БАРХАТНОЙ на Английском - Английский перевод

• velvet

Примеры использования Бархатной на Русском языке и их переводы на Английский язык

В бархатной тьме.
In the velvet darkness.

Два колечка на бархатной подушечке.
Two rings on a velvet cushion.

Ночь была хризопразом на бархатной ткани.
Night was a chrysoprase on velvet cloth.

Рейтинг: Дизайн бархатной душевой 5. из 5.
Rating: Velvet shower room design 5.0 from 5.

На железном кулаке не было бархатной перчатки.
There was no iron fist in a velvet glove.

Секрет бархатной мягкости чая« Askold» О. Р.
The secret of velvety softness of tea«Askold» O.R.A.

Трагическая жертва бархатной революции.
Tragic victim of the Velvet Revolution.

Он станет бархатной перчаткой, скрывающей железную руку.
Like the velvet glove hiding the iron hand.

Скрижаль хранился в бархатной коробке.
The tablet was kept in a velvet-lined box.

Именно это позволяет ему делать нашу кожу бархатной.
They allows make your face skin seems like velvet.

Кожа становится нежно- бархатной и гладкой.
Skin becomes velvety soft and smooth.

В бархатной тьме самой темной ночи горит огонь.
In the velvet darkness Of the blackest night Burning bright.

Здесь нужна железная рука в бархатной перчатке.
Here, you need an iron hand in a velvet glove.

Сначала свой открой, бархатной коробочки- не будет.
Open yours first, I'm not following a velvet box.

Можно насладиться прикосновением к бархатной нежной коже.
You can enjoy a touch of the velvety soft skin.

Кожа становится бархатной, увлажненной и гладкой.
Your skin will become velvet-like, moisturised and smooth.

Наша любовь присуща именно весенней бархатной зелени.
Our love characterizes the velvety green in spring.

После Бархатной революции он стал работать в" Lidové noviny.
After the Velvet revolution he joined Lidové noviny.

Интерьер: зеркала и высокое качество бархатной подкладкой;
Interior: MIrror and high quality velvet lining;

После Бархатной революции компания была приватизирована.
Following the Velvet Revolution, the company was privatized.

Материал: кожа сумка записаны крокодил и синели бархатной акрил.
Material: Leather bag recorded crocodile and chenille velvet acrylic.

Для бархатной поверхности, как правило, применяется лазерная гравировка.
For velvety surface, usually used laser engraving.

Обжаривая эти зерна вместе, Lavazza создает вкус бархатной сенсации.
These fried grain together, Lavazza creates a velvet taste sensation.

После Бархатной революции Зденек Млынарж возвратился в Чехословакию.
After the Velvet Revolution, Jan Beneš returned to Czechoslovakia.

Материал: искусственная кожа( имитация углеродного волокна) с бархатной подкладкой;
Material: PU leather( imitation carbon fiber) with velvet lining;

Во время" бархатной" революции я почувствовала, что завоевала эту площадь.
During the Velvet Revolution, I felt I regained it as a citizen.

Материал: искусственная кожа, зеркало, молния и высокое качество бархатной подкладкой;
Material: PU leather, mirror, zipper and high quality velvet lining;

Большой барочный рококо 3 местный диван с черной бархатной тканью и серебряным листом дерева.
Large baroque rococo 3 seater sofa with black velvet fabric and silver leaf wood.

После бархатной революции 1989 года здания исторического центра города были отреставрированы.
After the Velvet Revolution in 1989 the historical centre of the town was renovated.

Секрет шляпа разработан с бархатной коктейль приобретенного в 90- х годах в Нью-Йорке, страстных мужчин и женщин.
The Secret hat designed with a velvet cocktail purchased in the 90s in New York, passionate men and women.