ВЕРЕВОЧНОМ на Английском - Английский перевод

• rope
• adventure

Примеры использования Веревочном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как вести себя в веревочном парке?
How to behave in a rope park?

Нашему веревочному парку уже пять лет!
Our rope park five years now!

Интереснейшего формата приключения Вас ожидают в веревочном парке.
Interesting format adventures await you in the rope park.

Жизнь в таком веревочном городе кипит с утра до вечера.
Life in such rope city is bustling since the morning until the evening.

В веревочном парке ВДНХ каждый посетитель найдет развлечения на свой вкус.
In The Adventure Park at VDNKh each visitor will find entertainment to his taste.

Можно испытать свои силы на экстремальной полосе препятствий и в веревочном городке.
Visitors can test their strength during an extreme obstacle course races and in a rope town.

Развлечься в веревочном парке самостоятельно, с друзьями или семьей можно на нашей базе ТАОР- КАРПАТЫ.
Have fun in the rope park yourself, with friends or family on our sanatorium, hotel in Truskavets- TAOR-KARPATY.

Любителям высоты пощекочет нервы новогодний экстрим в высотном веревочном парке SkyTown.
Those who love height will tickle their nerves with New Year extreme at the high- altitude rope park SkyTown.

Две трассы в веревочном парке SkyPark ВДНХ рассчитаны на самых маленьких посетителей возрастом от двух- трех лет.
Two trails in the Adventure Park at VDNKh are designed for the youngest visitors, aged from two-three years.

Использовать подарочный сертификат на прохождение веревочных трасс Вы можете в любом веревочном парке SkyPark.
You can use the Gift Certificate for overcoming the rope tails in any Adventure Park by.

В веревочном парке« Парк Пушкина» от компании SkyPark посетители смогут испытать свои силы на четырех веревочных трассах для взрослых и скалодроме.
In the Adventure Park at Pushkin Park visitors can test their strength on four adventure trails for adults and a climbing wall.

Сможете ли вы преодолеть свой страх и прыгнуть с десятиметровой высоты и насладиться свободным полетом в веревочном парке« Парк Пушкина» от компании SkyPark?
Can you overcome your fear and jump from ten meters height enjoying a free flight in the Adventure Park by the SkyPark company at Pushkin Park?

Зарядившись порцией адреналина в веревочном парке, как и после другого активного развлечения, расслабиться и подкрепиться можно в« Семейном» кафе или в ресторане грузинской либо национальной кухни.
After having revived yourself with a dose of adrenalin in the rope park or after any other active entertainment, you can relax and refresh yourself in the« Family Café» or the restaurant of Georgian or national cuisine.

Мотокросс по бездорожью, каньонинг, катание на байдарках или рафтинг на воде, лазанье по воздуху в веревочном парке и многое другое.
On land, motocrossing through the adventure park, in the water, canyoning, kayaking or rafting, and, in the air, climbing in the high rope park, and much more besides.

Вы переживете много приключений также в веревочном парке или на бобслейной трассе, а специально для детей здесь приготовлены детская велосипедная площадка Фоксика, бассейны с водными аттракционами в« Aquaworld Lipno», а также услуги« Playroom Lipno», где присмотрят за вашими детьми старше 3 лет.
You can also enjoy plenty of adventure in the rope park or bobsleigh track and the especially prepared Fox's children's bike area, pools with waterworks in Aquaworld Lipno or Playroom Lipno, where they will babysit children 3 years and older.

Самых маленьких посетителей возрастом от трех лет в веревочном парке Виноградарь ожидают закрытое игровое пространство- веревочный куб и две детскых веревочных трассы: одна- закритого типа, полностью защищенная страховочной сеткой, а вторая- с непрерывной линией страховки.
For the youngest visitors aged from three years the Adventure Park at Vynohradar has a closed game space- a rope cube and two kids adventure trails: the first one is completely protected with a safety net, and the second one is with continuous belay.

Это веревочные" Соломоновы наручники.
It is a Solomon bar rope cuff.

Веревочный парк Atreenalin предлагает приключенческие маршруты для всей семьи.
Atreenalin Adventure Park offers adventures and climbing routes for the whole family.

Я взял веревочную лестницу и вскорабкался наверх.
So I took the rope ladder and climbed up.

Веревочный парк ВДНГ- это отличная идея как разнообразно и незабываемо провести выходные!
The Adventure Park at VDNKh is a great idea to spend diverse and unforgettable weekends!

Это веревочная лестница.
A rope ladder.

Веревочный парк Победа( Веревочный парк Дарница) от компании SkyPark- покоряйте высоту с нами!
The Adventure Park at Victory Park by SkyPark company- conquer the heights with us!

Веревочный парк с тремя уровнями сложности.
Rope Park with three levels of difficulty.

Как найти Веревочный парк Дарница Веревочный парк Победа.
How to find the Adventure Park at Victory Park.

Я износил веревочные туфли за 10 лет.
I have worn rope shoes for 10 years.

Веревочный парк« Парк Пушкина» от компании SkyPark- приключения для самых смелых!
The Adventure Park at Pushkin Park by the SkyPark company- adventure for the bravest ones!

Как найти Веревочный парк Пушкина.
How to find the Adventure Park at Pushkin Park.

Веревочный парк для комплекса ОСОКОРИ, Днепр, 2016.
Rope park for complex Osokory, Dnepr, 2016.

Как найти Веревочный парк Виноградарь.
How to find the Adventure Park at Vynoradar.

Веревочный парк для детского лагеря СЛАВУТИЧ, Киев, 2016.
Rope park for children's camp Slavutich, Kiev, 2016.