БАРЕНЦ ПРЕСС на Английском - Английский перевод

• barents press

Примеры использования Баренц пресс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Баренц Пресс сети.
Barents Press network.

Заявление Баренц Пресс.
Statement from Barents Press.

Баренц Пресс Швеции.
Barents Press Sweden.

Ежегодная конференция баренц пресс.
Barents press international annual meeting.

Баренц Пресс России.
Barents Press Russia.

Огромное спасибо организаторам- Баренц Пресс Швеции!
We are very grateful to the hosts- Barents Press Sweden!

Баренц Пресс Норвегии.
Barents Press Norway.

Следующая ежегодная встреча Баренц Пресс запланирована в 2017 году России.
The next annual meeting of Barents Press is scheduled in 2017 in Russia.

Баренц Пресс Финляндии.
Barents Press Finland.

Присоединяйтесь к Баренц Пресс в уникальной поездке на Шпицбереген в начале мая.
Join Barents Press on a unique travel to Svalbard at the beginning of May.

Баренц Пресс Россия.
Barents Press International.

С момента первой рабочей встречи Баренц Пресс в 1995 никогда нас не было так много.
Since the first working meeting of the Barents Press in 1995 we have never been so many.

Баренц Пресс Россия- Новости.
Barents Press International- News.

За его работой следят десятки журналистов, в том числе 7 российский журналистов Баренц Пресс.
The event is watched by dozens of journalists, including 7 Russian journalists from Barents Press.

Баренц Пресс Россия- Бюллетень.
Barents Press International- Links.

Во многом эта схема уже отработана в Баренц- регионе в рамках сети Баренц Пресс, и не раз доказывала свою эффективность.
In many ways this scheme worked in the Barents region within the network Barents Press, and it proved its effectiveness.

Баренц Пресс Россия- Связи.
Barents Press International- Newsletter.

Мне посчастливилось стать одним из студентов, выбранных представлять Северный Университет на Ежегодном собрании Баренц Пресс в этом апреле в Хапаранде.
I was chosen as one of the lucky students to represent North University at Barents Press Annual Meeting this April in Haparanda.

Баренц Пресс Россия- Конференция в Оулу- уже завтра!
Barents Press International- Oulu Conference- just tomorrow!

В рамках ежегодной конференции Баренц Пресс Интернэшнл состоялась дискуссия на тему« Будущее журналистского образования».
In the framework of the annual conference of Barents Press International there was a discussion about the future of journalism education.

Баренц Пресс Россия- В поисках думающего человека.
Barents Press International- In search of the thinking person.

Организатором Мурманского семинара выступила руководитель российского отделения Баренц Пресс Анна Киреева. Благодарим ее за качественную подготовку семинара.
Thanks to Murmansk organizer of the seminar, the head of Barents Press Russia Anna Kireeva for fine preparation of the seminar.

Баренц Пресс Россия- BarentsObserver ограничивают в свободах.
Barents Press International- BarentsObserver restricted of freedom.

Тимо Сипола( БП Финляндия) оценили ее как витаминную инъекцию в движение Баренц Пресс, которая принесла жизнеспособность и молодых активных участников.
Timo Sipola(BP Finland) appreciated it as a vitamin injection into Barents Press movement which brought vitality and young active participants.

Баренц Пресс Россия- Журналисты и сотрудники пресс-служб- как взаимодействовать?
Barents Press International- Journalists and press services- how to communicate?

На рабочей встрече членов международного правления Баренц Пресс в Саарисельке, в коттедже, принадлежащем Союзу журналистов Финляндии, нет никакого интернета.
At the working meeting of members of the International Board of Barents Press in Saariselkä, in the cottage owned by the Union of journalists of Finland, there is no Internet.

Правление Баренц Пресс Интернэшнл провело встречу в Саарисельке, Финляндия, 7- 8 ноября.
Barents Press International Board had a meeting in Saariselkä, Finland on 7-8 November.

Баренц Пресс Интернэшнл глубоко сожалеет о том, что норвежские политики сейчас хотят контролировать то, как определяет приоритеты и что публикует BarentsObserver.
Barents Press International strongly regrets that Norwegian politicians now want to control what BarentsObserver prioritize and publish.

Эта встреча в Баренц Пресс Интернэшнл в Хапаранде была первой, в которой я участвовала.
The Barents Press International reunion in Haparanda was the first Barents Press meeting I attended.

Журналисты Баренц Пресс, получившие грант на поездку и освещение фестиваля, будут держать руку на пульсе международного кинофеста и публиковать отчеты на своих сайтах и в своих изданиях.
Journalists of Barents Press who received a grant for the trip and coverage of the festival will feel the pulse rate of the international festival and publish reports in their media.