АППЛЕТЫ на Английском - Английский перевод

• applets

Примеры использования Апплеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Убрать прозрачные апплеты с панели.
Set transparent applets out of the dock.

Делитесь своими апплеты на geogebratube. org.
Share your applets on geogebratube. org.

Апплеты- программы, работающие с Java в браузере.
Applets- programs working with Java in the browser.

Следующая статья Делитесь своими апплеты на geogebratube. org.
Next article Share your applets on geogebratube. org.

В Mac ОS X 10. 7. x Java- апплеты выключены по умолчанию.
In Mac OS X 10.7. x, Java applets are disabled by default.

Апплеты на десктопах так и не прижились- они попали не в свою эпоху.
Applets on desktops didn't stick- they came up at the wrong epoch.

Это позволяет программировать намного более продвинутыми, апплеты GeoGebra.
This allows you to program far more advanced applets GeoGebra.

Plug- in modules, апплеты на языке Java,« компоненты ActiveX».
Plug-in modules, applets in the Java language,« ActiveX components».

Cairo- Dock постоянно развивается и новые идеи и апплеты всегда приветствуются.
Cairo-Dock is constantly evolving and new ideas and applets are always welcome.

Наши апплеты на SIМ- картах дают возможность автоматизировать различные функции.
Our SIM applets allow you to automate various functions.

Таким образом, можно надеяться на, несколько преподавателей и студентов начинают делиться своими апплеты онлайн.
Thus one can hope for, several teachers and students now begin to share their applets online.

Апплеты обладают кроссплатформенностью и кроссбраузерностью, быстро загружаются.
Applets are cross-platform and cross-browser, they are downloaded very quickly.

Теги: веб- программирование, апплеты, создание сайтов, апплет, java- приложение, веб- приложения.
TAGS web development, applets, website development, applet, java application, web application.

Поэтому апплеты присутствуют чаще всего на развлекательных сайтах, интернет- порталах.
Therefore applets are a common feature of entertaining sites and Web portals.

Помимо того, как и всякая многоуровневая система, по сравнению с обычными программами Java- апплеты проигрывают в быстродействии.
Besides the fact, as any multilevel system Java- applets lose in performance in comparison with the usual programs.

Java- апплеты были внедрены в первой версии языка Java в 1995 году.
Java applets were introduced in the first version of the Java language, which was released in 1995.

Так, параметр alt задает значение для альтернативного текста в случае, если апплеты по каким-либо причинам не отображаются.
For example, the alt attribute sets the value of the alternative text in case the applet cannot be displayed for some reason.

Апплеты могут содержать несколько дополнительных необязательных параметров, которые могут быть использованы при необходимости.
Applets may contain several additional optional attributes that may be used if needed.

Для получения некоторых интерактивных возможностей веб- приложений в веб- программировании используются апплеты- специальные Java- приложения, загружаемые в браузер и работающие в нем.
Some interactive facilities of web applications are realized in web development with the help of applets- special Java applications that run in the users' web browsers.

Так, к примеру, апплеты позволяют создавать интерактивные удобные карты, анимацию, онлайн- игры, различные веб- формы.
For example, applets allow to create convenient interactive maps, animation, online games, various web forms.

Pro версия не содержит рекламы или надоедливых окон, функции удаления, пользовательские функции мелодия, возможность вручную выбрать апплеты вы хотите, Проверка безопасности для отсутствующих апплетов на старте, и более общая поддержка.
Pro version contains no ads or nag screens, uninstall feature, custom tune feature, the ability to hand pick the applets you want, safety check for missing applets on start, and better overall support.

Нет, апплеты работают благодаря технологии на базе системы Mathematica, разрабатываемой компанией Wolfram в течение более десятилетия.
No, the applets are driven by Wolfram's Mathematica-derived technology, developed in-house for more than a decade.

Апплеты повышают надежность программного кода сайта, поскольку практически исключают возможность проникновения вредоносных программ.
Applets increase the security of the site program code because they practically exclude the possibility of being attacked by malware.

Но есть у апплетов и некоторые недостатки.
However, applets still have some disadvantages.

Так, для отображения апплетов браузер должен поддерживать Java.
For instance, to display applets the browser must support Java.

Белый фон? Некоторых апплетов не видно на панели?
A white background? Sore applets are invisible into the dock?

Некоторые из апплетов, которая выполнена из ggbkursus.
Some of the applets, which is made of ggbkursus.

Проблемы могут быть вызваны настройками безопасности для апплетов или потокового видео.
Troubles may be like some security setting for applets or stream videos.

Многие математические идеи иллюстрируются апплетами.
Many mathematical ideas are illustrated by applets.

Попробуйте это: сделайте окно апплета очень большим, скройте заголовок и рамку.
Try this: Make the Workspaces window really big and hide the window tab and border.