АРИСТАРХ на Английском - Английский перевод

• aristarchus
• aristarkh

Примеры использования Аристарх на Русском языке и их переводы на Английский язык

Задолго до них- Аристарха.
Aristarchus long before that.

С нами был Аристарх, Македонянин из Фессалоники.
Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica, was with us.

Алексей Шульгин, Аристарх Чернышев.
Alexei Shulgin, Aristarkh Chernishev.

С нами был Аристарх, Македонянин из Фессалоники.
Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.

Младший брат актера Аристарха Ливанова.
Younger brother of actor Aristarkh Livanov.

Группа" Electroboutique"( Аристарх Чернышев, Алексей Шульгин).
Electroboutique(Aristarkh Chernyshev, Alexei Shulgin).

Его сопровождали врач Лука и верный Аристарх.
He was accompanied by Luke, the physician, and the faithful Aristarchus.

Группа« Electroboutique»( Аристарх Чернышев и Алексей Шульгин).
Art Group Electroboutique.(Aristarkh Chernyshev and Alexei Shulgin).

Телескоп получил свое имя в честь древнегреческого астронома Аристарха.
Aristarchus was named in honor of the ancient Greek astronomer Aristarchus.

Группа" Electroboutique"( Аристарх Чернышев, Алексей Шульгин).
Electroboutique(Aristarkh Chernyshev, Alexei Shulgin). 3G International.

В 1977 году Аристарх Ливанов переехал в Москву и был принят в Театр имени Моссовета.
In 1977 Aristarkh Livanov moved to Moscow and was admitted to the Mossovet Theatre.

Бахрушина представляет выставку« Мистерия- буфф Аристарха Лентулова».
Bakhrushin Theatre Museum presents the exhibition«Aristarkh Lentulov's Mystery Bouffe» dedicated to the artist's 135th anniversary.

Архимед отмечает, что Аристарх не указал, насколько далеко звезды находятся от Земли.
According to Archimedes, Aristarchus did not state how far the stars were from the Earth.

Аристарха Лентулова можно назвать одним из главных экспериментаторов русского авангарда.
Aristarkh Lentulov can be called one of the main experimenters of the Russian avant-garde.

Апреля- Лентулов Аристарх Васильевич, русский советский художник род. в 1882.
April 15- Aristarkh Lentulov(Russian: Лентулов Аристарх Васильевич), Russian Soviet painter born 1882.

Аристарх Михайлович Левковский- основатель саратовской неврологии к 150- летию со дня рождения ученого.
Aristarchus Lewkowski- the founder of Saratov's Neurology the 150th anniversary of his birth.

Еще древнегреческий философ Аристарх, предложил идею гелиоцентризма, но в то время мало кто согласился с ней.
Aristarchus, an early Greek, had proposed similar ideas, but few accepted them.

Аристарх( Станкевич)( 70)- епископ Русской православной церкви, архиепископ Гомельский и Жлобинский.
Aristarkh(Stankevich), 70, Belarusian Orthodox hierarch, Archbishop of Gomel and Zhlobin since 1990.

После смерти Аристофана Византии, Аристарх Самофракийский становится библиотекарем в Александрии.
Following the death of Aristophanes of Byzantium, Aristarchus of Samothrace becomes librarian at Alexandria.

Лука и Аристарх не покинули апостола, они остались верными ему и готовы были разделять с ним страдания.
Luke and Aristarchus did not leave the apostle, but remained faithful to him in the communion of sufferings.

Победителем в отдельной номинации стал школьник ФКОУ В( С) ОШ УФСИН России по Республике Башкортостан Безматерных Аристарх.
The winner in the individual nomination was the student of FSEO GES GSSE control in the Republic of Bashkortostan Bezmaternykh Aristarch.

И пусть Аристарх Лентулов не был художником этого спектакля, но жанр« мистерии- буфф» отражает его художественное кредо.
And despite the fact that Aristarkh Lentulov wasn't this play's artist, the genre«mystery bouffe» reflects his artistic credo.

Важным дополнением экспозиции стали театральные афиши, программки и документальные фотографии спектаклей, над которыми работал Аристарх Лентулов.
Other display's exhibits are theatrical playbills and programmes, documentary photographs of performances, on which Aristarkh Lentulov has worked.

В последующие годы Аристарх Ливанов много снимался, и очень часто ему доводилось играть роли белогвардейцев либо иностранцев.
In subsequent years, Aristarch Livanov lot of filming, and very often he would ever play the role of the White Guards, or foreigners.

Издание« Газеттир» было наполнено сатирическими письмами авторов под такими псевдонимами, как« Аристарх»( англ. Aristarchus),« Тацит»( англ. Tacitus),« эсквайр Т. Трумен» англ. T. Trueman, Esq.
The Gazeteer was filled with satirical letters between such authors as Aristarchus, Tacitus, and T. Trueman, Esq.

Аристарх Самосский, наблюдая земную тень на Луне во время лунных затмений, оценил расстояние до Луны в? естьдесят радиусов Земли.
Aristarchus of Samos, observing the earth's shadow on the moon during a lunar eclipse, the distance to the moon in the sixty-Earth radii.

Хиротонию совершили архиепископом Австралийский Иезекииль( Цукалас), епископом Ларисский Гавриил( Рамлауи)( Антиохийский патриархат) и епископом Зинопольский Аристарх Мавракис.
Ordination was performed by the Archbishop of Australia Ezekiel with by Bishop Gabriel of Australia(Patriarchate of Antioch) and bishop Aristarchus of Zinoupoleos.

Приветствует вас Аристарх, заключенный вместе со мною, и Марк, племянник Варнавы-- о котором вы получили приказания: если придет к вам, примите его,--.
Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister's son to Barnabas,(touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;).

Мир, в котором книги и живое общение вытесняются виртуальной реальностью, обретает свое пластическое выражение в работе группы Electroboutique( Аристарх Чернышев, Алексей Шульгин)« 3G International».
The world where books and real communication are forced out by virtual reality gets its plastic expression in the 3GInternational, a work by Electroboutique group(Aristarkh Chernyshev, Aleksey Shulgin).

Что Павел со своими спутниками Лукой и Аристархом спаслись, сохранились также тексты рукописей Евангелия от Луки и книги Деяний Апостолов, зашитые в водонепроницаемый кожаный футляр.
With the rescue of Paul and his traveling companions, Luke and Aristarchus, the texts and manuscripts of Luke's Gospel and Acts, which were sewn in a waterproof leather folder.