АНТИТОКСИН на Английском - Английский перевод

• antitoxin
• anti-toxin

Примеры использования Антитоксин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дайте ему антитоксин.
Give him the antitoxin.

Антитоксин работает.
The antitoxin is working.

Надо начинать давать антитоксин.
We need to start the antitoxin.

Антитоксин может вызвать анафилаксию.
The antitoxin could cause anaphylaxis.

Сообщи им, что нам требуется антитоксин, как можно скорее.
Tell them we need antitoxin as soon as possible.

Добавлены анимации использования аптечек, бинтов и антитоксина.
Added animations when using medkits, bandages and antitoxin.

Джун Доктор прописал антитоксин и он очень ему помог.
The doctor prescribed an antitoxin and it helps a lot.

У него дома был антитоксин- и он положил пропуск в квартире Оверхолл.
He had antitoxin home.- And placed the pass at Thaulov's place.

Возможно использование также и токсина CcdB, и антитоксина CcdA.
Another example application involves both the CcdB toxin and CcdA antitoxin.

В этих случаях токсин и антитоксин нередко кодируются противоположными цепями ДНК.
Often the toxin and antitoxin are encoded on opposite strands of DNA.

Центры по борьбе с болезнями и их профилактике( ЦББ)- дифтерийный антитоксин- на английском языке.
Centers for Disease Control and Prevention(CDC)- diphtheria antitoxin.

Я могу замедлить действие с помощью адреналина, но чтобы спасти ее, мне нужен конкретный антитоксин.
I can slow the effects with epinephrine, but to save her, I will need a targeted anti-toxin.

Пейте, сколько сможете, чтобы как можно больше антитоксинов из куркумы попало в желудок.
Drink as much as you can, so that more of antivenoms of turmeric was hit in the stomach.

Системы токсин- антитоксин обычно классифицируют по тому, как антитоксин нейтрализует токсин.
Toxin-antitoxin systems are typically classified according to how the antitoxin neutralises the toxin.

Ну, слав Богу, нам удалось заставить Вилрайта отдать антитоксин, пока он еще окончательно не спятил.
Well, thank God we got Wheelwright to give up that antitoxin before he went completely off the reservation.

Изготовление концентрированных сывороток с удалением белковых фракций, не связанных с антитоксином;
The manufacture of concentrated serums with the removal of protein fractions that are not associated with antitoxin;

Ресвератрол не является флавоноид фенольных веществ, принадлежащим к растениям антитоксина из Astragalus соединений.
Resveratrol is a non-flavonoid phenolic substance, belonging to plant antitoxin of Astragalus compounds.

В случае систем II типа белок- токсин ингибируется посттрансляционно путем связывания с другим белком- антитоксином.
The toxic protein in a type II system is inhibited post-translationally by the binding of an antitoxin protein.

К интересующему гену пришивается короткая последовательность, которая активирует ген антитоксина при его вставке в это место.
A short extra sequence is added to the gene of interest that activates the antitoxin when the insertion occurs.

Когда ему стало лучше, мы подумали что это антитоксин. Но на самом деле это означало, что плазмоферез еще работает.
When he got better, we thought it was the antitoxin, but it was actually the plasmapheresis still working.

Как лекарство инкрети сахара кортикальное, он может противовоспалительный, противоаллергический, антитоксин, сопротивление к действию удара.
As a sugar cortical hormone drug, it can anti-inflammatory, anti-allergic, antitoxin, resistance to shock action.

В случае хорошо изученной системы hok/ sok, кроме токсина hok и антитоксина sok, имеется третий ген, названный mok.
In the case of the well-characterised hok/sok system, in addition to the hok toxin and sok antitoxin, there is a third gene, called mok.

Тяжесть течения зависит от степени интоксикации, от способности организма вырабатывать антитоксин и от времени введения сыворотки.
The severity depends on the degree of intoxication, on the ability of the body to produce antitoxin and from time to inject.

Генетическая последовательность была добровольно засекречена исследователями, по крайней мере, до тех пор, пока не будет разработан антитоксин.
The genetic sequence was voluntarily withheld by the researchers, at least until an antitoxin can be developed.

Проанализировать вопросы наличия и качества дифтерийного антитоксина( ДАТ), а также антибиотиков и их распределения холодовая цепь и т. д.
To review the availability and quality of diphtheria antitoxin, and antibiotics and their distribution cold-chain etc.

Во время кампаний вакцинации от полиомиелита женщинам, проживающим в районах высокого риска, уже вводится столбнячный антитоксин;
During the poliomyelitis vaccination campaigns, tetanus anti-toxin has already been administered to women in high-risk areas;

Действие систем токсин- антитоксин I типа обусловлено комплементарным спариванием оснований РНК- антитоксина с мРНК, кодирующей белок- токсин.
Type I toxin-antitoxin systems rely on the base-pairing of complementary antitoxin RNA with the toxin mRNA.

По этой причине представление о связывании токсина с антитоксином в некоторых случаях является упрощением, и антитоксин на самом деле связывается с третьей РНК, которая уже потом действует на трансляцию токсина.
Thus the binding of antitoxin to toxin is sometimes a simplification, and the antitoxin in fact binds a third RNA, which then affects toxin translation.

При короткой инкубации антитоксин не успевает образоваться, после же 8 и особенно 12 дней скрытого периода выработка антитоксина уже произошла, и столбняк дает резкое снижение летальности.
At short incubation the antitoxin does not have time to form, after 8 and especially the 12 days of the latent period of development of antitoxin has already happened, and tetanus gives a sharp decline in mortality.

В случае систем токсин- антитоксин I типа трансляция мРНК, кодирующей токсин, подавляется при связывании с ней малой некодирующей РНК, служащей антитоксином.
In a type I toxin-antitoxin system, the translation of messenger RNA(mRNA) that encodes the toxin is inhibited by the binding of a small non-coding RNA antitoxin that binds the toxin mRNA.