БЛУЗОК на Английском - Английский перевод

• blouses

Примеры использования Блузок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Блузок и 3 пары брюк.
Blouses and 3 pants.

Ткани для блузок и платьев.
Fabrics for blouses and dresses.

Футболок, 6 блузок с длинным рукавом, 3 пары брюк, так?
T-shirts, 6 long-sleeved blouses, 3 pants, right?

В курс входит шитье юбок, блузок, брюк и платьев.
The course includes sewing skirts, blouses, trousers and dresses.

Удобная форма" плечика"- более быстрая глажка рубашек, блузок и т.
Convenient'shoulder shape'- faster ironing of shirts, blouses, etc.

Обновляем одежду: идеи для блузок и футболок Татьяна Скитович Шитье.
We update clothes: ideas for blouses and t-shirts Tatyana Skitovich Sewing.

Известная в Италии марка высококлассных женских блузок и рубашек.
A well-known Italian brand of high quality women's blouses and shirts.

Для легкого стильного внешнего вида выберите одну из наших повседневных блузок.
For an effortless stylish look choose one of our casual blouse styles.

Наше предложение для коллекции стильных блузок создано с помощью нашего дизайнера.
Our suggestion of Trendy Blouses created using our product designer.

А может, он думает, что у тебя несколько неприметных белых блузок.
Or maybe he thinks you just have more than one non-descript white blouse.

Очень деликатные тканей Шелковых блузок Складок( манжет, отворотов) Спинок Рюшей, воланов Пиджаков с подкладкой.
Delicate fabrics Silk blouses Creases(pleats) Rear sections Frills Jackets with inside linings.

Данная ткань подходит для пошива самых разных изделий: блузок, вечерних платьев, шарфов, шейных платков и накидок.
This fabric is suitable for sewing a variety of products: blouses, formal dresses, scarves, neck scarves and capes.

Возможно заказать ткани для блузок и костюмов, искусственного меха, ткани для пальто, флис и подкладочную ткань.
It is possible to order fabrics(for blouses and suites), fake fur, woollen coat material, fleece and lining fabrics.

При этом во всех линейках бренда присутствует широкий ассортимент блузок, платьев, рубашек, трикотажа, футболок.
At the same time in all the lines of the brand there is a wide range of blouses, dresses, shirts, knitwear, t-shirts.

На пике сезона среднее предприятие с 40 швейными машинками может производить 8000 штук блузок в неделю.
At the peak of the season, an average enterprise with 40 sewing machines is able to produce 8,000 units of blouses in one week.

Так, например, подбирая разные модели очков к разным вырезам блузок, можно визуально создать худое или полное лицо.
So, for example, selecting different models points to different convenient cutouts blouses, You can visually create thin or full face.

Легкие, блестящие и струящиеся натуральные шелковые ткани являются незаменимыми тканями для пошива дорогих костюмов, блузок и платьев.
Light, bright and flowing natural silk fabric are the essential fabrics for tailoring expensive suits, blouses and dresses.

На складе в Москве находится более тысячи наименований ткани для пошива костюмов, платьев, блузок, пальто, курток, сумок, камуфляжа.
In stock in Moscow more than a thousand kinds of fabrics for tailoring of suits, dresses, blouses, coats, jackets, bags, camouflage.

Младший профессионалов высокого уровня в 90- е годы могли носить случайный бизнес, который состоял из цвета хаки и поло для парней и широкие брюки или юбки в паре с хорошими блузок для женщин.
Junior level professionals in the 90s could wear business casual, which consisted of khakis and polos for guys and slacks or skirts paired with nice blouses for women.

Так на складе нашей компании представлены х/ б ткани для пошива костюмов, сорочек, платьев, блузок, курток, а также смесовые ткани для медицинской одежды.
So stock of our company presents cotton fabric for making suits, shirts, dresses, blouses, jackets, and blended fabrics for medical garments.

Маленьким принцессам родители смогут выбрать красивые и стильные платья из легких тканей, интересные модели блузок, кофт и джинсов.
Little Princess parents can choose beautiful and stylish dresses made of light fabrics, interesting patterns blouses, jackets and jeans.

Кто сказал, что девушки Bratz были городские и современные?, Есть также хиппи, цветы, которые выглядят блузок, ободки макраме и едят помидоры, морковь и брокколи.
Who said that the Bratz girls were urban and modern?, there are also hippies, flowers that look blouses, headbands macrame and eat tomatoes, carrots and broccoli.

Коллекции одежды CALISTA состоят из базовых вещей- юбок, брюк, жакетов, блузок, трикотажа, пальто и платьев- из которых можно составлять стильные и нестандартные комплекты одежды на каждый день или для торжественных случаев.
CALISTA clothing collections consist of basic things- skirts, trousers, jackets, blouses, jersey, coats and dresses- from which you can make stylish and non-standard sets of clothes for every day or for special occasions.

ТК РЕДЖИНА производит торговую марку CIAO KIDS, в ассортименте которой школьная одежда разных моделей: от блузок до сарафанов и брюк.
TK REGINA produces the trademark CIAO KIDS, in the assortment of which is school clothes of different models: from blouses to sarafans and trousers.

Caliban белая блузка с розовыми деталями.
Caliban white blouse with pink details.

Блузка с отделкой из кружева и сетки.
Blouse trimmed with lace and mesh.

Блузка с принтом с Malìparmi.
Blouse with print from Maliparmi.

Ладно, блузки, брюки.
Okay, blouse, pants.

Он порвал блузку, которая когда-то была моей любимой.
He tore what used to be my favorite blouse.

Ни моей фланелевой блузки, ни моей фланелевой футбролки, и… ох… ох.
My not flannel blouse, my not flannel t-shirts, and… ooh… ohh.