ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• your personal information

Примеры использования Вашей личной информацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что происходит с вашей личной информацией?
What happens with your personal info?

Наши отобранные партнеры, если вы дали согласие на то, чтобы мы обменивались вашей личной информацией с ними.
Our selected partners if you have accepted that we share your personal information with them.

Как мы можем поделиться вашей личной информацией.
How we might share your personal information.

Когда и как мы можем делиться вашей личной информацией с другими организациями, включая третьи страны.
When and how we can share your personal information with other organizations, including third countries.

Вы не должны просачиваться вашей личной информацией.
You should not leak your personal information.

Все эти данные ассоциируются с Вашей личной информацией и сохраняются на нашем сервере.
This information will be matched with your personal information.

Вся информация, собираемая этими куки, анонимна и не связана с вашей личной информацией.
All the information collected by these cookies is anonymous and is not connected to your personal information.

Заполните регистрационную заявку с вашей личной информацией на странице РЕГИСТРАЦИИ.
Using the REGISTRATION page, complete the application form with your personal information.

Делиться вашей личной информацией с нашими выбранными партнерами, при условии вашего предварительного согласия.
To share your personal information with our selected partners subject to your prior consent.

Просто заполните онлайн- форму с вашей личной информацией, чтобы создать свой собственный счет.
Just fill out our online form with your personal information to set up your own account.

Информация, полученная при сборе IР- адресов и использовании файлов куки, не является вашей личной информацией.
The information obtained from collecting IP addresses and using'cookies' is not personal information about you.

Ниже приведен общий обзор того, что происходит с вашей личной информацией при посещении нашего веб- сайта.
The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.

Эта информация не будет являться вашей личной информацией, потому что по ней вас невозможно будет идентифицировать.
That information would not constitute your personal information because you would not be identified or identifiable from it.

Если у вас есть жалобы или какие-либо пожелания насчет того, каким образом Esplanade Market Solutions управляет Вашей личной информацией, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Please contact us if you wish to file a complaint or a suggestion on how Esplanade Market Solutions manages your personal information.

Если мы связываем с вашей личной информацией другие данные, мы будем обращаться с этими связанными данными так же, как с личной информацией..
If we link other data with your personal information, we will treat that linked data as personal information..

Мы обязуемся не продавать, не обмениваться и не делиться Вашей личной информацией с третьими лицами, а также не использовать Ваш адрес электронной почты для рассылки спама.
We will not sell, share, or rent your personal information to any third party or use your e-mail address for unsolicited mail.

Мы не будем делиться вашей личной информацией с третьими лицами в целях прямого маркетинга, если вы отписались от этого сервиса.
We will not share your personal information with any third parties for the purposes of direct marketing if you have unsubscribed from the service.

Вложения- помните, что вложения электронной почты могут содержать вредоносные программы, которые могут нанести вред вашему компьютеру и завладеть вашей личной информацией.
Attachments- remember that email attachments might contain malware that can damage your computer and harvest your private information.

Пароли являются наиболее часто используемой формой идентификации и, как правило, единственным барьером между Вашей личной информацией и злоумышленником, пытающимся украсть данную информацию..
Passwords are the most popular form of authentication and they are often the only barrier between your personal information and a malicious person trying to steal it.

Если вы являетесь клиентом MOZART, мы можем обмениваться вашей личной информацией с нашими деловыми партнерами, для предоставления вам вознаграждения за счет вашего участия в программе лояльности.
If you are a client of MOZART, we may share your personal information with our business partners in order to credit you with benefits through the loyalty program.

Мы можем поделиться вашей личной информацией с любым членом нашей группы, как определено в разделе 1159" Закона о компаниях" от 2006 года в Великобритании, с нашими дочерними компаниями, с нашей холдинговой компанией и ее дочерними предприятиями.
We may share your personal information with any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.

Если у вас есть какие-либо вопросы или сомнения, связанные с этим заявлением о конфиденциальности, с тем, как мы управляем вашей личной информацией, а также если у вас возникнут любые другие проблемы относительно личной информации, обязательно обратитесь к нашему уполномоченному по защите персональных данных.
If you have any questions, concerns, or requests about this privacy notice, how we manage your Personal Information, or any other issue relating to your Personal Information, please contact our DPO.

Право возражать против использования вашей личной информации для прямого маркетинга.
Right to object to your personal information being used for direct marketing.

Основания использования вашей личной информации.
Who do we share your personal information with?

Мы не будем продавать Вашу личную информацию третьим лицам.
We will not sell your private information to a third party.

Доступ к вашей личной информации ограничен.
Access to your personal information is restricted.

Таким образом, Ваша личная информация не пострадает.
That way, your personal info cannot be seen.

Вашей области продаж, дизайна и ваша личная информация будет защищен.
Your sales area, design and all your private information will be protected.

Поэтому вам не придется беспокоиться о вашей личной информации.
Therefore you don't have to worry about your personal information.

Мы ценим доверие, которое Вы оказываете нам, предоставляя Вашу личную информацию.
We appreciate the manners you trust you have given us by providing your private information.