АНТИСТАТИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• antistatic
• anti-static

Примеры использования Антистатической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для мобильных ПК с антистатической блокировка роликов.
Mobile base with antistatic locking castors.

B Закрытые защитные сапоги с антистатической подошвой.
B Closed protective boots with anti-static soles.

Выполнен из влагостойкой, антистатической, трудновоспламеняемой ткани Plavitex Multi.
Model made of Plavitex Multi- a waterproof, antistatic and fire-resistant fabric.

Очищайте устройства влажной мягкой антистатической тканью.
Use a damp and anti-static soft cloth for cleaning.

Выполнен из влагостойкой, антистатической ткани Plavitex Antistatic.
The model is made of PVC/polyester antistatic fabric called Plavitex Antistatic..

Очищайте планшет с помощью влажной мягкой антистатической ткани.
Use a damp and antistatic soft cloth for cleaning.

Куртка выполнена из влагостойкой, антистатической ткани Plavitex Antistatic.
The model is made of PVC/polyester antistatic fabric called Plavitex Antistatic..

Щипцы для завивки с антистатической дизайн Радуга, что устраняет статическое волос.
Straightener with arrays depreciated and antistatic design Rainbow that eliminates static hair.

Рабочая поверхность является следующим: огнезамедлительная доска, обычная резина, лампа антистатической резины.
The work surface is: fire retardant board, ordinary rubber, antistatic rubber lamp.

После тщательной антистатической очистки, стекла перекладываются пленкой заданной толщины и цвета.
After thorough antistatic cleaning, panes are interlaid by film of specified thickness and color.

Дуговая одежда с антипиреном, теплоизоляцией, антистатической функцией, а не из-за воды приводит к отказу или износу.
Arc clothing with a flame retardant, heat insulation, anti-static function, not because of water lead to failure or deterioration.

Специалисты проводят в медицинской одежде весь свой рабочий день, поэтому их одежда должна быть удобной, немаркой( водо и крово отталкивающей), антистатической.
Specialists in medical clothing your entire day, so their clothes should be comfortable, durable(water and blood repellent), antistatic.

Не вынимайте компоненты из антистатической упаковки до их установки в компьютер.
Do not remove components from their antistatic packing material until you are ready to install the component in your computer.

Высококачественная кожа, очень хорошо движения и комфорт при ношении, нон-стоп выложены кожи, антистатической подошвой, нефти и бензина- стойкой, Материал: кожа, подошва: резина.
High-quality leather, very well motion and wearing comfort, non-stop lined with leather, antistatic sole, oil and gasoline-resistant, material: leather, sole: rubber.

Данный продукт отводит заряды статического электричества, тем самым обеспечивая отсутствие искрообразования в процессе работы и пожаробезопасность участков с использованием антистатической конвейерной ленты.
This product removes static electricity, thus ensuring that no sparks occurring during operation and fire safety of sections using antistatic conveyor belt.

Используйте безворсовую ткань, слегка смоченную антистатической жидкостью, очистителем Xerox или другим неабразивным чистящим средством для очистки стекла экспонирования и стекла сканирования из автоподатчика.
Use a lint-free cloth, lightly dampened with Xerox Anti-Static or general cleaning fluid or another suitable nonabrasive glass cleaner to clean the document glass and the Constant Velocity Transport glass.

После добавления антистатической добавки в высокоизолирующий материал, который легко генерирует статическое электричество, объемное удельное сопротивление или поверхностное удельное сопротивление материала можно снизить, чтобы ускорить утечку статического электричества и устранить опасность статического электричества.
After the antistatic additive is added to the high-insulation material which is easy to generate static electricity, the volume resistivity or surface resistivity of the material can be lowered to accelerate the leakage of static electricity and eliminate the danger of static electricity.

Спрей- очиститель Defender 30598 предназначен для очистки и антистатической обработки экранов мониторов и телевизоров, защитных фильтров, ЖК- дисплеев, копировальных аппаратов, объективов фото- и видеокамер, сканеров и оконного стекла.
Defender 30598 spray-cleaner is sutiable for cleaning and anti-static treatment of monitors, TV-screens, protective filters, LCD-screens, copiers, camera objective lenses, scanners and windows.

Защитные сандалии со стальным подноском, антистатической, антискользящей ПУ/ ПУ подошвой, устойчивой к воздействию кислот и масел, с амортизацией энергии при ходьбе, верхом из воздухопроницаемой кожи и сигнальными элементами для повышения видимости.
Safety shoes with steel toe cap, antistatic, antisliding PU/ PU sole resistant to acids and oils, with amortization of energy when walking, riding out of breathable leather and signaling elements for increased visibility.

Отрицательные ионы имеют антистатический эффект, щадящий волосы.
Negative ions have an antistatic effect and are gentle to the hair.

Антистатические нити образуют антистатическую сетку с шагом, 8 см.
Antistatiс metal threads imparted into the fabric form an antistatic grid with a step of 0.8 cm.

О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.
Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges.

Благодаря антистатическим свойствам предотвращает чрезмерное оседание пыли.
Due to antistatic properties, it prevents excessive dust settling.

Антистатическая планка удаляет электростатические заряды, накапливающиеся на крашеных поверхностях.
The anti-static bar eliminates electrostatic charges on painted panels.

Также возможно применение антистатическое покрытие согласно ATEX.
Antistatic coating according to ATEX is available.

Дополнительное антистатическое действие предотвращает„ чрезмерное высушивание" волос.
The additional anti-static effect prevents"flyaway" hair.

Антистатическое стеклянное окошко предотвращает ложное переключение из-за пыли.
Antistatic glass window prevents false switching due to dust.

Прочные адаптеры с антистатическим куполом для использования в сложных условиях вне помещений.
Rugged adapters with anti-static dome for demanding outdoor use.

Он пришел в антистатический пакет, который я не знаю, откуда взялось….
He came in an anti-static bag that I don't know where it went….

Антистатический материал/ поверхностное сопротивление 10 4- 10 5 Ом.
Antistatic material/ surface resistance 10 4- 10 5 Ohm.