АОСТА на Английском - Английский перевод

• aosta

Примеры использования Аоста на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поверните налево и следовать указателям Аоста.
Turn left and follow the signs Aosta.

Аннеси, Шамони, Межев для лече витрина; Аоста и Мартиньи для более культурных.
Annecy, Chamonix, Megeve for leche showcase; Aosta and Martigny for the more cultural.

Объявления объявления домов и квартир на продажу в Аоста.
Classifieds ads of Houses for Sale in Aosta.

Апартаменты Lo Peillo e lo Galetas расположены в коммуне Аоста, в 500 метрах от канатной дороги« Пила».
Situated in Aosta, this apartment is 600 metres from Cable Car Pila.

E 27 Бельфор- Берн- Мартиньи- Гран- Сен- Бернар- Аоста.
E 27 Belfort- Bern- Martigny- Grand-Saint-Bernard- Aosta.

Альпийская долина Аоста- курортная изюминка автономной области Валле- д' Аоста..
The Alpine Aosta valley is resort gem of the autonomous region of Valle d'Aosta.

Традиционное горное шале в итальянских Альпах Аоста.
Traditional mountain chalet in the Italian Alps Aosta Valley.

Ассистент Университетского колледжа федеральных исследований, Аоста( Италия), 1980- 1982 годы.
Assistant at the University College of Federalist Studies, Aosta, Italy, 1980-1982.

Недалеко от Пилы находится крупный город с богатой историей- Аоста.
Near the Saw is a large city with a rich history- Aosta.

В 1952 4- й альпийский полк был переформирован: в его состав вошли батальоны Аоста, Салуццо и Суза.
After World War II the 4th Alpini Regiment was reformed in 1952 with the battalions Aosta, Saluzzo and Susa.

Город находился на римском пути от Августа Претория современная Аоста.
The town sat on the Roman road from Augusta Praetoria(modern Aosta) in Italy.

С вокзала Porta Nuova можно доехать к 2 ближайшим к парку крупным городам: Аоста и Понт- Канавезе.
From the Porta Nuova train station, you can reach 2 major cities that are close to the park: Aosta and Pont-Canavese.

Город находился на римском пути от Августа Претория современная Аоста.
It was on the road from Emerita(modern Mérida) to Asturica Augusta modern Astorga.

Батальон Аоста получил знамя расформированного 4- го альпийского полка и стал продолжателем его традиций.
The Aosta received the regimental colours of the dissolved 4th Alpini Regiment and carried on its tradition and flag.

В 1, 7 км от апартаментов Fleur Des Neiges с видом на горы находится горнолыжный курорт Аоста- Пила.
Appartamento Fleur Des Neiges features views of the mountains and is 1.7 km from Aosta- Pila.

Существует стоянка с великолепным видом, вниз на долину Аоста, но, к сожеления эта парковка не предусмотрена для пикников.
There is a parking area with great views down the Aosta valley, but this parking is not setup for a picnic stop.

Дом для отпуска Il Girasole расположен в Аосте, в 2 км от канатной дороги Пила и Аоста- Пила.
Casa Vacanze Il Girasole offers pet-friendly accommodation in Aosta, 2 km from Cable Car Pila and 2 km from Aosta- Pila.

Апартаменты Elisa расположены в городе Аоста, в 800 м от канатной дороги Пила и курорта Аоста- Пила.
Appartamento Elisa offers accommodation in Aosta, 800 metres from Cable Car Pila and 800 metres from Aosta- Pila.

Горные красоты, чистота и величие Альп, близость знаменитых горнолыжных курортов- все это совмещает в себе долина Аоста.
The mountain beauty, purity, majesty of the Alps and the proximity of the famous ski resorts- all of this is combined in the Aosta Valley.

Другими кандидатами на проведение игр были итальянская Аоста, шведский Эстерсунд, испанская Хака, Солт- Лейк- Сити США.
Other candidate cities for the 1998 Olympics were Aosta, Italy; Jaca, Spain; Östersund, Sweden; and Salt Lake City, United States.

Европейский маршрут Е27- европейский автомобильный маршрут категории А, соединяющий города Бельфор( Франция) и Аоста Италия.
The European route E 27 is a road in Europe, part of the United Nations International E-road network, running from Belfort, France to Aosta, Italy.

Апартаменты Le Joli Coin du Passage расположены в городе Аоста, в 600 м от канатной дороги Пила, в 16 минутах ходьбы от горнолыжных курортов Аоста- Ле- Флер и Аоста- Пила.
Le Joli Coin du Passage is situated in Aosta, 600 metres from Cable Car Pila, in an area where skiing can be enjoyed.

Апартаменты Malherbes, построенные в 2016 году, расположены в 600 м от канатной дороги Пила и в 16 минутах ходьбы от поселка Аоста- ле- Флер.
Located 600 metres from Cable Car Pila and a 16-minute walk from Aosta-Les Fleurs in Aosta, Malherbes offers accommodation with a kitchen.

Прибытие на железнодорожной станции Аоста( линии Турин- Chivasso- Аоста/ Milano- Чивассо- д' Аоста), где вы должны сесть на автобус( станция находится в передней части станции) в Курмайор.
Arrival at the railway station of Aosta(line Torino-Chivasso-Aosta/ Milano-Chivasso-Aosta), where you must take the bus to Courmayeur.

Парк Гран- Парадизо расположен в 70 км на север от Турина, и в 20 км южнее главного города Аоста, центра области Валл- д' Аоста..
Gran Paradiso National Park is located 70 km north of Turin, and 20 km south of the main city of Aosta, the center of the Valle d'Aosta area.

Один из самых известных курортов в долине Аоста- Курмайор, популярный еще с ХVIII века курорт, сейчас считающийся одним из самых фешенебельных и аристократичных в Италии.
One of the most famous resorts in the valley of Aosta- Courmayeur, popular since the XVIII century resort, now considered one of the most fashionable and aristocratic in Italy.

Через узкое дно долины стекает река Дора Бальтеа, вниз по долине, и через многие населенные пункты, из которых, Аоста является крупнейшим.
The narrow valley floor is shared with the rapid waters of the River Dora Baltea, twisting and turning its way down the valley, and many settlements, of which, Aosta is the largest.

Для тех, кто любит хорошее вино Аоста Валлеи предлагает винные маршруты, направляющие туристов к виноградникам и винодельням, открывая различные сорта винограда, которые растут в условиях время от времени суровых.
For those who love good wine, the Aosta Valley offers a wine trail, directing tourists to vineyards and wineries, discovering the different grape varieties that grow in conditions. that can be harsh at times.

Для любых споров, которые могут возникнуть между заказчиком и ATS исключительной юрисдикцией будет обладать суд г. Аоста с исключением любых других судебных органов.
For any disputes that may arise between the Customer and ATS, the Aosta will be the exclusive competent with the express exclusion of any other judicial authority.

Компания Thermoplay специализируется на проектировании и изготовлении горячеканальных систем для литья пластмасс под давлением и находится в городке Понт Сант Мартин, на Севере Италии в провинции г. Аоста.
Thermoplay, with its HQ in the industrial area of Pont-Saint-Martin in Aosta, Italy, is a company that specialises in developing and manufacturing hot runner systems for plastic injection moulding.