БОЛЕЕ ШЕСТИ МИЛЛИОНОВ на Английском - Английский перевод

• more than six million
• over six million

Примеры использования Более шести миллионов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть более шести миллионов датчан в Дании.
There are over six million Danes in Denmark.

Здесь хранятся более шести миллионов свечей зажигания.
It stocks more than six million spark plugs.

Более шести миллионов ущерба, и они упоминают Sonaris.
Upwards of six million in damage and they actually refer to Sonaris by name.

Для этого они проехали расстояние более шести миллионов километров.
For this, they covered a distance of more than six million kilometres.

Более шести миллионов ВИЧинфицированных во всем мире имеют сейчас доступ к необходимому лечению.
Globally, more than six million people now get treatment.

Сегодня они ежегодно привлекают более шести миллионов посетителей.
Nowadays, this place of interest attracts more than six million of visitors per year.

В наши дни более шести миллионов туристов ежегодно посещают Версаль.
More than six million visitors come each year to admire the masterpieces of Versailles.

С момента своего введения в производство в 1973 и 2008 году были проданы более шести миллионов машин.
Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold.

Только в США более шести миллионов человек изучают испанский язык.
Only in USA over six million people study Spanish, turning our language into the second language most used….

С20декабря 2013 года по8января 2014 года мероприятие посетили более шести миллионов человек.
From December 20, 2013 to January 8, 2014 the event was attended by more than 6 million people.

Более шести миллионов пострадали, по данным ЮНИСЕФ, по другим оценкам до 8, 5 миллионов..
Over six million have been affected, according to UNICEF, with estimates ranging as high as 8.5 million..

В Пакистане в результате разрушительных наводнений погибли более 1600 человек и более шести миллионов людей пострадали.
In Pakistan, devastating floods have resulted in over 1,600 deaths and more than 6 million people have been affected.

Сегодня Кельнский собор, который ежегодно посещают более шести миллионов туристов,‒ самая популярная достопримечательность Германии.
Attracting more than six million visitors every year, Cologne Cathedral is one of Germany's most popular tourist attractions.

Более шести миллионов посетителей и без малого тысяча проведенных мероприятий- такими достижениями гордится« O2 Арена» в Праге.
It has hosted more than six million visitors and almost one thousand events, and now Prague's O2 arena is celebrating its 10th anniversary.

Для песни было создано лирическое видео, которое собрало более шести миллионов просмотров на YouTube и более чем 50, 000 лайков.
A lyric video was also created for the song which garnered over six million views on YouTube and more than 50,000 likes.

Миллионы людей живут в лагерях беженцев и более шести миллионов находятся на положении внутренне перемещенных лиц и нуждаются в экстренной помощи.
Millions are living in refugee camps and over 6 million more are internally displaced and in urgent need of care.

Торговая платформа eToro появилась около десяти лет назад, и сегодня ей доверяют более шести миллионов трейдеров и инвесторов во всем мире.
With a decade of experience in online trading, eToro is trusted by more than six million traders and investors around the world.

За время своего существования группа продала более шести миллионов копий альбомов по всему миру, в том числе около трех миллионов в США.
The band has sold over six million records worldwide, including nearly three million in the United States.

Серьезность этой ситуации подчеркивается тем обстоятельством, что, как сообщила Украина, уничтожения ожидают более шести миллионов противопехотных мин.
The gravity of this situation was underscored by the fact that Ukraine has reported that more than six million anti-personnel mines await destruction.

По словам вице-премьера Павла Розенко, более шести миллионов украинских семей получили субсидии для оплаты жилищно-коммунальных услуг.
According to the vice-premier Pavel Rozenko, more than six million Ukrainian families have received subsidies to pay for housing and communal services.

В 2011 году Ваенга впервые попала в список самых успешных деятелей российского шоу-бизнеса, составленный Forbes, и заняла в нем девятую позицию, с годовым доходом более шести миллионов долларов.
In 2011, Vaenga ranked 9th in the list of the most successful Russian entertainers, with a total income for that year of over six million dollars.

По состоянию на 2017 год Дэвид Бисбал продал более шести миллионов пластинок в Испании и Америке, получив 48 платиновых альбомов, 17 золотых и два бриллиантовых.
As of 2017, David Bisbal has sold more than Six million records in Spain and America, getting 48 platinum albums, 17 gold and two diamond.

В 1986 году группа Van Halen вместе с новым вокалистом Сэмми Хагаром выпустила альбом 5150, который достиг первой позиции в США за три недели, и было продано более шести миллионов копий.
Van Halen released 5150(1986), their first album with Sammy Hagar on lead vocals, which was number one in the US for three weeks and sold over 6 million copies.

Жертвами безумства одних и безразличия других пали более шести миллионов человек, особенно-- и подвергшись особой жестокости-- представители еврейского народа.
More than 6 million human beings-- especially, and with particular violence, members of the Jewish people-- lost their lives as victims of the insanity of some and the apathy of others.

Добываемый в Германии природный газ обеспечивает 15 процентов национального потребления газа, что соответствует годовому потреблению более шести миллионов семей.
Natural gas produced in Germany covers about 15 percent of the country's overall requirements- this equals the annual consumption of more than six million single-family homes.

Он стал самой успешной ее записью на тот момент- было продано более шести миллионов экземпляров в США и два миллиона в Канаде, а во многих странах он занял первые места в чартах.
It became her most successful record up to that point, selling more than six million copies in the US, two million in Canada, and peaking at No. 1 in many countries.

По статистике Advmaker, за 2013 год для 20 своих самых крупных клиентов компании удалось привлечь 4 217 515 игроков, а в 2014 году планируется привлечь более шести миллионов.
According to the statistics Advmaker during 2013 for 20 of its largest customers attracted 4,217,515 players, and in 2014 it is planned to attract more than six million ones.

Более шести миллионов посетителей и без малого тысяча проведенных мероприятий- такими достижениями гордится« O2 Арена» в Праге. Многофункциональная арена отмечает десятую годовщину своего открытия, которое состоялось 27 марта 2004 г.
It has hosted more than six million visitors and almost one thousand events, and now Prague's O2 arena is celebrating its 10th anniversary.

Я выступаю перед Ассамблеей как представитель страны, которая потеряла более шести миллионов своих граждан, и среди них более трех миллионов евреев и поляков еврейского происхождения.
I stand before the Assembly as the representative of a nation that lost over six million citizens, among them over three million Jews and Poles of Jewish descent.

С момента основания компании, в SurveyMonkey зарегистрировалось более двух миллионов пользователей, которые создали более шести миллионов опросов и сгенерировали более 200 миллионов готовых ответов.
Since inception, over two million users have registered with SurveyMonkey, creating over six million surveys and generating over 200 million completed surveys.