в помощь.
I thank the Virgin of San Juan for this supernatural wonder of sending her angels to help me.

Нанимай менеджеров, покупай повышающие прибыль улучшения и привлекай ангелочков- инвесторов, чтобы еще больше увеличить доход.
Hire managers, purchase money-making upgrades, and attract Angel Investors to send your profits sky high.

Мы изготовляем куклы ангелочков ручной работы до 12 размеров от 9 до 63 см, в том числе с восковыми головами и руками.
We craft our angels by hand using your choice of fabric and colour in up to 12 sizes from 9-63 cm, including wax heads and hands.

Раф и Сульфус: ангельский поцелуй это игра, которая придется по душе каждой девочке, потому что это игра одевалка про красивых целующихся ангелочков.
Rough and Sulfus: angelic kiss is a game that will appeal to every girl, because it's about the beautiful game Dress Up kissing angels.

Не обращая внимания на отвлекающих вас девочек- ангелочков попробуйте сосредоточиться на поиске букв алфавита на данной картинке из прекрасного сада.
Ignoring the distractions you girls angels try to focus on finding the letters of the alphabet in this picture of a beautiful garden.

Помогали участникам продать их изделия- выходили на улицу и просто прохожим предлагали приобрести шоколад, печенье, пряники и фигурки ангелочков!
They helped participants to sell their products- out on the street, just offered to buy chocolate, biscuits, cakes and figurines of angels!

Как играть в онлайн игру: Не обращая внимания на отвлекающих вас девочек- ангелочков попробуйте сосредоточиться на поиске букв алфавита на данной картинке из прекрасного сада.
How to play the game online Ignoring the distractions you girls angels try to focus on finding the letters of the alphabet in this picture of a beautiful garden.

Наступает полночь. Люди раскладывают на могилах, буквально покрытых ковром из бархатцев, подношения- изделия из глазурованной черной глины, соломенных ангелочков, вырезанные из дерева фрукты.
People are laid on the graves, literally covered with a carpet of marigolds, offerings- products made of glazed black clay, straw angels, carved wood fruit.

Для самых маленьких участников можно подобрать любые наряды, о которых они мечтают: костюмы фей, ведьм, ангелочков, сказочных или мультяшных персонажей, животных или овощей Помните о том, что в этом году, за самый оригинальный костюм будет премия, так что наряжайтесь всей семьей, рисуйте себе мордашки или переодевайтесь в героев из фильмов.
The youngest participants can choose whichever costume they prefer: fairies, witches, angels, story characters, cartoon heroes, animals or even vegetables Please keep in mind that this year's most original costume will be awarded a prize.

Влюбленные могли сфотографироваться у большого красного сердца, установленного спонсорами акции- ведущим телекоммуникационным оператором России- компанией МТС, в окружении ангелочков и купидонов, станцевать романтический танец на коньках, выиграть в разнообразных конкурсах сердечко- приз, а также написать романтическую валентинку и опустить ее в специальный почтовый ящик.
The couples could take a picture at the large red heart surrounded by the angels and cupids, installed by the sponsor of the event: the leading telecommunication operator in Russia- MTS; skate a romantic dance; win a heart-shaped souvenir in various competitions; as well as write a romantic valentine card and drop it into a special mailbox.

Ангелочек, я тебя прикрою.
Angel, I got your back.

Ангелочек, я не могу.
My angel, I cannot.