АРПЕДЖИАТОР на Английском - Английский перевод

• arpeggiator

Примеры использования Арпеджиатор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Арпеджиатор с редактируемыми пользовательскими паттернами;
An arpeggiator with editable user patterns;

RPG- 8 Monophonic Arpeggiator Монофонический арпеджиатор RPG- 8.
Propellerhead- Reason- RPG-8 Arpeggiator.

Также позволяет синхронизировать секвенсор и арпеджиатор.
It also allows syncing sequencer and arpeggiator.

Арпеджиатор с возможностью синхронизации по MIDI;
Ability to synchronize an arpeggiator to external MIDI clock.

На каждую дорожку здесь есть фильтр, дилей и арпеджиатор.
Each track has a filter, a delay and an arpeggiator.

Помимо них, у него есть арпеджиатор и функция панорамирования.
Besides, the unit has an arpeggiator and a pan function.

Инструмент включает шаговый секвенсер( 16x4) и арпеджиатор.
The instrument comprises a 16x4 step sequencer and arpeggiator.

Арпеджиатор, низкочастотный генератор и дилей могут быть синхронизированы по мастер клок.
The arpeggiator, low frequency oscillator and delay can be master clock synced.

Также Prophet VS содержит стерео хорус- эффект и арпеджиатор.
Prophet VS comprises a stereo chorus effect and an arpeggiator.

Также в синтезатор был включен арпеджиатор с возможностью внешнего управления не MIDI.
The arpeggiator was included in the synthesizer with the possibility of external control not MIDI.

Пролог абсолютно точно будет иметь продвинутый мультирежимный арпеджиатор.
Prologue is surely to have an advanced multi-mode arpeggiator.

Для лид синтезатора предусмотрен арпеджиатор и система запоминания интервалов.
For the synthesizer lead section there is an arpeggiator and a system for memorizing intervals.

Синтезатор имел подобный Raven 8- трековый секвенсер и довольно сложный арпеджиатор.
The synthesizer had a Raven-like 8-track sequencer and rather complicated arpeggiator.

Арпеджиатор обладает 3 основными режимами( UP, DOWN, UP& DOWN) и 2 режимами перехода по октавам- 1 и 2 октавы.
The arpeggiator has 3 main modes(UP, DOWN, UP& DOWN) and 2 octave modes- 1 and 2 octaves.

Здесь встроен 24- дорожечный секвенсер и 11- трековая матрица ударных, а также арпеджиатор.
There's a 24-track sequencer and an 11-track drum matrix as well as an arpeggiator.

Последние имеют возможность синхронизации по MIDI, а арпеджиатор позволяет сохранять и редактировать свои паттерны.
The latter have the ability to synchronize to MIDI, and the arpeggiator allows you to save and edit your patterns.

Возможно, вы захотите применить устройство как осциллятор, генератор ритмических рисунков или арпеджиатор.
You might want to apply the unit as an oscillator, pattern generator or an arpeggiator.

При этом, три клавиатуры могут работать параллельно и иметь собственный арпеджиатор и набор выходов.
By the way, three keyboards can work simultaneously and have their own arpeggiator and a set of outputs.

Модель включила и новые эффекты студийного качества, полифонический пошаговый секвенсор, качественный арпеджиатор.
The model included new effects of studio quality, polyphonic step sequencer, good arpeggiator.

Последовательности могут синхронизироваться с внешним MIDI clock, так же как и арпеджиатор, который предлагает note repeat функцию.
The sequences can be synced to an external MIDI clock as well as an arpeggiator which allows for note repeating.

Предусмотрены пятиполосный граффический эквалайзер, DADSR генераторы огибающей, фразовый рекордер и арпеджиатор.
A 5-band graphic equalizer, DADSR envelope generators, a phrase recorder and an arpeggiator are provided.

В KS Rack входит 8 голосов аналоговых моделирующих звуков с ЧМ( FM), вокодер, арпеджиатор, реверберация, дилей и 400 пользовательских программ.
KS Rack includes 8 voices of analog modeling sounds with FM, vocoder, arpeggiator, reverb, delay and 400 user programs.

На борту имеются, кроме всего прочего, генератор шума, 32- шаговый секвенсор и арпеджиатор.
There are also, among other things, a noise generator, a 32-step sequencer and an arpeggiator on board of the synth.

Ранее, если арпеджиатор был включен, а LinnStrument синхронизирован с источником извне, эта кнопка мигала на 1/ 4 ноты.
Previously, if the Arpeggiator was on and LinnStrument was synced to an external source, the Global Settings button would blink 1/4 notes.

Синт- часть также располагает собственной областью управления и традиционно содержит осциллятор-, фильтр- и усилитель- секции, включая и свой арпеджиатор.
The synth-part also has its own control area and traditionally represent an oscillator, filter and amplifier sections, including the arpeggiator.

Здесь присутствует арпеджиатор, стерео эффект хоруса, а также предложена возможность управления Juno- 60 с помощью внешних секвенсеров.
There's an arpeggiator, stereo chorus effect integrated onboard as well as the possibility to control Juno-60 with external sequencers.

Никогда еще 16 аналоговых голосов, фильтры Кертиса, набор встроенных эффектов, арпеджиатор и секвенсер, не отдавались по такой сходной цене!
Never before 16 analog voices, Curtis filters, a set of built-in effects, an arpeggiator and a 2-mode sequencer, were not given at such a similar price!

Арпеджиатор имеет три режима работы:" up"," down" и циклический при котором ноты воспроизводятся в соответствии с порядком нажатых клавиш.
The arpeggiator has three modes of operation:"up","down" and cycle mode at which notes are played back according to the order of the pressed keys.

Кроме того, на борту инструмента есть арпеджиатор с 33 схемами работы и секция специальных перформанс- эффектов Animate, все это управляется восемью пэдами.
In addition, the instrument has an arpeggiator with 33 work patterns and an Animate section of special performance effects, all controlled by eight pads.

В то же время, сохранены знаменитые фильтры низких и высоких частот, имеется обработчик огибающих, цепь эффектов и, что немаловажно, секвенсер и арпеджиатор.
At the same time, the famous low and high pass filters are kept the way they were, there is an envelope processor, a chain of effects and, which is important, a sequencer and an arpeggiator.