АТТИЛА на Английском - Английский перевод

• attila

Примеры использования Аттила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аттила вопит.
ATTILA WHIMPERING.

Улисс, Александр, Аттила, Ланселот.
Ulysses, Alexander, Attila, Lancelot.

Аттила счастлив.
Tassile is overjoyed.

Но, может быть, Аттила еще передумает.
But maybe Attila will change his mind.

Аттила кричит невнятно.
Attila shouting indistinctly.

Возможно, Аттила и Бледа были близнецами.
Perhaps, Attila and Bleda were twins.

Аттила: Бургундия в огне.
ATTILA: Burgundy is in flames.

Вали бегом- гом. Там Аттила гунн- гунн.
You would better run-run from Attila the Hun-Hun.

Г-н Аттила Жигмонд Венгрия.
Mr. Attila Zsigmond Hungary.

Твой отец, его имя, Аттила Марсель, оно есть в песне.
Your dad got his monicker, Attila Marcel, from a song.

Аттила: Чтобы осушить твои слезы.
ATTILA: To dry your tears.

Кримхильда: Аттила достоин меня- это верно.
KRIEMHILD: Attila the Hun is worthy of me, that is true.

Аттила кричит на своем языке.
Attila shouting in local dialect.

Вот Александр, Дионисий, Аттила, и многие другие.
Here is Alexander, Dionysius, Attila, and countless others.

Аттила говорит на своем языке.
Attila speaking in local dialect.

После кагана Алп- Бия верховным каганом стал Аттила.
The ambassador Hagan Alp-Biy Supreme Hagan became Attila.

Гн Аттила Нийкош, второй секретарь.
Mr. Attila Nyikos, Second Secretary.

Одним из выдающихся потомков Куберы стал Аттила- завоеватель.
To one of outstanding descendants Kubera began Attila- the conqueror.

Аттила: Я достоин тебя, Кримхильда.
ATTILA: I am worthy of you, Kriemhild.

Г-н Марко Аттила, начальник департамента по защите меньшинств, правовое управление.
Mr. Marko Attila, Director, Department for Minority Protection, Legal Directorate.

Аттила- единственный, кто может нас исцелить.
Attila is the only one who can cure us.

Аттила: Чтобы он не понял, кто я на самом деле.
ATTILA: So he would not realize who I really am.

Аттила есть никто иной, как библейский Иисус Навин.
Attila there is anybody other, as bible Joshua.

Аттила: Я Аттила, повелитель Востока.
ATTILA: I am Attila, ruler of the East.

Аттила: Бургундия в огне. Вормс взят в кольцо.
ATTILA: Burgundy is in flames. Worms is under siege.

Аттила Хаваш, региональный редактор по Восточной Европе и России.
Attila Havas, Regional Editor for Eastern Europe and Russia.

Г-н Аттила Зимоньи, заместитель Постоянного представителя, Нью-Йорк.
Mr. Attila Zimonyi, Deputy Permanent Representative, New York.

Аттила мешки город Мец и атак других городах Галлии.
Attila the Hun sacks the town of Metz and attacks other cities in Gaul.

Аттила Бельчкей называет такие трехмерные замощения мозаиками Роджерса.
Attila Bölcskei calls this three-dimensional tiling the Rogers filling.

Аттила Жилваси, Международная организация законодательной метрологии МОЗМ.
Attila Szilvassy, International Organization of Legal Metrology OIML.