ВЕРНЕМСЯ ДОМОЙ на Английском - Английский перевод

• get home
• go home
• back home
• back to the house

Примеры использования Вернемся домой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда мы вернемся домой.
When we get home.

Мы вернемся домой с армией.
We go home with an army.

Мы все вернемся домой.
We can all go home.

Давай просто вернемся домой.
Let's just go home.

Вернемся домой и скоро наступит зима.
Back home, it will soon be winter.

Мы скоро вернемся домой?
We're gonna go home?

Все в порядке, Карл. Давай вернемся домой.
Okay, Carl… let's go home.

Когда мы вернемся домой?
When can we go home?

Давай спасем Коэнов и вернемся домой.
Let's save the Cohens and go home.

Когда мы вернемся домой, я.
When we get home, I'll.

Подожди пока мы вернемся домой.
Wait till we get home.

Когда вернемся домой, ни слова об этом кошмаре.
Back home, not a word about this mess.

Йерун!' Давай вернемся домой,?
Jeroen back home?

Давайте просто сдадимся и вернемся домой.
Let's just give up and go home.

У нас есть мы. Давай вернемся домой и поженимся.
Let's go back home and get married.

Сделаем как Барри, не вернемся домой.
Do like Barry done, never go home.

Когда вернемся домой, приходите к нам в гости.
When we get home, come around my house.

Хорошо, когда мы вернемся домой.
Okay, when we get home.

Потом мы вернемся домой через Бэттери парк.
Then we will cross back home through Battery Park.

Мы поженимся, когда вернемся домой.
We will be getting married back home.

Когда мы вернемся домой, то отправимся в путешествие.
When we get home, we will go away for a trip.

И нам повезет, мы вернемся домой.
With a bit of luck we will make it back home.

Шэрил, давай просто переживем это и вернемся домой.
Sheryl, let's just get through this and go home.

Давай покончим с этим и вернемся домой к нашим детям.
Let's end this and go home to our children.

Будем держаться вместе- вернемся домой.
If we stick together we will make it back home.

А затем мы все вернемся домой, пожирать гамбургеры.
Then we will all be back home eating our hamburgers.

Я должен рассказать маме, когда мы вернемся домой.
I get to tell your mom when we get home.

Когда мы вернемся домой, я куплю тебе другую собаку.
When we get home, I will get you another dog.

Мне интересно, все ли согласятся с тобой, когда мы вернемся домой.
I wonder if everyone back home will agree.

Мы проведем отличные выходные, вернемся домой к понедельнику.
We will have a great weekend, back home by Monday.