БОЛЕЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫ на Английском - Английский перевод

• are more sensitive
• are more susceptible

Примеры использования Более чувствительны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Более чувствительны.
More thoughtful.

Геи более чувствительны.
Gay men are more sensitive.

Некоторые люди более чувствительны.
Some people are more sensitive.

Кто более чувствительны, также носят медицинскую маску.
The more sensitive ones don medical masks as well.

Глаза ангелов более чувствительны, чем наши.
Angel eyes are more sensitive than ours.

Дети более чувствительны к передозировке Имодиума инстант, чем взрослые.
Children are more sensitive to an overdose than adults.

И мои зрачки стали более чувствительны к свету.
And my pupils are more sensitive to light.

Эти породы более чувствительны к воздействию алюминия, чем дуб или бук.
These species are more sensitive to aluminium than oak or beech.

Меньшие катушки более чувствительны к мелким целям.
Smaller coils are more sensitive to small targets.

Кошки более чувствительны к перметринам и пиретроидам, чем другие животные.
Cats are more sensitive to permethrin and pyrethroids than other animals.

Они могут быть более чувствительны к своим влияниям.
They may be more sensitive to its effects.

МТБЭ ослабляет иммунную систему и поэтому люди более чувствительны к испарениям от перца.
MBTE weakens the immune system so people are more sensitive to the pepper fumes.

Высокочастотные катушки более чувствительны к низко кондуктивным целям.
High frequency coils are more sensitive to lower conductive targets.

Хотя гораздо более чувствительны к красному, чем синий или зеленый, или датчик работает.
Although more sensitive to red than blue or green, the sensor works.

По этой причине светлые более чувствительны к солнечному свету.
That makes blonde hair more sensitive to the sun.

Люди со светлой кожей более чувствительны к воздействию ультрафиолетовых лучей, чем те, у кого кожа темнее.
Fair skins are more sensitive to UV exposure than darker skins.

Также животные являются гораздо более чувствительны, чем мы, чтобы эффект мерцания.
Also pets are much more sensitive than we are to the effects of flicker.

Они могут быть более чувствительны к своим влияниям, включая проблемы кровотечения живота и почки.
They may be more sensitive to its effects, including stomach bleeding and kidney problems.

Ранним утром наши глаза более чувствительны к свету, чем в другое время.
In the early morning hours our eyes are more sensitive to light than when we are awake.

Следует при этом отметить, что в целом кошки более чувствительны к нему, чем собаки.
It should also be noted that, in general, cats are more sensitive to him than dogs.

Такие люди могут быть более чувствительны к отрицательным влияниям психотропных лекарств.
Such persons can be more sensitive to the adverse effects of psychotropic drugs.

Все дело в том, что некоторые животные более чувствительны к перепадам давления в воздухе.
The thing is that some animals are more sensitive to pressure changes in the air.

Женщины более чувствительны к анаболическим стероидам более низким дозам нужно быть приложенным.
Women are more sensitive to anabolic steroids lower doses need to be applied.

Ранним утром глаза человека более чувствительны к свету, чем во время бодрствования.
In the early morning hours our eyes are more sensitive to light than when we are awake.

Группы населения с низким и средним уровнем дохода более чувствительны к изменениям налогов и цен.
Low- and middle-income population groups are more responsive to tax and price changes.

Такие нейроны более чувствительны к воздействию NMDA- и АМРА- агонистов в сравнении с данными мышей дикого типа( WT) 9.
Such neurons are more sensitive to the effects of NMDA and AMPA agonists compared to wild type(WT) neurons 9.

ИПИ являются финансовыми инвестициями и, следовательно, они более чувствительны к изменению финансовых факторов.
FPI is a financial investment and hence is more responsive to changes in financial factors.

В качестве альтернативы, так как женщины гораздо более чувствительны к анаболическим стероидам уменьшенные дозы должны быть использованы;
Alternatively, as women are more sensitive to anabolic steroids reduced dosages need to be used;

Высокочувствительный сенсорный контроль: принятие интеллигентая( ый) чипа IC, более чувствительны на сенсорное управление.
Sensitive touch control: Adopting IC intelligent chip, more sensitive on touch control.

Установлено, что менее вирулентные штаммы вируса более чувствительны к действию препаратов интерферона, чем вирулентные.
Found that less virulent strains are more sensitive to the action interferon preparations than the virulent.