АПОПТОЗ на Английском - Английский перевод

• apoptosis

Примеры использования Апоптоз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Апоптоз при травматическом повреждении спинного мозга.
Apoptosis after traumatic spinal cort injuri.

Клетки« уходят в апоптоз» по многим причинам.
There are a lot of reasons why cells trigger apoptosis.

АФК также запускают программируемую клеточную смерть апоптоз.
This receptor mediates programmed cell death apoptosis.

Влияние окисленного фибриногена на апоптоз эндотелиальных клеток.
The influence of oxidized fibrinogen on apoptosis of endothelial cells.

Этот цитокин стимулирует клеточное деление и предотваращает апоптоз.
This cytokine stimulates cell proliferation and prevents apoptosis.

Каспазы, вовлеченные в апоптоз, делятся на инициаторные и эффекторные.
Caspases involved in apoptosis are divided into initiator and effector.

Существует два механизма гибели клетки: некроз и апоптоз.
There are two different ways a cell can die: by necrosis or by apoptosis.

Кроме того, HAMLET вызывает апоптоз, то есть запрограммированная гибель клеток.
Apart from that, HAMLET triggers apoptosis, that is, programmed death of cells.

Ключевые слова: верхнечелюстная пазуха, перелом, верхнечелюстной нерв, апоптоз.
Keywords: maxillary sinus, fracture, maxillary nerve, apoptosis.

Дело в том, апоптоз только часть кардиального процесса обновления.
The thing is, the apoptosis is just part of the cardial renewal process.

MG132 активирует с- Jun N- концевой киназы( JNK1), которая инициирует апоптоз.
MG132 activates c-Jun N-terminal kinase(JNK1), which initiates apoptosis.

Выяснилось, что апоптоз сенесцентных нейтрофилов индуцировал рекомбинантный TRAIL.
It is revealed that recombinant TRAIL induced apoptosis of the senescent neutrophils.

Активирует сигнальные пути NF- κB и MAPK8/ JNK, индуцирует апоптоз.
This receptor has been shown to activate NF-κB and MAPK8/JNK, and induce cell apoptosis.

Ключевые слова:?- токоферол, апоптоз, некроз, тимоциты, протеинкиназа С, митохондрии.
Key words:?- tocopherol, apoptosis, necrosis, thymocytes, protein kinase C, mitochondria.

Апоптоз в опухолевых клетках, подвергнутых сочетанному действию гипертермии и облучения.
Apoptosis in tumor cells subjected to the combined action of hyperthermia and irradiation.

Ключевые слова: паклитаксел, ионизирующая радиация, рак щитовидной железы, апоптоз, клеточный цикл.
Key words: paclitaxel, ionizing radiation, thyroid cancer, apoptosis, cell cycle.

Одуванчик обладает способностью индуцировать апоптоз вызывать запрограммированную смерть раковых клеток.
Dandelion has the ability to induce apoptosis programmed to cause cancer cell death.

Конечным итогом сигнального пути является активация контролируемой гибели клеток- апоптоз.
The final result of the signaling pathway is activation of controlled cell death, apoptosis.

Пролиферация, дифференцировка и апоптоз тимоцитов- основополагающие процессы морфогенеза и регенерации тимуса.
Thymocyte proliferation, differentiation and apoptosis are basic processes of thymus morphogenesis and regeneration.

Ku70, деацетилированный SIRT1 и SIRT3, связывает про- апоптотический митохондриальный фактор Bax, что ингибирует апоптоз.
Deacetylase enzymes, such as Sirt1 and Sirt7, can deacetylate p53, leading to an inhibition of apoptosis.

В качестве основного механизма феноптоза постулируется апоптоз- генетически запрограммированная гибель клеток.
It is believed that the main mechanism of phenoptosis is apoptosis- genetically motivated process of programmed cell death.

Стеатоз, пигментные отложения, тромбоз, апоптоз, некроз, адаптация, пролиферация гепатоцитов и собственно фиброзные изменения 17.
Steatosis, pigment depositions, thrombosis, apoptosis, necrosis, adaptation, hepatocyte proliferation and proper fibrous changes 17.

Ключевые слова: клетки колоректальной карциномы человека, доксорубицин, наноразмерный полимерный носитель лекарств, клеточный цикл, PARP, апоптоз.
Key words: human colorectal carcinoma cells, doxorubicin, nanoscale polymeric drug carrier, cell cycle, PARP, apoptosis.

Кроме того, по последним данным, он провоцирует гиперплазию слизистых оболочек желез и апоптоз эпителиальных клеток воздухоносных путей 8.
Besides, according to the latest data, it provokes hyperplasia of gland mucous membranes and apoptosis of airway epithelium cells 8.

Апоптоз перицитов в стареющем мозге может быть результатом сбоя в связи между факторами роста и рецепторами на перицитах.
The apoptosis of pericytes in the aging brain may be the result of a failure in communication between growth factors and receptors on pericytes.

Активизирует противоопухолевой иммунитет, тормозит ангиогенез( развитие сосудов) опухоли, стимулирует апоптоз( разрушение) раковых клеток.
Activates antitumor immunity, inhibits angiogenesis(development of blood vessels), stimulates apoptosis(destruction) of cancer cells.

В отличие от некроза, который чаще возникает как результат заболевания или травмы, апоптоз( или запрограммированная гибель клеток)- нормальный процесс.
In contrast to necrosis, which often results from disease or trauma, apoptosis-or programmed cell death-is a normal healthy function of cells.

В отделе исследуются также процессы неспецифической проницаемости внутренней мембраны митохондрий, ведущие к высвобождению индуцирующего апоптоз цитохрома c из межмембранного пространства.
Our group has been investigating permeability transition of the mitochondrial inner membrane, leading to the release of apoptosis inducing cytochrome c from intermembrane space.

Препарат левокарнитин( Элькар), примененный в ранний период инфаркта миокарда, ингибирует апоптоз, снижая экспрессию генов апоптоза Fas- пути и оказывая цитопротективное действие.
Levocarnitin(Elcar) taken in early myocardial infarction has an effect on apoptosis reducing the expression of Fas-pathway apoptotic genes and producing a cytoprotective effect.

Митохондрии, которые в условиях гипоксии уже перестроились на другой путь производства энергии, при внезапной подаче кислорода начинают производить его активные формы, вызывающие апоптоз или некроз клеток.
Under a sudden supply of oxygen the mitochondria, which under conditions of hypoxia have already switched to another way to produce energy, begin to produce its active forms, bringing on apoptosis or necrosis of cells.