АТЛАНТОВ на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Атлантов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
То был« Золотой Век» Атлантов.
That was"Golden Age" of Atlases.
Технология Атлантов засечет их приближение за полмира.
The Atlantean tech will see them coming from half a world away.
Посейдонис- главный город атлантов.
Poseidonis, a major Atlantean city.
Носило и наименование атлантов и титанов;
Bore the appellations of Atlantians and Titans;
Гигантский космический корабль Атлантов.
The Atlanteans giant spaceship.
Расы Атлантов были многочисленны,- их эволюция продолжалась миллионы лет.
Races of Atlases were numerous,- their evolution proceeded millions years.
В:( Л) Ее тоже построили потомки атлантов?
Q:(I) Was it built by Atlantean descendants also?
Аттума обладает различными сверхчеловеческими способностями, характерными для атлантов.
Attuma- Possesses various superhuman abilities common to the Atlanteans.
Архивольты этих окон опираются на фигуры атлантов и кариатид.
Archivolts of these windows lean on figures of Atlases and caryatids.
Гуанчи Канарских островов были прямыми потомками атлантов.
The Guanches of the Canary Islands were lineal descendants of the Atlanteans.
Мы должны ибудем бить на спортивных аренах этих Атлантов- сверхчеловеков.
We should andwe shall beat on sports these arenas Atlantic- Super Mans.
Самые огромные среди них являются, очевидно, реликвиями атлантов;
The hugest of them are evidently the relics of the Atlanteans;
Как уже говорилось, цивилизация Атлантов в техническом отношении была более развита.
As already mentioned the Atlantis civilization was more advanced technically.
Первые расы Атлантов, рожденных в Лемурии, разделились на праведных и неправедных.
The first races of the Atlases born in Lemur were divided on just and unjust.
Зная об этом,Солон перевел имена« атлантов» на имена, придуманные им самим.
And as Solon had studied it,he translated the"Atlantean" names into names devised by himself.
Эти учения перешли к Пятой Расе арийцев от их предков Четвертой Расы, атлантов.
These tenets came to the Fifth Race Aryans from their ancestors of the Fourth Race, the Atlanteans.
Эти догмы пришли к Пятой Расе арийцев от их предшественников атлантов Четвертой Расы.
These tenets came to the Fifth Race Aryans from their predecessors of the Fourth Race, the Atlanteans.
Человечество снова будет увеличиваться в росте, как это было во время лемурийцев и атлантов;
Mankind will not grow again into giant bodies as in the case of the Lemurians and the Atlanteans;
Некоторые из атлантов спаслись, среди них был Иегова( то, что в воде не тонет) и поселились на острове Ланка Цейлон.
Some of Atlases escaped(among them there was Jehovah) and lodged on Lanka‗s(Ceylon) island.
Очевиднее всего, это был« конец времен» предыдущей земной цивилизации- атлантов.
Most probably, it was"the end of times" of the previous earthly civilization of Atlantes.
Судя по всему, межпланетные путешествия для атлантов были не сложнее, чем для нас поездка в магазин.
Apparently, interplanetary travel was as easy for the Atlanteans as it is for us to take a trip to the store.
Всякий признает атлантов Тайной Доктрины в ракшасах с острова Ланка- во врагах, побежденных Рамой.
No one can fail to recognize the Atlanteans of the Secret Doctrine in the Râkshasas of Lankâ- the opponents conquered by Râma.
Все подобные призывания проклятий не есть пророчества, нопросто напоминания о судьбе атлантов,« Великанов на Земле».
All such imprecations are not prophecy, butsimply reminders of the fate of the Atlanteans, the"Giants on Earth.".
Последняя волна гипербореев или атлантов из погибшей Атлантиды распространилась после потопа по Евразии.
The last wave of the Hyperboreans or Atlanteans from the lost Atlantis spread throughout Eurasia after the Deluge.
Даже в его самом начале,великий Цикл людей Четвертой Расы, Атлантов, уже достиг своего высшего уровня» 1698.
Even in its very first part,the great cycle of the fourth Race men, the Atlanteans, had already reached its highest point, 1696.
Мы рекомендуем ознакомиться с собранными Доннелли обширными свидетельствами того, что перуанская колония состояла из потомков атлантов.
But see the mass of evidence collected by Donnelly to prove the Peruvian colony an offshoot of the Atlanteans.
Они утверждали, чтоих город оставался тайной 10 000 лет, что делает их современниками атлантов вселенной Ultimate.
They claimed that their city had remainedsecret for 10,000 years, which makes their ancestors contemporaries with Ultimate Marvel's Atlantis.
Таким образом, становится понятно, что на данной территории перемешались предки черных лемурийцев, атакже краснокожих и светлокожих атлантов.
Hence, it becomes clear that ancestors of black Lemurians andred-skinned and white-skinned Atlanteans mixed in this territory.
Как большая часть атлантов, Аттума не мог выжить без воды больше 10 минут без помощи механических устройств или определенных химикатов.
Like most Atlanteans, Attuma could not survive out of water for more than 10 minutes without the aid of mechanical devices or certain chemicals.
Теперь, оставив на время мифический и астрономический ключ в стороне,тайные учения явят нам многих атлантов, принадлежавших этим подразделениям;
Now, leaving the mythical and astronomical keys for one moment aside,the secret teachings show many Atlanteans who belonged to these divisions;
Результатов: 86, Время: 0.3843

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский