АНКОРИДЖА на Английском - Английский перевод

• anchorage

Примеры использования Анкориджа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Миль до Анкориджа, сэр.
Miles off anchorage, sir.

Полицейский департамент Анкориджа.
Anchorage Police Department.

Она рассказала полиции Анкориджа точно такую же историю.
She told anchorage police the exact same story.

Вилла находится в 134 км от Анкориджа.
The venue is located 134 km from Anchorage.

Знакомство с достопримечательностями и историей Анкориджа.
Discover the sights and history of Anchorage.

Около Анкориджа плиты сдвигаются со скоростью 57 мм в год.
Near Anchorage, the plates are converging at a rate of 57 mm per year.

Обзвоните все вещательные станции отсюда и до Анкориджа.
Call every radio station from here to Anchorage.

Водопроводчиков Анкориджа- в этот момент вы находитесь в этой категории.
Anchorage plumbers- in this moment You are in this category.

Такие продают во многих магазинах Анкориджа.
I forgot to tell you they sell these in stores in Anchorage.

К 1980 году, численность населения Анкориджа возросло до 184 775 человек.
By 1980, the population of Anchorage had increased to 184,775.

Я звонил, чтобы прислали улики Синди из полиции Анкориджа.
I called to get Cindy's evidence from the Anchorage police.

Трижды избрался депутатом городской ассамблеи Анкориджа, затем дважды- мэром города 1981- 1987.
After three terms in the Anchorage Assembly, he served two terms as mayor of Anchorage from 1981 to 1987.

Обзорная экскурсия знакомит с достопримечательностями и историей Анкориджа.
Excursion acquaints with the sights and history of Anchorage.

Декабря 1951 года был открыт Международный аэропорт Анкориджа с рейсами в Европу и Азию.
On December 10, 1951, Anchorage International Airport opened, with transpolar airline traffic flying between Europe and Asia.

Командир Гейб объявил чрезвычайное положение и начал разворот в сторону Анкориджа.
Gelb declared an emergency and began a diversion to Anchorage.

Небольшой городок Гирдвуд расположен в 64км к югу от Анкориджа, в небольшой долине, окруженной горным хребтом Чугач.
A small town Girdwood is 40 miles(64km) south of Anchorage, in a valley surrounded by the Chugach Mountain Range.

Но до того он успел расстрелять людей в 8 городах, от Денвера до Анкориджа.
But not before he shot his way through eight cities, from Denver to Anchorage.

Участники с западного побережья США могут долететь прямым рейсом из Анкориджа в Петропавловск-Камчатский.
Participants from the West coast of the United States may consider a direct flight from Anchorage to Petropavlovsk-Kamchatsky.

Получите моментальную смету для любого типа частного реактивного полета и из аэропорта Анкориджа.
Get instant quote for any type of private jet flight to and from Anchorage airport.

Национальный памятник и заказник Аниакчак находится в 720 километрах юго-западнее Анкориджа в боро Лейк- энд- Пенинсула на Аляскинском полуострове.
Aniakchak National Monument and Preserve is located about 450 miles(720 km) southwest of Anchorage, Alaska, on the Alaska Peninsula.

Он расположен в 130 км к юго-западу от города Кадьяк, и в 550 км к юго-западу от Анкориджа.
It lies 80 miles(130 km) southwest of the city of Kodiak, and 340 miles(550 km) southwest of Anchorage.

Связь улучшилась после постройки Белой Алисы, но даже в середине 60- х житель Анкориджа звонил в континентальные штаты из единственного места в городе.
Communication improved after White Alice was installed, but even in the mid 1960s an Anchorage resident had to go to one location downtown to place a call to the lower 48.

Февраля 1966 года римский папа Павел VI номинировал его в первые архиепископы Анкориджа, штат Аляска.
On February 7, 1966, he was appointed the first archbishop of Anchorage, Alaska, by Pope Paul VI.

По последним данным население штата составляет примерно 736 тысяч жителей, больше половины которых проживают столичном регионе, в центре штата Анкориджа.
According to the latest data, the population of the state is approximately 736 thousand inhabitants, more than half of which live in the metropolitan region, in the center of the state of Anchorage.

Это включает в себя единственное столичное полицейское агентство на Аляске, Департамент полиции Анкориджа с почти 500 офицерами.
This includes the only metropolitan police agency in Alaska, the Anchorage Police Department with almost 500 officers.

В 1992 году учителя Анкориджа нашли экземпляры этой брошюры в своих служебных почтовых ящиках вместе с сопроводительным письмом, где призывалось распространять данную публикацию среди своих учеников.
In 1992, teachers in Anchorage, Alaska found copies of The Way to Happiness in their school mailboxes accompanied by a letter inviting the teachers to order more copies and distribute them to their students.

Парк расположен на полуострове со штаб-квартирой в близлежащем Лососе, примерно в 290 милях от Анкориджа.
The park is located on a peninsula headquartered in nearby Salmon, about 290 miles from Anchorage.

Парк был образован 6 августа 1970 года указом губернатора Аляски Кейт Миллер для создания мест отдыха, защиты живописных мест вокруг Чугачского массива и обеспечения безопасности водоснабжения Анкориджа.
Established by legislation signed into law on August 6, 1970, by Alaska Governor Keith Miller, this state park was created to provide recreational opportunities, protect the scenic value of the Chugach Mountains and other geographic features, and ensure the safety of the water supply for Anchorage.

Он находится в 79 милях к востоку от Аниака, в 166 милях к северо-востоку от Бетеля и в 243 милях к западу от Анкориджа.
It lies 79 miles east of Aniak, 166 miles northeast of Bethel, and 243 miles west of Anchorage.

В данном составе экипаж раньше не летал, хотя командир и второй пилот до этого дважды вместе летали из Анкориджа.
These 3 crew members had not flown before, although the commander and co-pilot had previously flown together from Anchorage twice.