БИПОЛЯРНЫЕ на Английском - Английский перевод

• bipolar

Примеры использования Биполярные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биполярные взаимодействия;
Bipolar interactions;

Были ли биполярные сообщения?
Were there any bipolar messages?

Биполярные шкалы и формы мышления.
Bipolar scales and forms of thinking.

Сечения социона и биполярные признаки.
Sections of the socion and bipolar traits.

Биполярные отношения в многополярном мире.
Bipolar relationships in a multi-polar world.

Матрицы Гута и биполярные признаки Юнга- Минаева.
The Gut matrixes and Jung-Minaiev bipolar traits.

Биполярные токовые коллекторы с защитным покрытием.
Bipolar current collectors with protective coating.

Группы центральных сечений 2 n- элементного множества и биполярные признаки.
Groups of the central sections of 2 n-element set and bipolar traits.

Биполярные конструкты в структуре ритуала// Гуманитарные научные исследования.
Bipolar constructs in the structure of a ritual// Humanities scientific researches.

Например, в качестве операционных усилителей будут использоваться такие же биполярные транзисторы.
For example, the same kind of bipolar transistors will be used as operational amplifiers.

Необходимые электроды: Специальные биполярные инструменты фирмы KARL STORZ с соединительным МF" кабелем.
Suitable electrodes Special bipolar KARL STORZ instruments with an MF connecting cable.

Биполярные признаки Рейнина- Аугустинавичюте: бинарное кодирование типов и тернарное кодирование межтипных отношений.
Bipolar Reinin-Augustinavichute signs: binary coding of types and ternary coding of intertype relationships.

Ключевые слова: ТИМ, соционический тип, биполярные признаки Юнга, функции модели" А", квадры, интертипные отношения.
Key words: TIM, socionic type, bipolar signs of Jung, functions of model A, quadras, intertype relationships.

Тем не менее, биполярные тройничного нейроны ганглиев также проект в тройничного ядер, расположенных в стволе головного мозга.
However, the bipolar trigeminal ganglion neurons also project to the trigeminal nuclei located in the brainstem.

Ключевыми элементами часто выступают биполярные транзисторы с изолированным затвором( IGBT) и полевые транзисторы разного типа FET.
The key elements are often bipolar transistors with isolated gate(IGBT) and field effect transistors of different types FET.

Мы разрабатываем и производим такие технологически сложные компоненты, как биполярные пластины и уплотнительные системы для батарей топливных элементов.
We develop and manufacture technologically sophisticated components such as bipolar plates and sealing systems for fuel cell stacks.

При этом партнеры поставили биполярные электролизеры, в то время как САС взяла на себя проектирование установки хлорно- щелочного электролиза в целом.
The partners provided the bipolar electrolyser, while CAC took over the engineering work on the entire chlor-alkali electrolysis plant.

Ключевые слова: соционика, центральные сечения множества, биполярные признаки, группа Аугустинавичюте- Рейнина признаков, группа Юнга- Минаева признаков.
Keywords: socionics, central sections of set, bipolar traits, group of Augustinavichute-Reinin traits, group of Jung-Minaiev traits.

Во входной цепи трехфазного электродвигателя для этой цели используются быстродействующие электронные ключи, так называемые IGBT транзисторы биполярные транзисторы с изолированным затвором.
In the three motor leads, there are fast-acting electronic switches for this purpose, so-called IGBTs isolated gate bipolar transistors.

Необходимые электроды: Биполярные инструменты, например биполярные пинцеты, биполярные электроды" крючки, бипо" лярные лапароскопические щипцы и ножницы.
Suitable electrodes Bipolar instruments, e.g. bipolar forceps, bipolar hook electrodes, bipolar laparoscopic forceps and scissors.

Биполярное расстройство… серьезная проблема.
Bipolar disorder… is a serious matter.

Биполярная проверка последовательности чередования фаз трехфазных сетей.
Bipolar phase sequence test in three-phase mains.

А_ 5202- 1 Кабель биполярного отведения ЭЭГ с электродами для контактного геля.
А_5202-1 Bipolar EEG Cable with electrodes for contact gel.

Лечение маниакальной фазы биполярных аффективных расстройств и профилактика их рецидивов;
Treatment of maniac phase of bipolar affective disorders and prevention of its regression;

V1T Биполярный транзистор с изолированным затвором IGBT.
V1T Insulated gate bipolar transistor LGBT.

Даже твой биполярный сынок?
Even that bipolar son of yours?

Биполярный автоматический выключатель с термозащитой.
Bipolar circuit breaker with thermal protection.

Нет, Джина причиной биполярного расстройства не являются события в жизни пациента.
No, Gina, bipolar disorder is not caused by events in a patient's life.

Биполярное эмоциональное расстройство, проблемы с матерью.
Bipolar, emotional disorder, mommy issues.

Шизофрения, биполярное растройство, общая тревожность.
Schizophrenia, bipolar disorder, generalized anxiety.