Примеры использования Аул на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мэри Рут Аул.
Mary Ruth Aull.Аул основан в 1881 году.
Здесь все аул брошенный.
Аул основан в 1869 году.
Haddam was founded in 1869.Зачем он привел этих русских в аул?
Аул основан в 1830 году.
Казахская фраза« карау аул»-« смотреть за поселением».
Аул бедуинов на юге израиля.
Bedouin village, south of Israel.В центре всего этого действа- настоящий казахский аул.
In the center of all this celebration- real Kazakh aul.Аул был центром этого сообщества.
Hunan was the center of this movement.Жители уже изгнаны из домов и покидают аул.
Residents have already been banished from their homes and leave the village.Аул мог состоять из любого количества юрт.
Palago can be played with any number of tiles.На его берегу расположен одноименный аул, с числом жителей 56 человек.
Аул научился программировать Borland C++ во время работы.
Aul taught himself to program Borland C++ while working.Наконец, в день своего рождения, Аул получил компьютер Commodore 64.
Finally, for his birthday, Aul was given a Commodore 64 computer.Со временем появился также квартал Тогай- аул кум.
He has also sometimes used the alias Jūgo Аул всегда очень интересовался искусством, рисовал и красил постоянно.
Aul had always been hugely interested in art and drew and painted constantly.Краснодарский край, Адыгея,Тахтамукайский р-н, аул Новая Адыгея, Тургеневское ш., д.
Krasnodar Territory, Adygea,Takhtamukayskiy district, village New Adygea, Turgenevskoe highway.Каждый аул и город должен стать образцом чис тоты, благоустроенности, порядка.
Every village and town should become a model of cleanliness, well, order.Узун- Хаджи с небольшим отрядом занял аул Ведено, закрепился в нем и объявил войну Деникину.
Uzun Haji, with a small detachment of troops, took the village of Vedeno and declared war against Denikin.Идея, что Аул мог использовать компьютер, чтобы делать искусство, заинтриговало его.
The idea that Aul could use a computer to make the art intrigued him.Наибольший по продолжительности дождливый период наблюдался на метеостанциях Тасарык и Аул Турара Рыскулова- 9 дней.
The longest rainy period was observed at the weather stations Tasaryk and Aul Turar Ryskulov- 9 days.Аул возглавлял усилия по созданию первых в мире систем телеметрии для продуктов Microsoft.
Aul led the effort to build Microsoft's first product telemetry systems.Он добивается упразднения указа об изгнании чеченцев, ноего героические усилия спасти аул оказываются тщетными.
He is seeking the abolition of the decree to expel Chechens, buthis heroic efforts to save the village are futile.Аул узнал, что большинство программ цифрового искусства были ему недоступны в финансовом отношении.
Aul learned, most digital art programs were outside of his reach financially.До начала мухаджирства в устье реки на берегу моря находился аул Исмаила Баракая Дзепша- одного из предводителей убыхов в период Кавказской войны.
On the sea coast was the aul of Ismail Barakai Dzepsh, one of the Ubykh leaders during the Caucasian War.Аул был в основном просто заинтересованным мастером, и большинство обновлений касались игр.
Aul was mostly just an interested tinkerer, and most of the upgrades were about gaming.Статистически достоверные изменения были зафиксированны на метеостанциях Куйган, Атырау,Бектауата Баянаули Аул Турара Рыскулова.
Statistically significant changes were recorded at weather stations Kuygan, Atyrau, Bektauata,Bayanaul, Aul Turar Ryskulov.Аул говорил:« это одно из самых приятных и забавных вещей, которые я когда-либо делал на работе».
Aul says"it is one of the most satisfying and fun things I have ever done at work.Казахский энографический аул« Гунны» находится в живописном месте, за городом Талгар в природной зоне« Новокаменное ущелье» в 40км от г. Алматы.
Kazakh ethnographic"Huns" aul is a beautiful place near Talgar town in a nature zone"Novokamennoe Gorge" 40 km from Almaty.
