ВАСИЛИЕМ на Английском - Английский перевод

• vasily
• basil
• vasyliy
• vasili
• vassily
• vasile
• vassiliy

Примеры использования Василием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меня Василием зовут.
My name is Vasily.

Василием в Кесарии в Каппадокии. Св.
Basil in Caesarea of Cappadocia. St.

Беседа с Василием Аксеновым.
Conversations with Vassily Aksyonov.

Василием Гуйван и помощником настоятеля о.
Vasyl Huivan and assistant pastor Fr.

Могу я поговорить с Василием Николаевичем?
Could I speak to Vasili Nikolaevich?

При крещении он был назван Василием.
Upon his baptism he was given the name Vasilios.

Ребенок забежал вслед за Василием в открытую дверь и затаился.
The child ran after Vasily in door openings and went silent.

Название острова связано с неким Василием.
The island's name is associated with a man named Basil.

А еще совместно с другом Василием Михайловым пишем картины маслом.
In addition, together with my friend Vasilii Mihailov, we do oil painting.

Церковь" Святой Димитрий" датируется 1872, был основан Василием Zorniciuc.
Demetrius" dates from 1872, was founded by Basil Zorniciuc.

Сегодня церковь, основанная Василием Кузиным, вошла в традиции народа Кыргызстана.
Today, the church founded by Vasili Kuzin, became familiar to the people of Kyrgyzstan.

С 2003 года замужем за драматургом и кинорежиссером Василием Сигаревым.
She is married to the playwright and film director Vassily Sigarev.

Персональная выставка совместно с Василием Дубовым в 1992 г. в московском кинотеатре« Фитиль».
Personal exhibition together with Vasily Dubov in 1992 in the Moscow cinema"Fitil.

Хоккейный клуб СКА заключил соглашение с защитником Василием Токрановым.
SKA Hockey Club have signed a contract with defenseman Vasily Tokranov.

Фотографии, размещенные Василием на его виртуальной странице, свидетельствует о том, что он ведет скромную жизнь.
The photos posted on his webpage show that Vasile lives a modest life.

После крещения Владимир стал перед Богом и людьми Василием навеки вечные.
After Baptism Vladimir is began before the God and people Basil forever eternal.

Наряду с братом Василием( 1875- 1943) был видным живописцем русского символизма, участником" Голубой розы.
Along with his brother Basil(1875-1943) was a prominent Russian Symbolist painter, member of the"Blue Roses.

Мая 2018 года президент РФ Владимир Путин провел рабочую встречу с Василием Орловым.
On 30 May 2018, Russian President Vladimir Putin held a working meeting with Vasily Orlov.

Монастырь был основан царем Василием III в 1524 году- в память о возвращении в состав русских земель города Смоленска.
The Convent was founded by Tsar Vasili III in 1524 in commemoration of the conquest of Smolensk.

Полемика о« каменных бабах»- как поссорился Николай Иванович с Василием Алексеевичем.
Debates about balbal statues or How Nikolay Ivanovich quarreled with Vasiliy Alekseevich.

В период междоусобной войны( 1436- 1453) между Василием II Темным и Дмитрием Шемякой вначале перешел служить к Шемяке.
The Muscovite civil war(1425-1453) between Vasily II and Dmitry Shemyaka was over this very issue.

Попова и выдающимися солистами- Хиблой Герзмавой, Дмитрием Корчаком и Василием Ладюком.
Popov and such outstanding soloists as Hibla Gerzmava, Dmitry Korchak and Vasily Ladyuk.

Современная церковь была значительно перестроена Василием Лупу в 1653- 1662 годах.
The present church was practically rebuilt between 1653 and 1662 by Vasile Lupu and his successors.

Памятник Минину и Пожарскому создан под руокводством Ивана Мартоса, отлит Василием Екимовым.
Monument to Minin and Pozharsky was created under ruokvodstvom Ivan Martos, cast Vasily Ekimovym.

Брачный договор был нарушен в 871 году, когда отношения между Василием и Людовиком были разорваны.
The marital contract was broken in 871 when relations between Basil and Louis broke down.

Антимонопольный комитет Украины был представлен его Председателем г-ном Василием Цушко.
The Antimonopoly Committee of Ukraine was represented by Mr. Vasyl Tsushko, Chairman of the Committee.

Приглашаем на встречу с режиссером Василием Сигаревым и показ его новогодней комедии« Страна ОЗ».
You are invited to a meeting with the film director Vasily Sigarev and a screening of his New Year comedy The Oz Country.

Константино- Еленинский храм был освящен 10 мая 1909 года кафедральным протоиереем Василием Петровым.
Constantine and Helen church was consecrated on May 10, 1909 by archpriest Vasily Petrov.

Ее второй брак с князем Василием Сергеевичем Трубецким( 1776- 1841) также закончился разводом 1805- 1806 гг.
Her second marriage with prince Vasily Troubetzkoy(1776-1841), which lasted from 1805 to 1806, also ended in divorce.

Команда BelSEFF была представлена на мероприятии менеджером программы Василием Тарасевичем.
BelSEFF implementation team was represented on the event by the Project Manager- Mr. Vassily Tarasevich.