ВЕБИНАРЕ на Английском - Английский перевод

• webinar

Примеры использования Вебинаре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Александр Муранов на вебинаре на Zakon.
At the webinar held by Zakon.

На этом вебинаре мы рассмотрим следующие вопросы.
In this webinar, we will discuss the following questions.

Все эти вопросы и ответы- на нашем Вебинаре.
All these questions and answers will be discussed on our Webinar.

Участие в вебинаре доступно любому новичку- пользователю.
Participation in the webinar is available to any novice user.

Напишите нам, если вы желаете поучаствовать в вебинаре.
Write us, if you would like to participate in a webinar.

Предлагаем также принять участие в вебинаре" Study Abroad: Что?
You can also take part in our webinar"Study Abroad: What?

Иначе Вы не сможете получить ссылку для участия в вебинаре.
Otherwise you will not be able to participate in the webinar.

Для участия в вебинаре регистрируйтесь на сайте Slotegrator.
To participate in the webinar, register on the Slotegrator website.

Можно ли участвовать в вебинаре с телефона или планшета?
Is it possible to participate in a webinar from my smartphone or tablet?

Для участия в вебинаре необходимо зарегистрироваться на нашем сайте.
To participate in the webinar please register on our web-site.

Иначе Вы не будете иметь возможности получить ссылку для участия в вебинаре.
Otherwise you will not be able to participate in the webinar.

На этом вебинаре, посвященном новой редакции стандарта ISO 9001: 2015.
This on demand webinar on the ISO 9001:2015 revision explains.

Дополнительную информацию о доменах и вебинаре вы можете получить по ссылкам.
Additional information on the new domains and the webinar is available at.

Участие в вебинаре бесплатное, регистрация на мероприятие обязательна.
Participation in the webinar is free, registration is required for the event.

Александр Муранов рассказал о современных технологиях и МКА на вебинаре.
Alexander Muranov reported on modern technologies and international commercial arbitration at the webinar.

Для участия в вебинаре не нужно устанавливать специальные программы на компьютер.
To participate in a webinar, no specialized software needs to be installed on a computer.

Доклад является продолжением дискуссии, начатой в вебинаре« Организация и проведение совещания».
It extends the discussion started in the webinar" The organization and conduct of the meeting.

Для участия в вебинаре с мобильного устройства необходимо открыть ссылку вебинара в браузере.
To participate in a webinar from your mobile device, open the webinar link in the web browser.

Добавьте специальный код интеграции на ваш сайт и приглашайте гостей на вашу страницу для участия в вебинаре.
Add a special integration code to your website and invite friends to your page for their further participation in webinars.

Участие в вебинаре- бесплатное для указанных категорий лиц при условии предварительной регистрации.
The specified categories of persons can take part in the webinar free of charge, subject to prior registration.

Желающие могут принять участие в вебинаре как индивидуально, так и группой участников в режиме видеоконференции.
Those who wish can participate in the webinar either individually or by a group of participants in a videoconference mode.

Форма проведения: немедленный бесплатный доступ к записанному вебинару+ участие в онлайн- мероприятии( вебинаре) в октябре 2017 г.
Form: Live Webinar Event on July 2017+ Access to Recordings from Live Webinar(July 2017)+ StockPairTrading Lifetime Licence.

Для регистрации в вебинаре необходимо перейти на сайт компании и нажать на кнопку« Зарегистрироваться на вебинар».
In order to register in the webinar visit company's website and press"Register for the webinar.

Приглашаем вас принять участие в учебно- информационном вебинаре« Энергосберегающее оборудование для систем вентиляции жилых домов».
We invite you to take part in educational and informational webinar," Energy-saving equipment for ventilation of residential buildings.

Чтобы принять участие в вебинаре необходимо соблюдать инструкции по подключению, которая будет направлена участникам по электронной почте.
To participate in the webinar should follow the instructions on the connection, which will be sent to participants by e-mail.

Александр Муранов, управляющий партнер фирмы, принял участие в вебинаре« Международный арбитраж: мифы и современные технологии».
Alexander Muranov, managing partner of the firm, took part in the webinar"International arbitration: myths and modern technologies".

На нашем вебинаре мы поговорим о лицензированных европейских Payment institution и E- money institution, а также интернет- эквайринге.
During our webinar, we will talk about licensed European Payment institution and E-money institution, as well as the Internet acquiring.

Юридическая компания« Правовой Альянс» приглашает Вас принять участие в вебинаре« Digital promotion лекарств: нереальные возможности/ возможные реальности.
Legal Alliance Company invites you to take part in the webinar"Digital Promotion of Medicines: Unreal Possibilities/ Possible Realities.

Свидетельство участия в вебинаре" Создание динамических презентаций в SWAY, PREZI и SPARKOL» образовательного проекта« Мега- Талант».
Certificate of participation in the webinar"Creating dynamic presentations in SWAY, PREZI and SPARKOL" of the educational project"Mega-Talent».

В вебинаре приняли участие члены движения и организации гражданского общества из Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Монголии и Таджикистана.
Members of the movement and other civil society organisations from Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Mongolia and Tajikistan participated in the webinar.