БОРРОМЕО на Английском - Английский перевод

• borromeo
• borromean

Примеры использования Борромео на Русском языке и их переводы на Английский язык

Карло Борромео.
Matilde Borromeo.

Палаццо Арес Борромео.
Palazzo Arese Borromeo.

Борромео умерла в Милане.
Borromeo died in Milan.

Кардинал Федерико Борромео».
Federico Cardinal Borromeo Sr.

Мы смогли побывать в Палаццо Борромео, королевском дворце… ммм.
We could go to the Palazzo Borromeo, Palazzo Reale… Mm-hmm.

Святой Франциск Ксаверий, святой Карл Борромео.
St. Francis Xavier, St. Charles Borromeo.

В 1576 году Карл Борромео перенес в Милан мощи святых Фиделия и Карпофора.
In 1576, Charles Borromeo transferred to Milan relics of Carpophorus and Fidelis.

Апартаменты с кондиционером расположены в городе Пескьера- Борромео, в 9 км от Милана.
Set in Peschiera Borromeo, this air-conditioned apartment is 9 km from Milan.

В качестве компромисса Борромео вернул в Арону левые предплечья обоих святых.
As a compromise, Borromeo brought back to Arona the two left forearms of the saints.

А в 2017 году парк стал частью туристического маршрута залива Борромео на озере Маджоре.
And in 2017 the park became part of the tourist route of the Borromeo Bay on Lake Maggiore.

Бенджамин Лаф( старший автор- исследователь), Мэгги Кэрролл, Том Баннистер, Катрина Борромео.
Benjamin Lough(senior writer/researcher) with Maggie Carroll, Tom Bannister, Katrina Borromeo.

Прогулка до базилики Сан- Карлос- де- Борромео и церкви Санта- Каталина- де- Сиена займет несколько минут.
The Basílica de San Carlos Barromeo and the Catedral Siena are within walking distance.

Борромео родилась в Генуе и была дочерью князя Маркантонио из Мондрагоны и Марии Антонии Империал.
Borromeo was born in Genoa, the daughter of duke Marcantonio of Mondragone and Maria Antonia Imperial.

Во время войны в 1746 году Борромео встала на сторону Испании и против Австрии, и поэтому была сослана.
During the war in 1746, Borromeo took the side of Spain against Austria and was therefore exiled.

В Стрезе, в зоне Carciano, вилла с уникальном видом на озеро Маджоре и на острова Борромео.
Villa with a breathtaking view on the Lake Maggiore and the Borromeo Islands, in the Carciano area in Stresa.

Апарт- отель Temporary House Linate находится в Пескьера- Борромео, в 10 км от Милана.
Featuring free WiFi throughout the property, Temporary House Linate is situated in Peschiera Borromeo, 10 km from Milan.

Здания аэропорта располагаются на территории муниципалитета Сеграте, коммуны Пескьера- Борромео.
The aiport buildings are located on the territory of the Segrate municipality, Peschiera Borromeo comunity.

Наиболее известным и самым простым брунновым зацеплением являются кольца Борромео, зацепление трех колец.
The best-known and simplest possible Brunnian link is the Borromean rings, a link of three unknots.

В Стреза, с панорамным расположением и видом на острова Борромео, грациозная мансарда полностью отреставрированная.
In a panoramic position of Stresa, with view over the Borromeo islands, nice attic newly renovated.

Кольца Борромео использовались в различных контекстах, таких как религия и искусство, для того чтобы показать силу единства.
The Borromean rings have been used in different contexts to indicate strength in unity, e.g., in religion or art.

Такие простые называются« правильными тройками Борромео по модулю 2» или« простыми Борромео по модулю 2».
Therefore these primes have been called a"proper Borromean triple modulo 2" or"mod 2 Borromean primes.

Состояние Ефимова( для трех частиц), в котором подсистемы( из двух тел) не связаны, часто рисуется как кольца Борромео.
A(three-particle) Efimov state, where the(two-body) sub-systems are unbound, are often depicted symbolically by the Borromean rings.

Название« кольца Борромео» появилось из-за их использования на гербе аристократической семьи Борромео в северной Италии.
The name"Borromean rings" comes from their use in the coat of arms of the aristocratic Borromeo family in Northern Italy.

Также узел« обезьяний кулак», по существу, является трехмерным представлением колец Борромео, хотя узел состоит их трех уровней.
Similarly, a monkey's fist knot is essentially a 3-dimensional representation of the Borromean rings, albeit with three layers.

Молекулярные кольца Борромео- молекулярные аналоги колец Борромео, которые являются механически сцепленными молекулярными структурами.
Molecular Borromean rings are the molecular counterparts of Borromean rings, which are mechanically-interlocked molecular architectures.

Отель типа« постель и завтрак» Linate с номерами- студио и апартаментами находится в городе Пескьера- Борромео, в 15 минутах езды от аэропорта Линате.
Bed and Breakfast Linate offers studios and apartments in Peschiera Borromeo, a 15-minute drive from Milan Linate Airport.

В теории узлов кольца Борромео являются простейшим примером бруннова зацепления- хотя любая пара колец не сцеплена, их нельзя расцепить.
In knot theory, the Borromean rings are a simple example of a Brunnian link: although each pair of rings is unlinked, the whole link cannot be unlinked.

Ежедневно тысячи туристов приезжают на остров, чтобы посетить большой Дворец в стиле барокко, строительство которого было начато в 1670 году графом Виталиано Борромео.
Count Vitaliano Borromeo started building the monumental baroque palace in 1670, visited by thousands of tourists every year.

Неповторимый вид на Озеро Маджоре и острова Борромео, меню, богатое итальянскими классическими блюдами, винная карта с более 450 прекрасными наименованиями.
A breathtaking view of Lake Maggiore and the Borromeo Islands offers a typical Italian cooking experience and a wine card with more than 450 labels.

Кольца Борромео являются примером гиперболического сцепления- дополнение колец Борромео в 3- сфере допускает полную гиперболическую метрику с конечным объемом.
The Borromean rings are a hyperbolic link: the complement of the Borromean rings in the 3-sphere admits a complete hyperbolic metric of finite volume.