ВЕНТИЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• valves
• gates
• valve
• gate

Примеры использования Вентилей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для полировки вентилей с косым сиденьем.
For polishing oblique angle valves.

Я должен закрыть большинство вентилей.
I had to shut down most of the vents.

Проверка и восстановление вентилей 52- 54 14.
Inspection and refurbishment of valves 52- 54 12.

Для зенковки и полировки сидений вентилей.
Putting in and polishing valve seats.

Безопасность вентилей после введения в эксплуатацию.
Safety of valves after placing into service.

IV. Проверка и восстановление вентилей.
IV. Inspection and refurbishment of valves.

Один из вентилей может представлять собой обратный клапан.
One of the valves may be a non-return valve..

Ручка для термостатических радиаторных вентилей.
Knob for thermostatic radiator valves.

X Проверка, восстановление и установка вентилей баллонов.
X Inspection, refurbishment and fitting of valves to cylinders.

Имеется широкая номенклатура терморегулирующих вентилей.
Wide range of expansion valve kits available.

Проверка, восстановление и установка вентилей баллонов.
Inspection, Refurbishing and fitting of valves to cylinders.

Газосмесители с электроприводом смешивающих вентилей.
Electronic gas mixing system with motor driven mixing valve.

Удаления грата на блоках вентилей, гидравлических блоках, корпусах насосов.
Deburring of valve blocks, hydraulic blocks, pump housings.

Ремонт бескамерных автошин и замена вентилей.
Tubeless tire repair and tire valve replacement.

Лазергаз- производство химполированных вентилей из нержавеющей стали.
Lasergas manufactures chemically polished valves from stainless steel.

Немедленно заменяйте потерянные колпачки вентилей колес.
Replace any lost valve caps immediately.

В сточных каналах есть несколько вентилей и рычагов для затопления отдельных залов.
The sewers have a series of valves and levers which can flood certain chambers.

Обратите внимание на рабочее давление вентилей- 45 бар!
Pay attention to the operating pressure valves- 45 bar!

Очень большой проблемой является засорение терморегуляторов и различных вентилей.
Clogging temperature controllers and various valves are a major issue.

Установка вентилей на сосудах соответствие вентилей их назначению, маркировка и т. д.
Fitting valves to receptacles suitability of valves for their use, marking, etc.

O Отказ от использования обводных линий и регулирующих вентилей.
O Elimination of bypass lines and throttling valves.

Баллоны должны перевозиться с установленными средствами защиты вентилей в соответствии с пунктом 4. 1. 6. 8;
The cylinders shall be carried with a valve protection in conformity with sub-section 4.1.6.8;

Телескопическая муфта для радиаторньх и запорных вентилей.
Telescopic union tailpiece with nut for radiator valves and lockshield valves.

Защита вентилей обеспечивается за счет вентильной коробки, утопленной в корпус цистерны.
Valve protection is provided by a valve chest whereby the valves are recessed inside the tanker barrel.

То же самое относится к монтажу и настройке защитного оборудования и вентилей.
The same applies to the installing and setting of protection equipment and valves.

В базе данных процесса фиксируются все события процесса- состояния вентилей, температуры и т. д.
Database of the process saves all ongoing actions condition of valves, temperatures etc.

Это компоненты, используемые при строительстве электростанций, такие как сложные корпуса турбин и вентилей.
These are components for power plant construction such as complicated turbine and valve housings.

Препятствие к этому представляет тот факт, что формат файла конфигурации вентилей, загружаемого в ПЛИС, хранится в секрете.
The obstacle is that the format of the gate pattern file that gets loaded into the FPGA is secret.

Газовые баллоны- Предохранительные колпаки вентилей и защитные устройства вентилей- Проектирование, изготовление и испытания.
Gas cylinders- Valve protection caps and valve guards- Design, construction and tests.

Сумматор с переключением переноса является простым, но более быстрым, имея уровень глубины вентилей O( n){\ displaystyle O{\ sqrt{ n.
The carry-select adder is simple but rather fast, having a gate level depth of O( n){\displaystyle O{\sqrt{n.