БУТЫЛКУ СКОТЧА на Английском - Английский перевод

• bottle of scotch

Примеры использования Бутылку скотча на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я открыл бутылку скотча.
I cracked open your Scotch.

За ту статью Чак Клостерман прислал мне бутылку скотча.
Chuck Klosterman sent me a bottle of scotch for that one.

А мне принесите бутылку скотча.
Bring me a bottle of Scotch.

Дал ему бутылку скотча и денег на рекламные плакаты.
Give him a bottle of scotch and some money to buy some more bus-bench ads.

Она искала лишь бутылку скотча.
She was just looking for a bottle of scotch.

Кто-нибудь, откройте ту бутылку скотча и проводите меня до дивана.
Someone crack that bottle of Scotch and point me towards a couch.

Я думал, что я отомщу, потому что я думал, что Кит отравил ту бутылку скотча и оставил меня там сгорать.
I thought I was getting revenge'cause I thought Keith had poisoned that bottle of scotch and left me there to burn to death.

Эмма, они нашли бутылку скотча, она пуста.
They found your scotch bottle, Emma. It was empty.

Каждый вечер я выпивал бутылку скотча или виски.
Every night I would drink a fifth of scotch or whiskey.

Ларри Дженнингс прислал вам бутылку скотча и поздравил с повышением.
Larry Jennings sent you this bottle of scotch to say congratulations.

Она хотела поразить нас- бутылку скотча в считанные минуты?
She was trying to impress us. A bottle of scotch in a matter of minutes.- Who is that?

Ты смотришь на меня, как на бутылку скотча. Смесь страха и гнева.
You look at me like you looked at that bottle of Scotch, a mixture of fear and anger.

Бутылка скотча.
A bottle of scotch.

У меня… есть бутылка скотча в моем офисе.
I, um… got a bottle of scotch in my office.

Я думаю, там есть бутылка скотча с нашими именами на ней.
I think there's a bottle of Scotch with our name on it.

Видите ли, у меня тут бутылка скотча, и… как думаете, он крепкий?
See, I got this, ahem, bottle of Scotch and, uh… Is this considered good?

И бутылка скотча.
And a bottle of Scotch.

И где же это на дне бутылки Скотча?
And where might that be, The bottom of a bottle of scotch?

Два стейка, один ананасовый сок и бутылка скотча для мистера Уэллса.
Two steaks, one pineapple, and a bottle of Scotch for Mr. Welles.

С позором в глазах и бутылкой скотча.
With rib-eyes and a bottle of scotch.

Отец дал отпить из бутылки скотча.
My dad gave me a sip from this bottle of Scotch.

С каких это пор ты стал засыпать с бутылкой скотча у кровати?
When did you start sleeping with a bottle of scotch by the bed?

Я поделюсь этим с бутылкой скотча.
I'm gonna go tell it to a bottle of scotch.

Он все еще жив, но пара бутылок скотча осушены.
He's still alive, but the couple of bottles of Scotch are dead.

Каждую секунду в мире покупаются 2 бутылки скотча Баллантайнс.
Every second in the world bought 2 bottles of Scotch Ballantine.

Тут четыре бутылки скотча.
Twelve bottles of Scotch.

Я собираюсь… стереть этот образ из моей головы бутылкой скотча.
I'm gonna… erase that image from my mind with a bottle of scotch.

Все, что тебе нужно- это огромная бутылка скотча И это прямо как мой завтрак, во времена учебы в колледже.
All you need is a giant bottle of scotch and you have my breakfast during college.

Если бы меня прокатили с наградой, я бы забила на все и валялась бы в постели с бутылкой скотча.
If I just lost the Harper Avery, I would be awol, in my bed with a bottle of scotch.

Так вот, херня, которую мы ищем, Магу, является бесценной красной бутылкой скотча.
So this piece of crap we're looking for, Magoo, is a priceless red bottle of scotch.