БЮСТГАЛТЕР на Английском - Английский перевод

• bra
• brassiere

Примеры использования Бюстгалтер на Русском языке и их переводы на Английский язык

В свой бюстгалтер.
They're in my bra.

Почему ты не носишь бюстгалтер?
Why don't you wear a bra?

Не думал, что бюстгалтер так стягивает.
I never realized that a bra was so binding.

Собственным бюстгалтером.
Her own brassiere.

Простите, я оставить свой бюстгалтер.
Sorry. I left my bra.

Мне одеть бюстгалтер?
Want me to wear a bra?

Энн, положи эти кексики себе в бюстгалтер.
Ann, put these scones in your bra.

Ты не носишь бюстгалтер?
You don't wear a brassiere?

Сколько нужно времени, чтобы найти бюстгалтер?
How long does it take to find a bra?

Наиболее популярный размер бюстгалтера в мире- B.
The most popular bra size in the World is B.

Ты сможешь, наконец, снять свой цветочный бюстгалтер.
You could finally hang up your floral brassiere.

Которую вы носите в бюстгалтере?
That you carry around in your underwear?

Зачем ты ей нацепил этот металлический бюстгалтер?
How come you put that metallic-Iooking brassiere on her?

Регулируемые завязки удержат бюстгалтер на месте.
Adjustable ties keep the top in place.

В пуш- ап бюстгалтере и сексуальных сапогах в такое-то время?
In a push-up bra and sexy boots, at this hour?

О, Боже, Лили не одела бюстгалтер!
Oh, God, Lily's not wearing a bra!

Ну, если пуш- ап бюстгалтер подходит, или в вашем случае не.
Well, if the push-up bra fits, or in your case, doesn't.

Два бюстгалтера, новый плеер и мою эксклюзивную тоналку из Швеции?
Two tops, a new iPod and my special Swedish toner?

И я обещаю, никаких перьев для пыли, никаких фиолетовых бюстгалтеров.
And I promise, No feather duster, no purple bra.

Не надевала бюстгалтер, не любила носить обувь, вообще не любила одежду.
She didn't wear a bra, didn't like wearing shoes.

Я никогда не говорил с Эмили и я ничего не слышал о бюстгалтере.
I never spoke to Emily, and I didn't hear anything about a bra.

Ее бюстгалтер и трусики лежат на полу, хотя на жертве есть нижнее белье.
Her bra and panties are on the floor, but the victim is wearing underwear.

Я задам вопрос, который дизайнеры ненавидят: как с ним носить бюстгалтер?
Letmeaskyou questionthat designers hate, how do you wear a bra with that?

Я напилась, я проиграла свой бюстгалтер в бильярд на раздевание, а теперь ты решил поговорить?
I'm drunk, I just lost my bra in strip pool, and now you want to talk?

Мне лишь понадобится маленькая сумка, бюстгалтер и все пароли от компьютера Барта.
All I need is a wampum pouch, a push-up bra, and all of Bart's computer passwords.

Ношение поддерживающего бюстгалтера может быть рекомендовано круглосуточно на протяжении первых недель.
A support bra may be recommended around the clock for the first weeks.

Ты никогда не спрашивал о моих предпочтениях, кроме бюстгалтеров, запаха тела или макияжа.
You never ask me how I feel about anything except brassieres, body odor and makeup.

Да нет, это я виноват. Пора уже научиться слушать женские разговоры про бюстгалтеры.
No, it's my fault, I really ought to be able to listen to a woman talking about bras without.

Сложно сказать наверняка, сколько бюстгалтеров достаточно иметь девушке, чтобы чувствовать себя уверенно и комфортно.
Difficult to say for sure how many bras is enough for a girl so she can feel comfortable and confident.

Стильные золотые застежки на передней части трусиков и золотистые кольца на задней части бюстгалтера создают яркие декоративные акценты.
Stylish gold bands on the front of the bottom and gold rings on the back of the strapless top create decorative accents.