АПНОЭ на Английском - Английский перевод

• apnea
• apnoea

Примеры использования Апноэ на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня апноэ.
I have sleep apnea.

Ночь, зима, апноэ. Скорбная музыка.
Night, Winter, Apnoea Mournful music.

Апноэ бы исчезло, когда она уменьшилась.
Apnea would have disappeared when she shrank.

Ну, еще у меня апноэ* и я пускаю слюни.
Well, I also got apnea and I tend to drool a lot.

Первой зачетной дисциплиной стало статическое апноэ.
The first discipline was static apnea.

Апноэ: обычно развивается после тяжелой родовой асфиксии.
Apnoea: common after severe birth asphyxia.

Я лишь сказала, что у тебя может быть апноэ.
All I said was that you might have sleep apnea.

Если имеется монитор апноэ, его следует использовать.
If an apnoea monitor is available this should be used.

Апноэ- в переводе с греческого языка означает« без дыхания».
Apnea is the Greek word meaning"without breath.

Прекращение дыхания на короткое время известно как апноэ.
When breathing stops for a short time, it is known as apnea.

Апноэ- это серьезное заболевание, и оно требует лечения.
Apnea is a serious condition and needs to be treated.

Слушай, чтобы иметь апноэ, совсем не обязательно иметь лишний вес.
Look, you don't have to be overweight to have sleep apnea.

Если апноэ продолжается, дайте эуфиллин или кофеин в/ в см. с. 51.
If apnoea continues give aminophylline or caffeine IV see page 51.

Диабет, гипертония, апноэ сна, метаболический синдром, и т. д.
Such as diabetes, hypertension, sleep apnea, metabolic syndrome, etc.

Громко храпел с небольшими перерывами в дыхание это называется апноэ.
Loud snoring with small breaks in breathing that is called apnea.

I боролись апноэ сна с пограничным нарколепсией симптомов.
I have been fighting sleep apnea with borderline narcoleptic symptoms.

У маленьких младенцев пароксизм может сопровождаться периодами апноэ.
In the youngest infants, the paroxysms may be followed by periods of apnoea.

Если у ребенка есть апноэ или другие опасные признаки, дайте кислород через назальный катетер.
If the baby has apnoea or other danger signs, give oxygen by nasal catheter.

После небольшой паузы спортсмены приступили к выявлению лучшего в динамическом апноэ.
After a short break, the athletes started competing in dynamic apnea.

Существует два типа апноэ: обструктивные апноэ и центральные апноэ сна.
There are two types of apnea: obstructive apnea and central apnea.

У жертв не было генетической предрасположенности к инфаркту или сонному апноэ.
The victims showed no genetic history of myocardial infarction or sleep apnea.

Эта моноласта отличный выбор для скоростного плавания, динамического апноэ и CWT фридайвинга.
This monofin is a great choice for finswimming, dynamic apnea and CWT freediving.

Лечение апноэ включает в себя поддержание дыхательных путей в открытом состоянии во время сна.
Treatment of sleep apnea involves keeping the airway open during sleep..

Также была добавлена новая группа медицинского оборудования для лечения апноэ во сне в тяжелой форме.
Another group of medical devices was added for treating severe cases of sleep apnoea.

Дикие тунца обеспечивает оборудование« Аква легкого« новые и испытаны для дайвинга, сноркелинга и апноэ.
Wild Tuna provides equipment"Aqua Lung" new and tested for scuba diving, snorkeling and apnea.

Когда мидазолам вводят в сочетании с фентанилом, возникновение гипоксемии или апноэ становится более вероятным.
When midazolam is administered in combination with fentanyl, the incidence of hypoxemia or apnea becomes more likely.

Лаборатория изучения сна, где диагностируется и проводится лечение синдрома апноэ, ночная гипоксемия и гипоксемия после физической нагрузки и т. д.
Sleep laboratory for the study and treatment of apnea syndrome, nocturnal and exertional hypoxemia, etc.

Доза в 25 мг у крыс весом 100- 120 граммов вызывала симптомы отравления, включая апноэ, атаксию и парез.
A dose of 25 mg cyanogenic glycoside fed to rats(100-120 g body weight) caused clinical signs of toxicity, including apnoea, ataxia, and paresis.

Примеры включают breathhold труболовка рыбалка, свободного погружения фотография, апноэ конкурсов и, в определенной степени, подводным плаванием.
Examples include breathhold spear fishing, free-dive photography, apnea competitions and, to a degree, snorkeling.

Мало исследований о влиянии апноэ на прогрессирование и долгосрочные результаты лечения фибрилляции предсердий.
The amount of published studies relating to the influence of apnea on the progress and long-term results of atrial fibrillation treatment is insufficient.