БОГАТЫРЯ на Английском - Английский перевод

• hero
• warrior
• bogatyrs
• heroes
• strongman

Примеры использования Богатыря на Русском языке и их переводы на Английский язык

Три богатыря.
Three riders.

Ход конем»« Три богатыря.
Rides Three Winners.

Все действия забавы развернутся в жилище главенствующего богатыря.
All the fun action unfold in the home overriding hero.

В чешуе, как жар горя… 34 богатыря!
Dressed in scales, burning like fire, 34 warriors.

Раскрывайте остальных титанов либо сотворите собственного богатыря!
Expand the rest of the Titans or Bring your own hero!

В данной игре вам предстоит разукрасить богатыря, его збрую, коня.
In this game you have to decorate a hero, his Zbruev the horse.

Оставшись Вотан с никаким богатыря идет кверху для их личного выживания.
Left with no Wotan hero goes up for their personal survival.

Никогда не видел такого богатыря?
You have never seen lipstick this big?

Играться с по 4 стипендиатов и начать Богатыря ваших приятелей, чтоб посодействовать вам в угрозы.
Play with 4 Heroes fellows and start your buddy to assist you in danger.

Вы обязаны отпадать блоки, и никак не дозволяйте им тронуть вашего богатыря.
You are obliged to fall off the blocks and never allows them to move your hero.

Нашего богатыря сообразно фамилии Томми Рисскен кинули товарищи, и он попал из-за сетку на 8 лет.
Our hero named Tommy Riss loyal friends, and he was imprisoned for 8 years.

Летайте сообразно улицам городка, собирая разные скидки и делайте лучше собственного богатыря.
Fly through the city streets, collecting various power-ups and improve your hero.

Увидев такого богатыря, тренеры не отказали себе в удовольствии посмотреть, как он выглядит на ковре.
Having seen such athlete, trainers didn't refuse to themselves pleasure to look as it looks on a carpet.

Предсказания тюркских народов о пришествии Гэсэр- хана Бурхан Батора, Божего Богатыря.
Predictions of Turkic peoples on the advent of Geser Khan Burkhan Bator, the God's Warrior.

Изберите собственного богатыря и потом возглавить привилегированный Mercenary команду перед ваш плакат на замечательной перевесе.
Choose you own heroes and then lead a privileged Mercenary team before your poster at a remarkable advantage.

Вас ожидает колоритная 3D видеографика в футуристическом манере и огромное численность обновлений и костюмов для вашего богатыря.
You will enjoy vivid 3D graphics in a futuristic style, and a large number of updates and costumes for your hero.

Один из подвигов богатыря- сражение со змеем, осадившим город и пожиравшим людей,- изображен в данном лубке.
One of the bogatyr's exploits- his battle with a snake that had besieged the city and was devouring men- is depicted in this lubok.

Посреди разблокировки героев вам необходимо избрать богатыря, как фаворит, как скоро забава подготовки в интерфейс битвы.
In the midst of unlocking characters you need to choose a hero, as a favorite as soon fun training in the battle interface.

Однако перед тем как вступить в бой со страшным чудищем, необходимо пройти длинный путь, полный опасностей и различных приключений, которые ждут богатыря.
However, before you start the fight with a terrible monster, you must go a long way, full of dangers and various adventures that await the hero.

По дороге посетим музей знаменитого кыргызского богатыря Кожомкула( 1888- 1955гг.) в его родном селе.
On our way we shall call at the museum dedicated to Kyrgyz strongman Kojomkul(1888-1955), located in the village the man was born and grew up in.

В результате богатыря признали самым сильным человеком планеты в ХХ веке и прозвали Кротоном, в честь легендарного античного борца.
As a result, the strongman was recognized as the strongest person on the planet in the 20th century and was called Croton in honor of the legendary wrestler of Ancient Greece.

Кто победит( MOD, много денег)- подбери собственного богатыря- Бэтмена либо Супермена- и вступи в гонку с лично порой!
Batman v Superman Who Will Win(MOD, unlimited money)- Pick your own hero- Batman or Superman- and entered the race with a person sometimes!

Описания борцовских состязаний, когда два богатыря меряются силой и состязаются в ловкости и выносливости, встречаются в древних книгах и эпосах многих народов мира.
Descriptions of wrestling competitions, when two athletes are tested for strength and compete in dexterity and endurance, are found in ancient books and epics of many nations of the world.

У деревни Долгомостье в 12 километрах от Смоленска он победил главного татарского богатыря, после чего вся армия повернула и не пошла на город.
Near Dolgomostye Village 12 kilometres away from Smolensk he conquered the main Tatar warrior, and the whole enemy army returned back and left the city.

В воскресенье на ВДНХ состоялся концерт вокального трио« Три богатыря», которое представило зрителям программу« Русские народные песни в оперном исполнении».
The concert of the vocal trio“Three bogatyrs”, which presented the program“Russian folk songs by opera singers” to the audience, was held at VDNH on Sunday.

Самыми знаменитыми памятниками Ичан- Калы считаются Кальта- минор, минарет Ислам- ходжа, Джума- мечеть и мавзолей пахлавана Махмуда,- святого покровителя Хивы, богатыря и поэта.
The most famous places in Ichan-Kala are Kalta-Minor, Islam-Khodja minaret, Djuma mosque and Pakhlavan Muhammad mausoleum- mausoleum of the saint Khiva protector, warrior and poet.

В продуктовое портфолио компании входят марки пива« Kozel»,« Miller»,« Три богатыря»,« Redd' s»,« Efes»,« Старый мельник»,« Жигулевское»,« Белый медведь» и другие популярные марки пива.
Company owns Kozel, Miller, Tri Bogatyrya, Redd's, Efes, Stary Melnik, Zhigulyovskoe, Bely Medved and other popular beer brands.

В субботу здесь прошла хип- хоп- опера« Копы в огне for kids», а в воскресный вечер посетители ВДНХ слушали русские народные песни в исполнении вокального трио« Три богатыря».
The hip-hop opera"Cops on Fire for kids” took place here on Saturday, and, on Sunday evening, visitors of VDNH listened to Russian folksongs performed by the vocal trio“Three bogatyrs”.

Боярская в 2012 году озвучила Бабу-Ягу в мультфильме« Три богатыря на дальних берегах», а в 2016 году подарила свой голос волчице Бьянке в мультфильме« Волки и овцы.
Boyarskaya in 2012, voiced Baba Yaga in the cartoon Three heroes on the distant shores, and in 2016 she gave her voice to the wolf Bianca in the cartoon Sheep and Wolves.

Серебро, полудрагоценные камни; чеканка, токарно- давильные работы, канфарение, зернь, эмаль по скани, живописная эмаль, эмаль по фольге, золочение 5 Ларец с эмалевой миниатюрой« Три богатыря» по картине В. Васнецова.
Silver, semi-precious stones; embossing, metal-spinning works, shotting, granulating, fi ligree enamel, painted enamel, sur paillon, gilding 5 Coff ret with enamel miniature“Three Bogatyrs” original painting by V. Vasnetsov.