БАЛЕРИНУ на Английском - Английский перевод

• ballerina
• dancer

Примеры использования Балерину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты разбила балерину?
Did you break the ballerina?

Не забудь балерину с травмой головы.
Don't forget"ballerina with a head wound.

Ты забыла свою балерину.
You forgot your ballerina.

Моя мама надеялась на балерину, вместо спортсмена.
My mother was hoping for a ballerina instead of a jock.

Разве вы не видите балерину?
Don't you see a dancer?

Нельзя же просить балерину Большого театра станцевать танго.
And you don't ask Bolshoi ballerinas to dance the tango.

Ты обезглавил Зайку- балерину.
You decapitated Blossom Ballerina.

Все чего я хотела. это балерину барби в розовой упаковке.
All I ever wanted was a ballerina Barbie in her pretty pink tutu.

Помнишь мисс Торсо, балерину?
You remember, of course, Miss Torso, the ballet dancer?

Она имеет много балерину костюмов, но так нервничал, я не знаю, все хотят быть сияющей ночь открытия.
It has many ballerina costumes but is so nervous I do not know all choose to be radiant opening night.

До работы мне оставалось пару часов, и я встретил очень красивую русскую балерину в интернет- кафе.
I had an hour between deliveries, and I met this very nubile Russian ballerina at an Internet cafe.

Только тогда, когда девочка получила роль в балетной школе, она рассказала все хм знакомым, что учиться на балерину.
Only then, when she got a role in the ballet school, she told all familiar hmm what to study at the ballerina.

Это был день,- или ночь, если судить по времени суток- когда он спас будущую прекрасную балерину от насильников и убийц.
This was a day,- or a night if we are to judge by time,- when he saved future great ballerina from thugs and rapists.

Маленькая Барби любит балет и нуждается в вашей помощи, чтобы выбрать балерину платье, прическу и аксессуары, которые вам нравятся.
A small Barbie loves the ballet and needs your help to choose ballerina dress, hairstyle and accessories that you like.

Но полюбили изящную балерину еще раньше- когда она танцевала на сцене Большого театра Беларуси в легендарном балете П.
But the audience really loved this graceful dancer even earlier, when she danced on the stage of the Bolshoi Theatre of Belarus the role of Odette/Odile in the legendary Swan Lake by Pyotr Tchaikovsky.

Там он обучал Барбару Кампанини, знаменитую итальянскую балерину, одну из ведущих артисток балета XVIII века.
There he taught Barbara Campanini, known as La Barberina(1721-1799), a famous Italian ballerina and one of the most important ballet dancers of the 18th century.

В 2014 году Приму- балерину Екатерину Кухар пригласили во Дворец Конгрессов в Париж исполнить партию Джульетты вместе с ее партнером, заслуженным артистом Украины Александром Стояновым в балете« Ромео и Джульетта».
In 2014, Prim ballerina Kateryna Kukhar is invited to the Palais des Congrès in Paris to perform the role of Juliet with her partner Merited Artist of Ukraine Aleksandr Stoyanov in the ballet Romeo and Juliet.

Арабеска, одновременно арабский узор и поза классического танца( арабеск), а также saut de l' ange(« прыжок ангела»), когда партнер ловит балерину в воздухе,- основные образы коллекции Ballet Oriental.
Arabesque- as much as an Arabic pattern as a dance technique-, and saut de l'ange- where the ballerina is caught in mid-air by her partner-, are predominant concepts in Ballet Oriental.

У балерины токсический эпидермальный некролиз.
Ballerina has toxic epidermal necrolysis.

На самом деле, балерины- это ангелы, только вместо крыльев у них пачки.
Ballerina is actually almost like an angel, only instead of wing they have a tutu.

Балерина"… то есть циркулярная пила.
A dancer… that is a circular saw.

Принцессой, потом балериной и Джоном Элвеем.
A princess, then a Ballerina, and then John Elway.

Каждая балерина на свете хочет получить твою роль.
Every dancer in the world wants your role.

Лютфи Захидова( 1925- 1995)- балерина, исполнительница народных танцев, народная артистка СССР( 1957);
Lutfi Zahidov(1925-1995)- dancer, performer of folk dances, People's Artist of the USSR(1957);

Балерина или рабочий?
Dancer or crew?

Его брак с балериной Мэри Хитер в 1945 году закончился разводом.
His marriage to the dancer Mary Heater in 1945 ended in divorce.

Фильм« Балерина и зеркало»- курсовая работа.
Ballerina and mirror is her course project.

Имя балерины Галины Улановой гремело на всю страну.
The name of dancer Galina Ulanova was known to everyone in the country.

Хотите быть балериной- пожалуйста.
You want to be a ballerina.

По-моему, ты встречался с балериной?
Weren't you with a dancer before?