АУДИОИСТОЧНИКА на Английском - Английский перевод

• audio source

Примеры использования Аудиоисточника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пример индикации меню выбора аудиоисточника.
Display examples of audio source selection.

Выбор аудиоисточника 12 SD- карта 13 Разъем USB 13 Разъем AUX 14.
Select audio source 12 SD-card 13 USB input 13 AUX input 14.

Повтор папки/ всего содержимого аудиоисточника.
Repeating the folder/ audio source contents.

Перед заменой или подключением аудиоисточника снижайте громкость.
Reduce the volume before changing or connecting an audio source.

Безоп. извлечение- безопасное извлечение аудиоисточника.
Remove safely- safe removal of the audio source.

Вставьте разъем аудиоисточника в соответствующее гнездо.
Insert the plug of the audio source in the corresponding well.

Безопасн. извлечение- безопасное извлечение аудиоисточника.
Remove safely:- safe removal of the audio source.

Подключение аналогового или цифрового аудиоисточника к Sounddeck.
Connecting an analogue or digital audio source to the sounddeck.

Следующие параметры также можно выбрать в зависимости от аудиоисточника.
The following can also be selected depending on the audio source.

Существуют три основных способа для подсоединения аудиоисточника к приемнику 540R.
There are three basic options for audio connections to the 540R.

Содержимое аудиоисточника отображается в списке папок/ треков в алфавитном порядке.
The content of an audio source is displayed in alphabetical order in the folder/track list.

Выбрать аудиоисточник AUX» стр. 23, Выбор аудиоисточника.
Select the audio source AUX» page 22, Select audio source.

При выборе аудиоисточника запускается воспроизведение доступных на нем треков не относится к разъему AUX.
By selecting an audio source, playback of titles available starts not for AUX.

Выберите аудиоисточник WLAN» стр. 23, Выбор аудиоисточника.
Select the audio source WLAN» page 23, Select audio source.

При выборе аудиоисточника запускается воспроизведение доступных на нем треков не относится к разъему AUX.
When you select an audio source, playback of the available tracks starts not for AUX.

Удлинительные кабели USB или переходники могут негативно влиять на работу подключенного аудиоисточника.
USB extension cables or reducers may impair the function of the connected audio source.

При нажатии экранной кнопки с названием аудиоисточника запускается воспроизведение доступных на нем треков.
By pressing a function key with the audio source name the playback of titles available starts.

Если в качестве USВ- аудиоисточника подключено устройство Apple, это устройство не может использоваться как Bluetooth- плеер.
If the USB audio source is an Apple device, this unit cannot be connected as a Bluetooth player.

Активация АUХ2- входа- активация внешнего аудиоисточника AUX через вход MDI» стр. 13, Входы AUX и MDI.
Activate AUX 2 input- Activates the external audio source AUX via the input MDI.» page 13, AUX and MDI input.

Только если в качестве аудиоисточника выбран вход USB, устройство Apple отсоединяется как Bluetooth- плеер.
Only if USB is selected as the audio source will the Apple device disconnect as a Bluetooth player.

AUX- настройка входной громкости источника AUX этот пункт меню доступен только при подключении аудиоисточника.
Sets the input level of the AUX audio source the menu item is available only with the audio source being connected.

В зависимости от подключенного аудиоисточника можно изменять выходную громкость на внешнем аудиоисточнике..
Depending on the connected audio source, the output volume on the external audio source can be changed.

Шкала продолжительности воспроизведения с ползунковым регулятором Выбор источника аудиосигнала В зависимости от типа аудиоисточника.
Information on playing track Playback timeline with a slider Select the audio source Depending on the audio source type.

Вс троенные генераторы BLACK и Color BARS с сигналом аудиоисточника( 1 KHz, dB), которые могут быть включены с панели управления видеосвитчера.
Test signals BLACK and Color BARS with 1KHz, 0dB audio, can be enabled from the Control panel.

Воспроизведение 12 Выбор аудиоисточника 12 Индикация на дисплее 11 Настройки 14 Поддерживаемые носители 15 Управление 11 Формат файлов 15 AUX 14 SD- карта 13 USB 13.
AUX 14 Display 11 File Formats 15 Operation 11 SD-card 13 Select audio source 12 Settings 14 Supported Media 15 USB 13.

Вы можете вместо второго внешнего аудиоисточника(" AUX2", см." Внешние аудиоисточники") подключить систему навигации.
Instead of a second external audio source("AUX2", see"External audio sources"), you can also connect a navigation system.

Шкала продолжительности воспроизведения с ползунковым регулятором Выбор источника аудиосигнала Выбранный аудиоисточник либо выбранное изображение альбома В зависимости от типа аудиоисточника.
Information on playing track Playback timeline with a slider Select the audio source Selected audio source or selected album image Depending on the audio source type.

При нажатии экранной кнопки с названием аудиоисточника запускается воспроизведение доступных на нем треков не относится к разъему AUX.
By pressing a function key with the audio source name the playback of titles available starts not for AUX.

Шкала продолжительности воспроизведения с ползунковым регулятором Выбор источника аудиосигнала Выбранный аудиоисточник или выбранное изображение альбома/ обзор содержания альбома( для системы Infotainment Columbus) В зависимости от типа аудиоисточника.
Information on playing track Playback timeline with a slider Select the audio source Selected audio source and selected album image/ display the Album overview(applies to Infotainment Columbus) Depending on the audio source type.

Шкала продолжительности воспроизведения с ползунковым регулятором Выбор аудиоисточника Выбранный аудиоисточник/ изображение альбома/ перечень альбомов В зависимости от типа аудиоисточника..
Information on playing track Playback timeline with a slider Select the audio source Selected audio source/ album image/ album overview Depending on the audio source type.