ВЕНИКОМ на Английском - Английский перевод

• broom
• twigs

Примеры использования Веником на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давай sweep вместе, как с веником.
Let's sweep together, like with a broom.

Сауна с веником полезна при целлюлите.
Sauna with a broom useful for cellulite.

А мой прадед избил меня веником.
My great-grandpas beat me with a dustbuster.

Я тут с веником ползал потел, а он потеет.
I here with a broom crept sweated, and it sweats.

Потом остается только блох веником вымести».
Then there is only a flea broom sweep away.".

Обмывание березовым веником с использованием мыла, изготовленного из трав;
Birch twigs wash with soap, made from herbs;

Я их обычно подметаю веником и в печку.
I usually sweep them with a broom and into the stove.

В бане применяются как обычные виды массажа, так и массаж веником.
In the bath used as a regular massages and massage broom.

Достаточно подмести там веником и осмотреть мусор.
It is enough to sweep a broom there and inspect the garbage.

Глядя инсектицид для уничтожения насекомых и глядя подметать веником.
Looking insecticide to kill insects and looking to sweep a broom.

Вилочный погрузчик магнитные веником очистить те области быстро и надежно.
Forklift Magnetic broom clean those areas quickly and reliably.

Создать красивые картинки поздравления- Смешной пасхальный кролик с веником.
Create greeting mms picture- Funny easter bunny with a broom.

При желчных камнях надо чаще париться с березовым веником в русской бане.
When gallstones must often bathe with birch twigs in the Russian bath.

А массаж эвкалиптовым веником очень хорошо помогает при респираторных заболеваниях.
And massage eucalyptus broom very good helps with respiratory diseases.

Знаешь, если ты засиживаешься допоздна, не стесняйся пользоваться шваброй и веником.
You know, if you're gonna be here this late, feel free to pick up a mop and a broom.

Утром побрызгали всю квартиру и вечером с веником собирали« трупики».
In the morning they sprinkled the whole apartment and in the evening with a broom they collected"corpses".

Чаще всего их просто ловят, например, веником и вместе с паутиной выбрасывают на улицу.
Most often they are simply caught, for example, with a broom and thrown into the street with the web.

Кроме того, обработка веником способствует лучшему потоотделению, более полному очищению кожи и оказывает омолаживающее воздействие.
The venik treatment also stimulates sweat production, skin cleansing, and rejuvenation.

Вилла расположена на 2 га в парке со старыми соснами, кипарисами, дубы, дубы, веником, олеандры, розмарина и лаванды.
The villa is located on 2 acres in a park with old pine trees, cypresses, holm oaks, oaks, broom, oleanders, rosemary and lavender.

Затем массаж веником и пилинг( пивной или медовый), которые очищают и усиливают кровообращение в коже, подкожной клетчатке, мышцах.
Then massage broom and peeling(beer or honey), which purify and strengthen the blood circulation in the skin, subcutaneous tissue and muscles.

Массаж с применением специальных средств( лимфодренажный, антицеллюлитный), сауна с веником, другие процедуры также рекомендуются.
Massage with special means(lymph drainage, anti-cellulite), sauna with a broom, other treatments are also recommended.

Гонять шершня или осу по квартире веником или свернутой газетой опасно- разозленное насекомое может ужалить.
It's dangerous to drive a hornet or a wasp around a flat with a broom or a folded newspaper- a pissed off insect can sting.

У входа в баню вас встречает забавный банщик в сланцах, с веником и портфелем, из которого торчит рыба.
At the entrance to the bath you are greeted by an amusing bath attendant attendant in slates, with a broom and a briefcase from which the fish sticks out.

Мусор вместе с веником относили к реке, набрав там в ведерко воды, окропили ею место, где должны сажать капусту, потому что на ней потом не будет слизней.
Debris with a broom attributed to the river, where typing in a bucket of water, put it in a place where to plant cabbages, because then it would not be slugs.

В некоторых ритуалов пара пожали друг другу руки и перешагнул через ветку или веником, как это означает начало их новой жизни вместе.
In some rituals the pair shook hands and stepped over a branch or a broom as meaning the beginning of their new life together.

Затем массаж- пилинг с хреноми в домике отдыха, массаж веником и пилинг( пивной или медовый) в бане, которые способствуют очищению и усилению кровообращения в коже, подкожной клетчатке, мышцах.
Then massage with peeling hrenomi a rest house, massage and exfoliation broom(beer or honey) in a bath that help cleanse and strengthen the blood circulation in the skin, subcutaneous tissue and muscles.

Еще вариант: есть российский мел« Машенька», вот им же весь пол и ковры начертить в клеточку, после сразу же размазать веником( можно просто подметать, направляя веник то туда, то обратно).
Another option: there is a Russian chalk“Masha”, so they can draw the entire floor and carpets into a cell, then immediately smear it with a broom(you can simply sweep the broom right there and then back).

Весь уход сводился к тому, что жена изредка пройдет с веником между гряд, сметет пыль и немногочисленные сухие листья и все.
All care was reduced to the fact that the wife will occasionally pass with a broom between the ridges, sweep away the dust and a few dry leaves and that's it.

Вилочный погрузчик магнитной веником исполнение из нержавеющей стали, V2A, немецкого производства Везде, где Spaene понесенные лежа вокруг шурупов и гвоздей является вилочный погрузчик магнитного веник парков, Schrottplaetze и транспортные маршруты Recyclinghoefen отягощены част с острыми металлическими загрязнителями.
Forklift Magnetic broom stainless steel execution, V2A, of German manufacture Wherever Spaene incurred lying around screws and nails is the forklift Magnetic broom indispensable.

Принеси веник или что там еще.
Get a broom or somethin.