АРМАНДА на Английском - Английский перевод

• armand

Примеры использования Арманда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Позовите Арманда.
Get me Armand.

Арманда, зачем ты скрывала?
Armande, why didn't you tell me?

Спасибо, что пришли, Арманда.
I appreciate your coming in, Armande.

Арманда, весь город против меня.
Armande… the whole town's against me.

Смокинг на заказ от Арманда Фелини.
A custom-made tuxedo from Armand Felini.

Я упал, и… Арманда ранили в грудь два раза.
I fall, and They shoot Armand two times in the chest.

Я взял тетю Сару, дядю Арманда и твою маму.
I took Aunt Sara… Uncle Armand, and your mother.

Конечно, Арманда намного аристократичнее меня.
Of course, Armand is much more sophisticated than I am.

Что имел в виду Шарик, называя Арманда призраком?
What did Shariq mean by calling Armand a ghost?

Вы говорили, что расследовали произошедшее в деревне Арманда.
You said you would investigated what happened in Armand's village.

Потому что это сообщение, привело Арманда к еще сотням таких.
Because this message led Armand to hundreds more.

Совпадение ДНК Арманда и мальчика дает нам достаточное основание.
The DNA match between Armand and the boy gives us probable cause.

Я не видела крови ни на одежде Арманда, ни в машине.
I never saw any blood, not on Armand's clothes or in the car.

Итак, два дня назад Шарик Марку погибает, пытаясь убить своего сына, Арманда.
So, Shariq Marku, two days ago, dies trying to kill his son, Armand.

Оказалось, что тот, кого вы знаете как Арманда, не сын Шарика.
We found that the man you know as Armand is not Shariq's son.

Член конференций Арманда Хаммера по вопросу о мире и правах человека, 1976- 1983 годы.
Member of the Armand Hammer Conferences on Peace and Human Rights, 1976-1983.

Передайте, что нам нужна круглосуточная защита Джоан, Арманда и Скандера Марку.
Tell him we need 24-hour protection assigned to Joan, Armand, and Skander Marku.

Когда Джерри выгоняет Арманда из квартиры, Дэн и его мать уходят.
When Jerry chases Armand out of the apartment in front of the Leesons, Dan and his mother stalk out.

Свой дебют на Бродвее Дрю Сэрич провел в 2006 году в мюзикле« Лестат» в роли Арманда.
Sarich made his Broadway debut in Spring 2006, when he took on the role of Armand in the musical Lestat.

Арманда Вуазен, мать Кэролайн Клэрмонт, является первым человеком, которому помогла Вианн.
Armande Voizin, the mother of Caroline Clairmont, is the first to anticipate the changes Vianne's arrival would bring.

Нестабильность присуща людям, которые были изгнаны от своего дома, как семья Арманда.
Instability is inherent for people who have been driven from their lifelong homes, like Armand's family was.

Răzbunătorii, буквально- Мстители 21 сентября 1939 года застрелили премьер-министра Арманда Кэлинеску.
Răzbunătorii-"the Avengers"- assassinated Prime Minister Armand Călinescu on September 21, 1939.

The Funk Phenomena»- сингл Арманда Ван Хелдена( англ.) русск. из его дебютного альбома Old School Junkies: The Albumruen 1996.
The Funk Phenomena" is a single from Armand Van Helden's debut studio album Old School Junkies: The Album 1996.

Исполнительный комитет ВАС попросил Арманда Биссона из Франции стать координатором архивов ВАС.
The WSA executive asked Armand Bisson in France to become the coordinator for the WSA Archives and the international helpers tested and received positively.

Его дочь Арманда Фелис де Ла- Порт Мазарини( 1691- 1729) с 1709 года была замужем за Луи де Майи.
His daughter, Armande Félice de La Porte Mazarin(1691-1729), married Louis de Mailly, marquis de Nesle et de Mailly, Prince d'Orange in 1709.

Из-за сходства в характерах и мировоззрении. Вианн помогает Арманде воссоединиться с внуком, а Люк и Арманда помогают Вианн после сильной проповеди Рейно.
Vianne helps Armande reconnect with her grandson, Luc, and Armande helps Vianne after one of Reynaud's strong sermons.

Арманда Филисите также имела внебрачную дочь Генриетту де Бурбон, мадемуазель де Верней( 1725- 1780), от связи с Конде, главным министром Людовика XV с 1723 по 1726 год.
Armande Félice also had an illegitimate daughter, Henriette de Bourbon(1725-1780), Mademoiselle de Verneuil, from her relationship with the duc de Bourbon, the chief minister of Louis XV from 1723 to 1726.

Несколько лет назад наша страна имела честь предоставить в распоряжение Суда услуги двух видных юристов: г-на Арманда Угона и г-на Эдуардо Хименеса де Аречаги.
Some years ago our country was honoured to be able to contribute to the Court the services of two eminent jurists, Mr. Armand Ugon and Mr. Eduardo Jiménez de Aréchaga.

Богатого наследства, однако, ни они, ни их дети не получили- после смерти Арманда Хаммера в 1990 году им остались только долги на сумму в$ 500. 000,!
The children and grandchildren of Armand, though, never saw the rich inheritance- after the death of Armand Hammer in 1990, all they got was his debts, to the total amount of $500,000,000!

Официального подтверждения пока нет, но нам сообщили, что сегодня утром ВМС нанесли удар дронами по территории Арманда Луна, колумбийского наркобарона.
There's no official confirmation, yet, but we have reports that the U.S. Navy launched a drone strike, early this morning, against the compound of Armand Luna, a Colombian drug lord.