АФГАНСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• afghan national
• afghanistan national

Примеры использования Афганская национальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Афганская национальная армия.
Afghan National Army.

В 2003 году была принята Афганская национальная стратегия по контролю за наркотиками АНСКН.
In 2003, Afghan National Drug Control Strategy(ANDCS) was approved.

Афганская национальная полиция.
Afghan National Police.

Целевой показатель на 2009 год: Афганская национальная армия достигает своей полной штатной численности в 86 000 человек.
Target 2009: Afghan National Army reaches its full strength of 86,000.

Афганская национальная и пограничная полиция.
Afghan National and Border Police.

В настоящее время в 15 провинциях Афганистана действует Афганская национальная вспомогательная полиция.
The Afghan National Auxiliary Police are now serving in 15 provinces across Afghanistan.

Афганская национальная вспомогательная полиция.
Afghan National Auxiliary Police.

В некоторых случаях Афганская национальная армия брала на себя ведущую роль в проведении конкретных операций.
In some cases, the Afghan National Army has taken a lead role for specific operations.

Афганская национальная полиция достигает своей полной штатной численности в 82 000 человек.
Afghan National Police reaches its full strength of 82,000.

Для достижения прочного мира и безопасности афганская национальная армия и полиция должны быть укреплены.
In order to achieve lasting peace and security, the Afghan national army and police must be strengthened.

Афганская национальная армия достигла лишь половины своей запланированной численности.
The Afghan National Army has reached only half of its planned strength.

Несмотря на высокие темпы оперативной деятельности, Афганская национальная армия по-прежнему добивается устойчивого прогресса.
Despite a high operational tempo, the Afghan National Army continues to make steady progress.

Афганская национальная полиция( АНП), в том числе Афганская местная полиция( АМП) a.
Afghan National Police, including the Afghan Local Policea.

В целом в настоящее время Афганская национальная полиция находится на пути к достижению целевого показателя, намеченного на октябрь 2012 года.
Overall, the Afghan National Police is currently on track for the October 2012 target.

Афганская национальная армия продолжает вести набор военнослужащих и их обучение быстрее, чем ожидалось.
The Afghan National Army continues to recruit and train faster than expected.

Международные силы содействия безопасности, Афганская национальная армия и координация действий между гражданскими и военными структурами.
International Security Assistance Force, the Afghan National Army and civil-military coordination.

Афганская национальная полиция является главным правоохранительным ведомством правительства Афганистана.
The Afghan National Police is the primary law enforcement agency of the Government of Afghanistan.

Афганские силы безопасности, особенно Афганская национальная полиция, также являются объектом целенаправленных кампаний.
Afghan security forces, particularly the Afghan National Police, are also the object of targeted campaigns.

Афганская национальная армия и Афганская национальная полиция почти в полном составе развернуты на местах.
The Afghan National Army and the Afghan National Police are nearly fully fielded.

На Конференции была принята Афганская национальная рамочная программа по обеспечению мира и развития на 2017- 2021 годы.
The Afghanistan National Peace and Development Framework for the period 2017-2021 was adopted at the Conference.

Афганская национальная армия будет продолжать участвовать в совместных боевых операциях, проводимых с участием коалиционных сил.
The Afghan National Army will continue to participate in joint combat operations with Coalition Forces.

В конечном итоге, ответственность за обеспечение мира, безопасности и правопорядка должны будут нести такая афганская национальная армия и полицейские силы.
Eventually, ensuring peace, security and order should be the responsibility of such an Afghan national army and police force.

В целом Афганская национальная армия продолжала продвигаться вперед к достижению к октябрю 2011 года целевого показателя численности в 171 600 человек.
Overall, the Afghan National Army continued to make progress towards its October 2011 target of 171,600.

Как и в предыдущих отчетных периодах, Афганская национальная полиция выступает более профессиональной и сбалансированной силой, которая неуклонно повышает свою оперативную эффективность.
As in previous reporting periods, the Afghan National Police are more professional, more balanced and steadily improving their operational effectiveness.

Афганская национальная армия является самой мощной и боеспособной организацией в составе Афганских национальных сил безопасности.
The Afghan National Army is the most robust and capable organization in the Afghan National Security Force.

Он заметил, что Афганская национальная армия и Афганская национальная полиция должны быть существенно укреплены в течение 2007 года.
He observed that the Afghan National Army and the Afghan National Police should be significantly strengthened throughout 2007.

Афганская национальная армия продолжает превращаться в профессиональную боевую силу, одновременно перестраиваясь и реорганизуясь.
The Afghan National Army continues to develop into a professional fighting force while simultaneously rebuilding and reorganizing.

Афганская национальная программа по проблеме уязвимости относит кочевое племя кучи к одной из пяти наиболее уязвимых групп.
The Afghan National Vulnerability Programme identifies the nomadic Kuchis as one of the five most vulnerable groups.

Афганская национальная армия и Национальная полиция должны увеличить свою численность и потенциал, с тем чтобы афганцы могли защищать афганцев.
The Afghan National Army and National Police must increase in number and in strength for Afghans to protect Afghans.

Афганская национальная армия продолжает устойчиво продвигаться вперед на пути к достижению к октябрю 2011 года очередного целевого показателя в 171 600 человек.
The Afghan National Army continues to make steady progress towards the next growth target of 171,600 by October 2011.