БЭЛА на Английском - Английский перевод

• bela
• bel

Примеры использования Бэла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Агент Бэлами.
Agent Bellamy.

Бэла счастлива.
Biran is happy.

Верни его, Бэла.
I want it back, Bela.

Бэла украла Кольт.
The Colt.- Bela stole the Colt.

Это тебе не поможет, Бэла.
This can't help you, Bela.

Ее настоящее имя Бэла Талбот.
Bela talbot's her real name.

Так это значит, что Бэла.
So does that mean Bela is, uh…?

Бэла Тумасова присоединилась к команде ПХ в июле 2010 года.
Bela Tumasova joined PH in July 2010.

Ты заключила сделку, не так ли, Бэла?
You made a deal, didn't you, Bela?

В настоящее время Бэла является координатором проекта" Твой курс: Повышение компьютерной грамотности".
Currently Bela is the Coordinator of the Your Course: Digital Literacy project.

У вас когда-нибудь были кошмары, агент Бэлами?
You ever have nightmares, Agent Bellamy?

Финальным аккордом стала установка макета храма Бэла- главного храма Пальмиры на собранную карту- пазл.
The final piece was the installation of the model of the Temple of Bel on the puzzle, Palmyra's main temple.

Августа 2015 года исламисты произвели взрыв храма Бэла, разрушив его.
On 30 August 2015, ISIL demolished the Temple of Bel with explosives.

Кроме того на стенде каждый день« восстанавливали» Храм Бэла- в масштабе 1: 100 была создана точная копия главного храма Пальмиры.
Moreover, every day the stand«reconstructed» the Temple of Bel; a near exact copy of the main temple of Palmyra was created at a scale of 1:100.

В завершение вечера на собранную карту- пазл Пальмиры был установлен храм Бэла- главный храм Пальмиры.
At the end of the evening the temple Bel- the main temple of Palmyra- was set up on the assembled puzzle map of Palmyra.

Однако телеканал The CW попросил добавить другой женский персонаж, поэтому Бэла Талбот стала эгоистичной воровкой, которая продает оккультные предметы состоятельным клиентам, и Коэн была включена в основной актерский состав телесериала.
However, The CW requested that another female be added, so the character Bela Talbot, a self-centered thief who sells occult objects to wealthy clients and who was already intended to appear in multiple episodes, was upgraded to a series regular.

О Пальмире также рассказывала игра« Возьми с собой Пальмиру»- каждый желающий мог создать из бумаги объемную модель храма Бэла и забрать себе как сувенир.
There was also the game«Make a Palmyra»- everyone who wished to could build a paper model of the Temple of Bel and take it as a souvenir.

Наскальные рисунки, Армения( VII- IV тыс. до н. э.) Начало армянского календаря связано с именем Айка( Ширакаци): в год, когда Айк победил Бэла( 2492 году д. н. э.) начинается армянское летосчисление-“ айканский цикл”.
Rock Art(VII-IV millennium BC), Armenia The start of the Armenian calendar is associated with Hayk(according to Shirakatsi A.): the Armenian chronology starts in 2492 BC denoting the date(“the cycle of Hayk”) when Hayk defeated Bel.

Посетители могли изготовить модели скульптуры льва аль- Лат, уничтоженной в Пальмире, и раскрасить их. О Пальмире также рассказывала игра« Возьми с собой Пальмиру»- каждый желающий мог создать из бумаги объемную модель храма Бэла и забрать себе как сувенир.
Visitors could make models of the sculpture of the lion Al-Lat, destroyed in Palmyra, and paint them. There was also the game“Make a Palmyra”- everyone who wished to could build a paper model of the Temple of Bel and take it as a souvenir.

Историк также приводит данные о приобретении независимости нашего народа- восстания патриарха Айка Наапета против тирана Бэла и борьбы народа Асканаза и Торгома под его руководством за свободу и сохранение национального вероучения как духовного дома.
The historian provides data on our nation acquiring independence- the rebellion of the patriarch Hayk Nahapet against tyrant Bel, and the nation of Askanaz and Torgom fighting under his leadership for freedom, preserving national creed as a spiritual home.

И мы не можем найти Бэлу.
And we can't find bela.

Уничтожим Бэл Эйр!
Destroy bel air!

Он был там со своей женой Бэлой и с их сыном Хаимикосом.
He was there with his wife, Bela, and Chaimikos, their son.

Бэл любит детей!
Bel loves children!

Бэл там танцует с кем-то, слышишь?
Bel's dancing with someone at the back, ok?

Мистер Хейс устраивает вечеринку в его имении" Бэл Эир" сегодня вечером.
Mr. Hayes is throwing a lavish party at his Bel Air estate this evening.

Помогай мне, Бэл!
G-ve me a hand, Bel!

Что интересного можно рассказать о богах Пальмиры- Бэле, Баалшамине, Аглиболе, Малакбеле?
What can you say about the gods of Palmyra- Bel, Baalshamin, Aglibol, and Malakbel?

И Бэл.
And Bel.

Ричи Бэл и его ребята грабанули банк в Салине.
Ritchie Bell and two of his boys held up the bank at Salina.