БАМПЕРУ на Английском - Английский перевод

• bumper

Примеры использования Бамперу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Привяжу ее к бамперу.
I will tie it to my bumper.

Скажи, когда я приближусь к их бамперу.
Tell me when I'm lined up with their bumper.

Бампер к бамперу.
Bumper to bumper.

Я привяжу желтую ленту к бамперу.
I will put a yellow ribbon on my bumper.

Бампер к бамперу они приближаются к финишу!
Bumper to bumper as they approach the finish line!

Что за" бампер к бамперу"?
What's"Bumper to Bumper"?

Что ты от меня хочешь, чтобы я привязал его к бамперу?
What do you want me to do, tie him to the bumper?

Бампер к бамперу они приближаются к финишной линии!
Bumper to bumper as they approach the finish line!

Движение было бампер к бамперу.
Traffic's bumper to bumper.

Я привяжу веревку к бамперу и брошу тебе, хорошо?
I'm gonna tie the rope to the bumper of the van. I'm gonna throw it over to you, all right?

Другой,- его привязали к бамперу.
Another kid, they tied him to a car bumper.

Ты приковал меня к бамперу, оставил меня там, даже не попрощавшись.
You handcuffed me to a bumper, you left me there without so much as a fare-thee-well.

Теперь, если я хочу вытащить жену из кровати, мне придется ее заарканить, привязать к бамперу и вытаскивать ее как пень.
This is your fault. If I wanna get my wife out of bed… I gotta tie a rope around her and attach it to my bumper… and pull her out like a stump.

Можешь привязать меня хоть к бамперу, но мне, все же, было бы удобней внутри.
We're gonna be driving in the car together? Well, you could strap me to the front bumper, but, yeah, I would be more comfortable inside.

Сойдитесь бампер к бамперу с друзьями и противниками в глобальной межплатформенной гонке в реальном времени со слипстримом, рассчитанной на участие 8 игроков.
REAL PEOPLE Get off bumper to bumper with friends and rivals in the global cross-platform real-time race with slipstrimom calculated to 8 players to participate.

Новая решетка радиатора стала более наклоненной к бамперу и капоту, шла вдоль горизонтальной линии, и заканчивалась между двойными фарами.
The new grille slanted back towards both the bumper and the hood lip, along the horizontal plan, and sat between dual headlamps.

Сойдитесь бампер к бамперу с друзьями и противниками в глобальной межплатформенной гонке в реальном времени со слипстримом, рассчитанной на участие 8 игроков.
Get off the bumper to the bumper with friends and opponents in a global real-time cross-platform race with a slipstream, designed for the participation of 8 players.

ST165 GT- Four можно отличить от переднеприводной Celica по переднему бамперу, имеющему большие отверстия, и по шильдикам« GT- Four» на дверях.
The ST165 GT-Four can be distinguished from the front-wheel-drive Celica by its front bumper, which has larger openings, and the"GT-Four" decals on the doors.

Чувствительность виртуального бампера можно изменить с учетом предпочтений водителя.
Virtual Bumper sensitivity can be modified according to driver preference.

Дополнительный бампер и передние фары.
Optional bumper and front lights.

Только бампер фары, передние панели и боковые лицевые изменения.
Only bumper lamps, front face and side panels change.

Прикрепить бампера с помощью болтов и гаек в.
Attach the bumper using the bolts and nuts supplied.

Дополнительно новая решетка радиатора и бампер, опциональные передние противотуманные фары.
Optional new grille and bumper, optional front fog lamps.

Извлеките крышку из заднего бампера» илл. 164-£.
Remove the cap from the rear bumper» Fig. 164.

Этот, под бампером, я должен был найти.
This one behind the bumper, I'm supposed to find.

Дополнительный передний бампер и передняя решетка.
Optional front bumper and front grille.

Факультативный новый бампер стиль, дополнительные задние фонари.
Optional new style bumper, optional rear lamps.

Задняя буксирная проушина находится под задним бампером с правой стороны» илл. 149.
The rear towing eye is located below the rear bumper on the right» Fig. 149.

Извлеките крышку из переднего бампера» илл. 185.
Remove the cap from the front bumper» Fig. 185.

Уникальный дизайн переднего и заднего бамперов с отделкой встроенных выхлопных труб.
Unique front and rear bumper design including integrated exhaust finishers.